Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_1T-46-2018.pdf
PDF · 80.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/46/2018
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Považská Bystrica, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Iva Hlucháňa a prísediacich Mgr. Dagmar Kulišíkovej a Mgr. Miroslavy Mistolerovej, v trestnej veci obžalovaného: W. Č., nar. XX.XX.XXXX, pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b/ Tr. zák. s poukázaním na §138 písm. e/ Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 23. októbra 2018
rozhodol:
Obžalovaný: W. Č. S. Y. N. T., nar. XX.XX.XXXX v Pov. Bystrici, trvale bytom Považská Bystrica, adresa na doručovanie Y. XXX/XX, B. Z.,
j e v i n n ý , ž e
1./
dňa 1. októbra 2017 asi o 07.30 h prešiel cez otvorenú hlavnú vstupnú bránu školy do areálu E. Š. I. I. U. H.. XXX/X v Považskej Bystrici, kde prineseným železným sekáčom vypáčil v poradí štvrté dvojkrídlové plastové okno od rohu budovy, cez ktoré vnikol do objektu základnej školy, konkrétne do 4. B triedy, v katedre našiel kľúč od dverí, za pomoci ktorého odomkol dvere triedy, cez tieto vyšiel na spojovaciu chodbu, kde prineseným sekáčom vypáčil presklené dvere predajného automatu značky Fratelli Manea Vending Italy typ MSX10, sériové číslo 1510, automat poškodil v oblastí zámkov, elektroinštalácie, falcu dverí a pevnej časti automatu a z priestorov automatu odcudzíl 1 ks Brejky - jablková šťava 100 % 250 ml v hodnote 0,50 €,3 ks Brejky - cereálne vankúšiky s mliečnou náplňou v hodnote 0,30 € za kus, 4 ks Brejky - cereálne vankúšiky s nugátovou náplňou v hodnote 0,30 € za kus a 2 ks ovocného jablčného pretlaku v hodnote 0,75 € za kus, následne prešiel do chodby oproti školskému bufetu, kde prineseným sekáčom v oblasti zámku vypáčil dvere vedúce do kancelárie zástupkyne školy, z priestorov kancelárie zo zásuvky stola odcudzil 117,- € v hotovosti a mobilný telefón zn. Samsung model GT-S 631 ON, bielej farby, na ktorom bol zozadu prilepený štítok s PIN a PUK kódom, výrobného čísla IMEI: 356503/05/759594/7, s vloženou SIM kartou mobilného operátora T- mobile s číslom 894210248000081010-7 a pamäťovou micro SD kartou o kapacite 2GB,v hodnote 19,48 €, vyšiel na chodbu a na neuzamknutých dverách do školskej kuchyne vylomil drevené lišty presklenej časti dverí, sklenenú výplň vybral a položil ju na skrini<u, presunul sa ku školskému bufetu, sekáčom vypáčil dvere bufetu v oblasti zámku, vnikol do bufetu, z ktorého odcudzil 5, -€ v hotovosti a 5 ks balení žuvačiek zn. Orbit, čím spôsobil Základnej škole, I. XXX/X, Pov. Bystrica odcudzením vecí škodu celkom 136,48 € a poškodením vecí škodu celkom 129,55 €, spoločnosti G., M.. L.. T.., so sídlom L. XX, W. - L.Š. IČO: XX XXX XXX odcudzením finančnej hotovosti škodu 5,- € a poškodením vecí škodu celkom 25,55 €, B. G. odcudzením vecí škodu 2,5 € a spoločnosti L., F.. M.. so sídlom M. XX, Z., IČO: XX XXX XXX odcudzením tovaru škodu celkom 4,10 € a poškodením automatu škodu 286,- €,
2/
dňa 5. októbra 2017 asi 0 05.30 h sa vlámal do prevádzky solária E. J. na 6. poschodí K. Z. na ulici W.. L.. Š. XXX v Pov. Bystrici tak, že do budovy vošiel cez otvorený hlavný vchod, výťahom vyšiel na 6. poschodie, kde za pomoci prineseného imbusového kľúča prekonal uzamknutie vchodových dverí solária a z jeho priestorov odcudzil mobilný telefón zn. Samsung nezisteného typu a výrobného čísla v hodnote 16,24 €az neuzamknutej kovovej pokladne 47,- € v hotovosti, čím živnostníčke E. J. so sídlom
E.Á. XXXX/XX, B.. Z., IČO: XX XXX XXX, spôsobil odcudzením vecí škodu celkom 63,24 € a poškodením zámku škodu 0,60 €,
3/
dňa 6. októbra 2017 asi 0 22,40 h v Pov. Bystrici - V. XXXX/XXX, sa vlámal do predajne potravín prevádzkovaných živnostníkom B. U. takým spôsobom, že vyliezol po pletivovom oplotení ku streche príručného skladu potravín z ocel'ového vlnitého plechu, plech na streche násilím nadvihol a cez vzniknutý otvor vnikol do priestorov skladu, kde prestrihol kábel osvetlenia, za pomoci nájdenej tyče vypáčil ochrannú ocel'ovú mrežu ventilátora na stene predajne, ventilátor násilím vytlačil do predajne a takto vzniknutým otvorom vo výške asi 1,9 m od zeme vnikol do priestorov predajne, kde odcudzil notebook zn. HP ProBook 455 G2/15,6/A8- 7,100/4G/500, výrobného čísla CND4263CY4 s nabíjačkou v hodnote 147,77 € a taškou v hodnote 6,68 €, prenosný externý disk nezistenej značky a výrobného čísla vel'kosti 320 G v hodnote 2,- €, z fotopasce pamäťovú kartu vel'kosti 16 G v hodnote 3,56 € a zo zásuvky stola 84,20 € v hotovosti, pričom vytrhol pevnú telefónnu linku zo steny, vysypal po podlahe predajne dve 100 g vrecká čínskej zmesi (korenie) a poškodil zabezpečovací systém predajne tým, že zo stien vytrhal 4 pohybové senzory, z toho dva v predajni, jeden v kúpeľni a jeden v kancelárii, čím majiteľovi predajne, živnostníkovi B. U. so sídlom Pov. Bystrica, Š. XXXX/XXX, IČO: XX XXX XXX spôsobil odcudzením vecí škodu celkom 244,21 € a poškodením zariadenia predajne škodu celkom 289,42 €,
