Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-163-2018.pdf
PDF · 74.79 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/163/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matka - L. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt Z. 3, K. a otec - M. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt A. XX, P. E., korešpondenčná adresa G. 1, K., na návrh starej matky: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt Z. 3, K., v súčasnosti bytom G. XXX/X, K. a jej manžela: O. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt G. XXX/X, K., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. A. návrh z a m i e t a .
II. J. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. G. návrhom súdu doručeným dňa XX.XX.XXXX a na jeho výzvu doplneným dňa XX.XX.XXXX, sa stará matka zo strany matky a jej manžel domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bola matka povinná odovzdať im do starostlivosti maloletú Q. K., nar. XX.XX.XXXX. A. sa tým istým návrhom domáhali aj zverenia maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. V. tým, že matka nemá vlastné bývanie a neustále mení miesta pobytu. M. poskytli bývanie v byte na Z. X v K., kde sa aj s maloletou zdržiavala v dobe od XX.XX.XXXX do mája XXXX, a kde si nasťahovala asociálov a bezdomovcov, čo negatívne vplývalo na maloletú. Po tom, ako im matka sms-kou oznámila, že sa nevládze starať o maloletú a z bytu odišla, zostala maloletá u nich do XX.XX.XXXX, kedy si ju matka bez ich vedomia vyzdvihla z materskej školy. U. sa o zdravie a život maloletej, lebo matka dlhodobo žije neusporiadaným životom, ktorý je nezlučiteľný so starostlivosťou o maloleté dieťa. K. priateľ matky E., s ktorým matka žila asi X-X mesiace v roku XXXX, údajne maloletú pohlavne zneužil, za čo je t.č. vo väzbe. Od roku XXXX majú zvereného v ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti staršieho brata maloletej, M. K., nar. XX.XX.XXXX. O. ich súčasných informácii matka býva na L. XX v K.. E., že maloletá je často matkou ponechávaná o hlade a s rôznymi cudzími ľuďmi, ktorí vedú asociálny spôsob života. Z toho dôvodu majú podozrenie, že k zneužitiu maloletej mohlo prísť aj v minulosti. M. zvykne maloletú biť tak, že maloletá má na tele modriny. O. konflikt, ku ktorému došlo počas škôlkarského vystúpenia ku V. matiek, kedy matka verejne hrubo vynadala navrhovateľke. O. nich konanie matky zanecháva na maloletej psychické stopy, keď je vystavená priamemu psychickému účinku matky, jej spôsobu života a bola aj reálne sexuálne zneužitá. A. matky im oznámili, že matka je často apatická, neumýva sa, má neporiadok, väčšinu dňa spí, je zadĺžená, nepracuje, iba občas ide na brigádu. T. pomoc matka neprijala a oni majú za to, že jej prekážajú pravidlá pre riadny život. 2. C. vo veci samej (zverenie maloletej do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti) sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, z ktorého bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XXX/XXXX-XX, vylúčený na samostatné konanie. A. predmetného spisu je aj kópia úradného záznamu spísaného dňa XX.XX.XXXX na pracovisku kolízneho opatrovníka. B. obsahom je oznámenie starej matky navrhovateľky o incidente medzi ňou a matkou súvisiacom z odchodom matky z bytu na Z. X v K., o odhlásení maloletej matkou z materskej školy, o zlom psychickom stave matky a o ohrození maloletej.
3. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, vyplýva, že maloletá Q. bola rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XX/XXXX-XX, zverená na základe súdom schválenej rodičovskej dohody do osobnej starostlivosti matky s určením výživného od otca v sume XXX eur mesačne od januára XXXX. 4. O. § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 5. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 6. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 7. Vo všeobecnosti účelom neodkladného opatrenia je zabezpečiť rýchlu úpravu tých pomerov účastníkov konania, ktoré, ako to vyplýva zo samotného pojmu, neznesú odklad. Musí ísť teda o stav vyžadujúci si okamžitý zásah zo strany súdu, preto dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených. 8. Neodkladné opatrenie týkajúce sa maloletého dieťaťa má mať len dočasnú povahu, keďže má zabezpečiť bezodkladnú úpravu jeho pomerov, resp. pomerov jeho rodičov. Je prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby meritórneho rozhodnutia, t.j. kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. 9. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá absenciu vážnejších pochybností o potrebe a dôvodnosti jeho uplatnenia. Keďže dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia musí byť zjavná zo samotného návrhu na jeho nariadenie, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať výstižný popis skutočností objasňujúcich stav a pomery účastníkov v čase rozhodovania súdu. V návrhu popísané skutočnosti nemôžu nevyvolávať žiadne pochybnosti o bezodkladnej potrebe využitia procesného inštitútu neodkladného opatrenia, pretože tento sa má uplatňovať len výnimočne, a to výlučne len v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov tak, aby sa zamedzilo jeho zneužitiu. 