Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_27Csp-25-2016.pdf
PDF · 67.94 KB
Case nature
Area
Subarea
27Csp/25/2016
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Malacky, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Albert, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zast.: JJ., proti žalovanej: E., o zaplatenie 1.823,55 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.823,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 29.07.2013 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Malacky dňa 15.07.2016 sa pôvodný žalobca Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok (ďalej ako „Veriteľ“) domáhal vydať rozhodnutie, ktorým súd zaviaže žalovanú na zaplatenie sumy 1.823,55 Eur s úrokom z omeškania 8,50 % ročne od 29.07.2013 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že Veriteľ a žalovaná uzavreli dňa 06.05.2012 Zmluvu o pôžičke s ev. číslom XXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky vo výške 3.454,20 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, Veriteľ listom zo dňa 20.07.2013 úver zosplatnil. Žalovaná na dlh po zosplatnení neuhradila nič. Žalobca si uplatnil tiež nárok na úroky z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 29.07.2013 do zaplatenia.
2. Súd uznesením č.k. 27Csp/25/2016-17 zo dňa 29.12.2017 pripustil, aby z konania vystúpil Veriteľ ako pôvodný žalobca a aby na jeho miesto vstúpil žalobca, pretože pôvodný žalobca a žalobca súdu preukázali, že po začatí konania došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanej na žalobcu.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 22.10.2018 na 09,30 hod., na ktoré predvolal PZ žalobcu i žalovanú. Žalobca súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 17.10.2018 doručil ospravedlnenie, kde uviedol, že ospravedlňuje svoju i žalobcovu neúčasť na pojednávaní nariadenom na 22.10.2018 z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania, pričom navrhol, aby súd na pojednávaní v prípade, že žalovaná žalobný nárok uzná, rozhodol rozsudkom pre uznanie.
4. Na pojednávanie sa dostavila žalovaná, ktorá uviedla, že uznáva svoj dlh voči žalobcovi tak, ako bol ním uplatnený, avšak nemá ho z čoho zaplatiť, pretože si pre vážne zdravotné problémy nevie nájsť prácu.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 17.10.2018 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Žalovaná na pojednávaní dňa 22.10.2018 uznala svoj dlh voči žalobcovi. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, t.j. že žalobe v celosti vyhovel.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
8. Keďže mal žalobca vo veci plný úspech, priznal mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP plnú náhradu trov konania voči žalovanej.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Malacky. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného poriadku). Exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu (§ 50 ods. 1 Exekučného poriadku). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ktorý sa zverejní na webovom sídle ministerstva. Návrh musí byť autorizovaný, inak sa naň neprihliada. Listiny, ktoré je potrebné pripojiť k návrhu na vykonanie exekúcie, sa podávajú elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie (§ 48 ods. 7 Exekučného poriadku). Ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora. Exekútor je v takom prípade zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností do vydania poverenia na vykonanie exekúcie (§ 48 ods. 8 Exekučného poriadku)