Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-16-2022.pdf
PDF · 73.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12T/16/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, na verejnom zasadnutí dňa 16. marca 2022, v trestnej veci obvinenej Z. S., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v S. C. takto
rozhodol:
Súd podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. zrušuje výrok o vine a treste z trestného rozkazu Okresného súdu Trenčín sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 30.09.2021, právoplatného dňa 15.10.2021 ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad a
obvinená Z. S., nar. XX.XX.XXXX N. K., trvale bytom F.É. Q., K. XXX/XX, X. S.
j e v i n n á , ž e
- dňa 22. novembra 2020 v obci F., X. S. v rodinnom dome č. XXX P.. A. E. B. A. Z.G. N. E., so zámerom neoprávneného získania finančných prostriedkov, pod zámienkou vypožičania šperkov za účelom vymyslenej legendy o údajnej potrebe ich zabezpečenia pre svoju neter, ktorá mala pracovať na vedeckej práci zameranej na vplyv šperkov na ľudskú pokožku, vylákala od P.. A. E. a jeho manželky N. E. 8 ks rôznych šperkov zo žltého zlata, konkrétne 2 ks hladkých obrúčok, prívesok zo žltého zlata v tvare krížika, kruhový prívesok s vyobrazením Ježiša Krista, okrúhly prívesok s motívom Panny Márie, 2 ks zlatých prsteňov z dvoch druhov zlata a retiazku, ktoré sa zaviazala vrátiť v lehote do 3 týždňov, hoci od počiatku vedela, že šperky nemieni vrátiť a tieto následne speňažila v záložni „C." v S. C., čím poškodeným P.. A. E. a jeho manželke N. E., v bezpodielovom spoluvlastníctve ktorých sa šperky nachádzali, spôsobila škodu celkom 773,39 Eur,
- v presne nezistenom čase v letnom období roku 2019 v kaštieli Q. v obci F. Q. so zámerom získania finančných prostriedkov od A. M.X. vylákala zlatý náhrdelník pod zámienkou, že ho dá zadarmo vyčistiť, čo však nevykonala, ani to nemala v úmysle a zlatý náhrdelník následne v presne nezistenej dobe speňažila v neznámej záložni,
- dňa 31.04.2021 asi o 9.00 h pri osobnom stretnutí s A. M. pred jej rodinným domom č. XXX N. X. Z. so zámerom získania finančných prostriedkov vylákala od nej 1 kus dámskeho zlatého náramku, 1 ks páru zlatých visiacich náušníc, 1 ks tenkej zlatej retiazky s príveskom v tvare písmena „J“ 1 ks zlatej náušnice pod zámienkou, že jej z toho zlata dá vyrobiť novú sadu šperkov, pozostávajúcu z náhrdelníka, náramku a náušníc, pričom jej sadu šperkov vyrobiť nedala, ani to nemala v úmysle a poskytnuté zlaté šperky následne v presne nezistenej dobe speňažila v neznámej záložni,
- dňa 02.05.2021 asi o 9.00 hod pri osobnom stretnutí s A. M.Ň. pred jej rodinným domom č. XXX N. X. Z. so zámerom získania finančných prostriedkov vylákala od nej 1 pár zlatých náušníc, 2 kusy zlatých prsteňov a 1 kus zlatej retiazky pod zámienkou, že jej zlaté šperky dá vyčistiť a následne jej ich prinesie aj so sľúbenou novou sadou zlatých šperkov, ďalej si od nej požičala finančnú hotovosť
100,- Eur, poskytnuté zlaté šperky následne v presne nezistenej dobe speňažila v neznámej záložni a požičanú finančnú hotovosť nevrátila,
čím poškodenej A. M. spôsobila škodu celkovo v sume 1.575,- Eur,
pričom vyššie uvedenými čiastkovými skutkami spôsobila obv. Z. S. na cudzom majetku škodu celkom 2.348,39 Eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l a
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 3 Tr. zák., s poukázaním na § 36 písm. j), 1), n) Tr. zák. a § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje skúšobná doba na 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa jej ukladá povinnosť nahradiť poškodeným P.. A. E., H.. XX.XX.XXXX B. N. E., H.. XX.XX.XXXX, X. R.Q. C. F. XXX, škodu vo výške 1.500,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa jej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej A. M. H.. XX.XX.XXXX, R. C. Z.X. XXX škodu vo výške 1.575,- Eur.
odôvodnenie:
Dňa 11.02.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici, v trestnej veci obvinenej Z. S., návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 123/21/3306-27.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvinenú a upovedomila o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v S. C., obvinená na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j) odpovedala:
a) Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinenej: Áno
b) Či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej: Áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpoveď obvinenej: Áno
d) Či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvinenej: Áno
e) Či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: Áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinenej: Áno
g) Či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, odpoveď obvinenej: Áno
h) Či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvinenej: Áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvinenej: Áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej: Áno.
Nakoľko obvinená odpovedal na všetky otázky "Áno", mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por., predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.