Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15S/29/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci pôvodného žalobcu: Peter Novotný - NOVAFENZ, s miestom podnikania 951 24 Malé Zálužie 167, IČO: 41 822 480, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. CIMRÁK s.r.o., so sídlom Štefánikova 7, 949 01 Nitra, IČO: 36 868 876, proti pôvodne žalovanému (sťažovateľ): Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1292654/2015 zo dňa 14.08.2015, o výške trov kasačného konania, takto

rozhodol:

Pôvodný žalovaný (sťažovateľ) je povinný z a p l a t i ť pôvodnému žalobcovi náhradu trov kasačného konania vo výške 363,80 eura v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu pôvodného žalobcu: Advokátska kancelária JUDr. CIMRÁK, s.r.o., Štefánikova 7, Nitra, IČO: 36 868 876.

odôvodnenie:

Najvyšší súd Slovenskej republiky v konaní o kasačnej sťažnosti pôvodného žalovaného (sťažovateľa) vedenom pod sp. zn. 3Sžfk/1/2017 rozsudkom zo dňa 30.05.2018 kasačnú sťažnosť sťažovateľa (pôvodne žalovaného) proti rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 15S/29/2015-48 zo dňa 21.06.2016 zamietol (I. výrok) a žalobcovi priznal proti sťažovateľovi nárok na úplnú náhradu trov kasačného konania (II. výrok).

Právny zástupca žalobcu doručil súdu vyčíslenie trov kasačného konania, v ktorom si uplatnil trovy podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) za nasledovné úkony:

- prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 14.11.2016 - odmena vo výške 143,- eur podľa § 13a ods. 1 písm. a/ v súvislosti s § 11 ods. 4 vyhlášky + 8,58 eura režijný paušál + DPH vo výške 30,32 eura, t. j. spolu 181,90 eura

- písomné podanie na súd - vyjadrenie ku kasačnej sťažnosti zo dňa 23.11.2016 - odmena vo výške 143,- eur podľa § 13a ods. 1 písm. c/ v súvislosti s § 11 ods. 4 vyhlášky + 8,58 eura režijný paušál + DPH vo výške 30,32 eura, t. j. spolu 181,90 eura

Odmena advokáta spolu s režijnými paušálmi a DPH vo výške 363,80 eura.

Podľa § 163 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním a bránením práva na správnom súde.

Podľa § 167 ods. 1 SSP, správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 175 ods. 2 SSP, o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Podľa § 11 ods. 4 vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna šestina výpočtového základu vo veciach zastupovania v konaniach podľa Správneho súdneho poriadku. V dávkových veciach sociálneho poistenia, vo veciach sociálnych služieb a vo veciach preskúmavania rozhodnutia o priestupkoch patrí odmena za jeden úkon právnej služby vo výške jednej trinástiny výpočtového základu.

V predmetnej veci Najvyšší súd Slovenskej republiky v konaní o kasačnej sťažnosti pôvodného žalovaného (sťažovateľa) vedenom pod sp. zn. 3Sžfk/1/2017 rozsudkom zo dňa 30.05.2018 žalobcovi priznal proti sťažovateľovi nárok na úplnú náhradu trov kasačného konania. Rozsudok 3Sžfk/1/2017 zo dňa 30.05.2018 nadobudol právoplatnosť dňa 17.08.2018. Vyšší súdny úradník po právoplatnosti uvedeného rozhodnutia, rozhodol o výške náhrady trov kasačného konania tak, že priznal pôvodnému žalobcovi náhradu trov konania vo výške 363,80 eura, ktorých účelnosť vynaloženia pôvodný žalobca dostatočne a vierohodne preukázal.

Pôvodnému žalobcovi patrí tarifná odmena, režijné paušály a DPH podľa vyhlášky za tieto úkony právnej služby:

- prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 14.11.2016 - odmena vo výške 143,- eur podľa § 13a ods. 1 písm. a/ v súvislosti s § 11 ods. 4 vyhlášky + 8,58 eura režijný paušál + DPH vo výške 30,32 eura, t.j. spolu 181,90 eura

- písomné podanie na súd - vyjadrenie ku kasačnej sťažnosti zo dňa 23.11.2016 - odmena vo výške 143,- eura podľa § 13a ods. 1 písm. c/ v súvislosti s § 11 ods. 4 vyhlášky + 8,58 eura režijný paušál + DPH vo výške 30,32 eura, t.j. spolu 181,90 eura

Spolu sú trovy právneho zastúpenia pôvodného žalobcu vo výške 363,80 eura.

V súlade s § 175 ods. 3 SSP je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 363,80 eura v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti uzneseniu správneho súdu vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju SSP nevylučuje. Sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo uznesenie vydané v ich neprospech a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého uznesenia, dátum, kedy bolo napadnuté uznesenie sťažovateľovi doručené, v čom sa postup správneho súdu považuje za nesprávny, návrh výroku rozhodnutia. Rozsah a dôvody sťažnosti možno meniť len do uplynutia lehoty na jej podanie. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti veci možné a účelné.