10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len C.m.p.) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. 11. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p.o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmych dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. 12. Odňatie maloletého dieťaťa z rodičovskej starostlivosti je najzávažnejším zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností, ktorý podstatným spôsobom ovplyvní ďalší život nielen rodičov, ale predovšetkým život a psychosociálny vývoj maloletého dieťaťa. Rozhodnutiu o odňatí maloletého dieťaťa z rodičovskej starostlivosti musí preto predchádzať obsiahle dokazovanie zamerané na skúmanie pomerov maloletého dieťaťa, jeho rodičov, ako aj pomerov osoby, resp. osôb uchádzajúcich sa o výkon náhradnej osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa. Predmetom dokazovania musia byť predovšetkým možnosti a schopnosti rodičov poskytnúť maloletému dieťaťu patričnú osobnú starostlivosť, zistenie všetkých nedostatkov v ich doterajšej starostlivosti (v danom prípade len matky), skúmanie osobnostných predpokladov a materiálnych podmienok rodičov pre ďalší výkon osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, ako aj osôb dožadujúcich sa zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Dôsledne prešetrené musí byť prostredie, v ktorom sa maloleté dieťa aktuálne nachádza, ako aj všetky ostatné skutočností týkajúce sa ďalšej možnej realizácie rodičovských práv a povinností v príčinnej súvislosti s potrebou ich obmedzenia prostredníctvom zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, resp. jeho odovzdania do starostlivosti inej osoby. Preto pre rozhodnutie o odňatí maloletého dieťaťa z rodičovskej starostlivosti nepostačia len tvrdenia obsiahnuté v návrhu bez ich riadneho preverenia. Dokazovanie uvedeným smerom však pre jeho obsiahlosť nemožno vykonať v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ale iba v meritórnom konaní (vypočutie účastníkov konania vrátane maloletého dieťaťa, príp. svedkov, šetrenie pomerov v mieste bydliska maloletého dieťaťa a v mieste výkonu navrhovanej náhradnej osobnej starostlivosti, zadováženie listinných dôkazov preukazujúcich spôsobilosť navrhovateľov pre výkon náhradnej osobnej starostlivosti, atď.). 13. V prípade nariadenia povinnosti rodičovi odovzdať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti inej osoby, možno procesný inštitút neodkladného opatrenia uplatniť len výnimočne a výhradne len za situácie riadneho a dostatočného preukázania bezodkladnej potreby úpravy pomerov maloletého dieťaťa. 14. Z obsahu návrhu síce vyplývajú skutočnosti vzbudzujúce dôvodné pochybnosti o riadnej starostlivosti matky o maloletú Q., ktoré však sú len tvrdeniami navrhovateľov bez predloženia relevantných dôkazov. E. nemôže byť ani úradný záznam spísaný dňa XX.XX.XXXX na pracovisku
kolízneho opatrovníka, ktorý obsahuje len referencie starej matky navrhovateľky. C. opatrovník doposiaľ súdu neoznámil svoje prípadné vedomosti týkajúce sa aktuálneho ohrozenia maloletej v starostlivosti matky. O. o skutočnostiach obsiahnutých v návrhu by mal mať kolízny opatrovník vedomosť nielen z referencii starej matky minimálne od mája XXXX, ale v prípade podozrenia z hrubého zanedbávania starostlivosti matkou aj zo signalizácii materskej školy, detského lekára, polície, resp. iného subjektu. XX. Ako už bolo vysvetlené, dôvodnosť potreby uplatnenia procesného inštitútu neodkladného opatrenia musí byť zjavná zo samotného návrhu na jeho nariadenie, príp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených. V danom prípade ide len o ničím nepodložené tvrdenia navrhovateľov, kedy pre rozhodnutie v prospech ich návrhu nevystačí ani tá skutočnosť, že sa od roku XXXX v ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti nachádza staršie dieťa matky. K. verifikovania všetkých v návrhu tvrdených nedostatkov v starostlivosti matky o maloletú (čo nemožno zabezpečiť v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia), nie je možné objektívne vyhodnotiť dôvodnosť potreby odňatia maloletej z osobnej starostlivosti matky a jej odovzdania do starostlivosti matkinej matky a jej manžela. V. skutočnosťou sú aj konfliktné vzťahy medzi starou matkou a matkou, a to, že nie sú motiváciou pre odňatie dieťaťa z matkinej starostlivosti, možno vylúčiť len v meritórnom konaní. XX. Nakoľko v posudzovanej právnej veci bezodkladnosť potreby nariadenia neodkladného opatrenia preukázaná nebola, súd návrh na jeho nariadenie ako neopodstatnený zamietol. XX. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 C.m.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, štvormo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, s náležitosťami podľa § 127 CSP a podľa § 363 CSP - proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), a to len z dôvodov podľa § 365 ods. 1 CSP a § 62 ods. 1,2 C.m.p. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 C.m.p).