Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-12-2018.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-8T/12/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v trestnej veci proti obžalovanému G. H., I.. XX.XX.XXXX O. M., G. Z. Š. Č.. XX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona a prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. októbra 2018, takto
rozhodol:
obžalovaný
G. H., nar. XX.XX.XXXX O. M., trvale bytom Š.G. Č.. XX, na slobode
j e v i n n ý, ž e
dňa 11.09.2017 v čase asi o 14.25 h v úseku Holíč - Hodonín v pravotočivej zákrute cesty I. triedy č. 51 v 62,1 km viedol osobné motorové vozidlo N. H., S..Č..: M.-XXXCP, pričom neprispôsobil rýchlosť jazdy svojím schopnostiam, vlastnostiam vozidla, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a na mokrej vozovke pri prechádzaní pravotočivej zákruty dostal šmyk, následkom čoho vošiel do protismeru, kde čelne narazil do protiidúceho osobného motorového vozidla Š. T., S..Č..: XBXXXXX, W.: H., a došlo k zraneniu:
- vodiča Škoda Octavia B. W., I.. XX.XX.XXXX, G.. Z.. Y. XX, ktorý utrpel ťažké zranenia a to roztrhnutie okružia s krvácaním do brušnej dutiny s nutnou resekciou časti bedrovníka, pomliaždenie brušnej a hrudnej steny, otras mozgu a pomliaždenie a povrchové ranky pravého kolena a ľavého predkolenia s dobou liečenia vo veku poškodeného priemerne a primerane cca 3 mesiace podľa znaleckého posudku B.. W.. V. Y. H.,
- spolujazdkyne z predného sedadla Š.N. T. N. W., I.. XX.X.XXXX, G.. Z.. Y. XX, ktorá utrpela ťažké zranenia a to kompresívnu (stlačenú) zlomeninu horného okraja tela XII. Hrudného stavca a pomliaždenie brušnej a hrudnej steny s dobou liečenia vo veku poškodenej priemerne a primerane cca 3 mesiace podľa znaleckého posudku B.. W.. V. Y. H.,
- spolujazdca zo zadného sedadla Š. T. Y.Á. W., I.. X.XX.XXXX, G.. Z.. Y. XX, ktorý utrpel ľahké zranenia a to podvrtnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia vo veku poškodeného priemerne a primerane cca 7 dní podľa znaleckého posudku B.. W.. V. Y. H., pričom obv. G. H. svojim konaním porušil ustanovenia § 16 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona a prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
rozhodol:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona a s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému B. W., I.. XX.XX.XXXX O. K., G. Z. Y. XX škodu vo výške 3.101 eur titulom bolestného.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený B. W., I.. XX.XX.XXXX O. K., G. Z. Y. XX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej N. W., I.. XX.XX.XXXX O. M., G.Y. Z. Y. XX škodu vo výške 2.736 eur titulom bolestného.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodená N. W., I.. XX.XX.XXXX O. M., G. Z. Y. XX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť O. E. B., F..M.., M. M. Z. - W. Č. B., B. H. X, R.: XX XXX XXX škodu vo výške 838,69 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti O. E. B. Č. L., M. M. B. X, T. X/XXXX, R.: XX XXX XXX škodu vo výške 19,33 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa O. E. B. Č. L., M. M. B. X, T. X/XXXX, R.: XX XXX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor aj obžalovaný sa vzdali odvolania v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.).