4/
dňa 15.10.2017 v čase asi o 13,30 hod. v Žiline v predajni R. O. T. X. na ulici O. Č.. XX, vzal z predajnej plochy a následne v skúšobnej kabínke, po tom ako z nich odstránil bezpečnostné prvky, si vložil do svojho ruksaku 1 ks pánsku turistickú bundu značky Mammut Mellow a 1 ks pánsku turistickú bundu značky Mammut Conwey Gore - tex a následne s tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil spoločnosti M. M..L..T.. X. N., F. M. Č.. XXXX/XXG, škodu vo výške 457,98 €,
čiastkovými skutkami v bodoch 1/ až 4/ obž. W. Č. spôsobil odcudzením vecí škodu celkom 913,51 € a poškodením vecí škodu celkom 731,12 €,
5/
potom, čo si v presne nezistenom čase na presne nezistenom mieste od neznámej osoby zaobstaral zatavenú plastovú injekčnú striekačku s obsahom neznámej látky bielej farby o celkovej hmotnosti 2,8 g vrátane obalu, túto neoprávnene pre svoju potrebu pri sebe prechovával až do 18.22 h dňa 1. októbra 2017, kedy bol v priestoroch neobývaného rodinného domu na W. U. Č.. XXX/X O. Pov. Bystrici z dôvodu podozrenia z trestnej činnosti podľa § 85 ods. 2 Tr. por. na osobnej slobode obmedzený policajtmi OR PZ, Obvodného oddelenia PZ, Odboru poriadkovej polície Pov. Bystrical pričom na základe výzvy pri vykonaní jeho bezpečnostnej prehliadky túto injekčnú striekačku aj s obsahom v tomto čase dobrovol'ne vydal uvedeným policajtom a následným kriminalisticko-expertíznym skúmaní zaistenej látky bolo zistené, že uvedená plastová injekčná striekačka obsahovala kryštalickú látku o hmotnosti 0,04 g s obsahom metamfetamínu viac ako 10 mg, ktoré množstvo zodpovedná obvykle jednorazovej dávke drogy určenej pre konkrétneho užívateľa a podľa Zákona číslo 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov a jeho príloh je metamfetamín zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
t e d a
v bodoch 1) až 4)
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 5)
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1) až 4)
- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b/ Tr. zák. s poukázaním na §138 písm. e/ Tr. zák.,
- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 5)
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák.
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 41 ods. 1, ods. 3 Tr. zák., na úhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 3 /slovom: tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd uvedený trest podmienečne odkladá, za súčasného uloženia probačného dohľadu, v trvaní 5 / slovom: päť/ rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu počas skúšobnej doby, a to:
- pošk. B. U., so sídlom B.. Z., Š. XXXX/XXX, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 220,20 €,
- pošk. E. Š., I. XXX/X, B.. Z., škodu vo výške 246,55 €,
- pošk. spoločnosti G., M.. L.. T.., so sídlom L. XX, W. - L. IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 30,55 €,
- pošk. spoločnosti L., F.. M.. so sídlom M. XX, Z., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 196,60 €.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zák. súd ukladá obžalovanému povinnosť zamestnať sa v skúšobnej doby alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd zároveň ruší výrok o vine a treste z trestného rozkazu Okresného súdu Žilina sp. zn. XXT/XXX/XXXX zo dňa 05.12.2017, ktorým trestným rozkazom bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 mesiace s podmienečným odkladom na 1 rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť škodu :
- pošk. B. U., so sídlom B.. Z., Š. XXXX/XXX, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 220,20 €,
- pošk. E. Š., I. XXX/X, B.. Z., škodu vo výške 246,55 €,
- pošk. spoločnosti G., M.. L.. T.., so sídlom L. XX, W. - L. IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 30,55 €,
- pošk. spoločnosti L., F.. M.. so sídlom M. XX, Z., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 196,60 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených:
- Základná škola, I. XXX/X, B. Z.,
- spoločnosť G., M.. L.. T.., so sídlom L.T. XX, W. - L. IČO: XX XXX XXX, odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd ukladá aj trest prepadnutia veci, a to 1 ks železný čierny sekáč.
Podľa § 289 ods. 2 Tr. por. súd vyhradzuje rozhodovanie o ochrannom opatrení na verejné zasadnutie.
Pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou Okresného súdu v Považskej Bystrici na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie má odkladný účinok. Rozsudok možno napadnúť len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, prípadne, že taký výrok nebol urobený, b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, prípadne že taký nebol urobený, c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, prípadne, že taký výrok nebol urobený.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť prokurátor a čo do povinnosti na náhradu škody aj poškodený.
V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť i proti vôli obžalovaného.