Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_25C-106-2016.pdf
PDF · 70.68 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/106/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Denisou Drúžkovou v spore žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Primaciálne nám. 1, 814 99 Bratislava, IČO: 00 603 481, proti žalovanému: G.S.B.V., s.r.o., so sídlom Vansovej 2, 811 03 Bratislava, IČO: 44 195 168, o zaplatenie 153.329,58 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 153.329,58 eur, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne
- zo sumy 7.543,58 eur od 15.07.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.07.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.07.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2017 do zaplatenia, a úrok z omeškania vo výške 5,15 % ročne
- zo sumy 7.543,58 eur od 15.07.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.07.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.07.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.01.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 12.292,- eur od 15.04.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 14.10.2016, doplnenou na výzvu súdu písomným podaním doručeným súdu dňa 16.12.2016, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na
zaplatenie istiny vo výške 105.879,58 eur spolu so zmluvnou pokutou a príslušnými úrokmi z omeškania a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností - pozemkov v Bratislave, k.ú. Nové Mesto, evidovaných na LV č. 1519 a 5567, ktoré sú predmetom nájmu tak, že celková prenajímaná plocha predstavuje 3073 m?. Na základe Zmluvy o nájme pozemkov a o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena č. 08-83-0387-14-00/0099 zo dňa 04.08.2014 sa žalovaný stal nájomcom pozemkov bližšie špecifikovaných v čl. I nájomnej zmluvy. V zmysle čl. II nájomnej zmluvy sa nájomná zmluva uzatvorila na dobu neurčitú. V zmysle čl. III ods. 2 nájomnej zmluvy bola výška nájomného stanovená podľa uznesenia Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy č. 1594/2014 zo dňa 25. a 26.06.2014 vo výške 16 eur/ m?/ rok. Pri celkovej prenajímanej ploche 3073 m? predstavuje suma ročného nájomného vo výške 49.168,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal uhrádzať v pravidelných štvrťročných splátkach, vždy k 15. dňu prvého mesiaca príslušného štvrťroka vo výške 12.292,- eur na účet žalobcu. Žalobca si žalobou uplatnil neuhradené nájomné za obdobie 3.Q.2014
- alikvotná časť, 4.Q.2014, 1.Q.2015, 2.Q.2015, 3.Q.2015, 4.Q.2015, 1.Q.2016, 2.Q.2016 a 3.Q.2016. Zároveň si s poukazom na čl. III ods. 6 nájomnej zmluvy uplatnil zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý aj začatý deň trvania omeškania úhrad a úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu nedoplatku listom zo dňa 14.12.2015, ktorý si v odbernej lehote riadne prevzal.
2. Uznesením č.k. 25C/106/2016-66 zo dňa 12.10.2017 súd na základe návrhu žalobcu pripustil zmenu žalobného petitu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
3. Súd nariadil na deň 22.10.2018 pojednávanie. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené dňa 07.09.2018. V obsahu predvolania na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa na pojednávanie vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
4. Podľa § 137 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
5. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Súd rozhodol na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 22.10.2018, rozsudkom pre zmeškanie v neprospech žalovaného, keď žalovaný hoci bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie, keď predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 07.09.2018, a v predvolaní bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, sa na pojednávanie vo veci nedostavil a svoju neprítomnosť žiadnym spôsobom neospravedlnil. Teda podľa súdu boli kumulatívne splnené všetky podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP, vrátane návrhu žalobcu na rozhodnutie o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení Civilného sporového poriadku rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, teda podľa úspechu strany sporu v konaní tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania
v plnom rozsahu. O výške týchto trov bude v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 ods. 1 písm. b) CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, môže podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 CSP).
Proti výroku II. tohto rozsudku o náhrade trov konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).