Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-18C/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou v spore žalobcov: 1. U. I., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, 2. P. H., nar. X.X.XXXX, bytom Q. XX, O., 3. H. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, O., 4. P. W., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXX/XX, O., všetci žalobcovia zastúpení splnomocneným zástupcom: JUDr. M. T., bytom W. XX, O. proti žalovaným: 1. P. L., nar. X.XX.XXXX, bytom W. XXX, 2. P. L., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX, 3. Q. S., nar. X.X.XXXX, bytom W. XX, 4. H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXX, 5. U. F., nar. X.X.XXXX, bytom O. XXX, žalovaní 3. a 5. zastúpení žalovaným 4. o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovaným 1/ až 5 priznáva náhradu trov konania voči žalobcom 1/ až 4/ vo výške 100 %, ktorá bude vyčíslená súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Pôvodní žalobcovia U. I. (žalobca 1/) a Y. H. sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 30.6.2011 domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Z tohto konania, ktoré bolo vedené pod č.k. 18C/150/2011 bol uznesením z 6.8.2012 vylúčený na samostatné konanie spor medzi pôvodnými žalobcami 1/ a 2/ a pôvodnými žalovanými, teda žalovanými 1/ a 2/ a U. F., ktorý je vedený pod č.k. 18C/35/2013. Uznesením z 17.7.2015 súd zastavil konanie proti žalovanej U. F., ktorá zomrela XX.X.XXXX, teda pred podaním žaloby a na návrh žalobcov z 2.9.2014 pripustil pristúpenie nových žalovaných, t.j. žalovaných 3/ až 5/. Zároveň zamietol návrh na pristúpenie P. F., nakoľko tento už v čase návrhu na jeho pristúpenie nežil (zomrel X.XX.XXXX). Pôvodná žalobkyňa 2/ Y. H. počas konania zomrela, preto súd pokračoval s jej právnymi nástupcami, a to žalobcami teraz označenými v záhlaví ako žalobcovia 2/, 3/ a 4/.

2. Žalobou sa žalobcovia domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, k parcele č. XXX, záhrada o výmere 1300 m2 zapísanej na LV č. XXX, k.ú. W., k parcele č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 570 m2 zapísanej na LV č. XXX, k.ú. W., k parcele č. XXX/X, záhrady o výmere 1069 m2 zapísanej na LV č. XXX, k.ú. W., k parcele č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 800 m2 zapísanej na LV č. XX, k.ú. W. a k parcele č. XXX/XX, orná pôda o výmere 5750 m2 zapísanej na LV č. XXX, k.ú. W. tak, že pôvodní žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi uvedených nehnuteľností v podiele po 1/2. V priebehu konania žalobcovia žalobný návrh už neupravovali.

3. Žalobu odôvodnili tým, že v zmysle zákona č. 180/1995 Z.z. v obci W. bola spracovaná ROEP ktorá vychádzala z úplne nesprávnych podkladov, nerešpektujúc skutočné vlastnícke vzťahy a pôvodný grafický nákres (mapu) z roku 1948. Žalobcovia uplatňovali reklamácie na opravu údajov v katastri

avšak podľa odpovede katastrálneho úradu tento orgán už nie je spôsobilý sám vykonať opravu. Preto žiadajú, aby súd určil nehnuteľnosti v žiadaných podieloch od ich vlastníctva, pretože ich nadobudli ich právny predchodcovia na základe zápisnice o odovzdaní skonfiškovaných nehnuteľností bývalého vlastníka D. J. Y. P. Y.. Právnym predchodcom pôvodných žalobcov bol F. I. Y. P. Y. H. O., ktorí predmetné nehnuteľnosti nadobudli na základe výmeru Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy podľa § 1 ods. 1 nar. č. 104/1946 Zb. SNR zo dňa 8.4.1948. Jedná sa o parcelu č. XXX/XX, ktorá bola zapísaná vo vložke č. XXX k.ú. W., stavebný pozemok vo výmere 3884 m2, ďalej parcela č. XXX/X o výmere 5755 m2, roľa, tak isto zapísaná pôvodne vo vložke č. XXX kat. úz. W.. Týmto parcelám na základe nezákonne vykonanej ROEP zodpovedajú parcely: č. XXX o výmere 1300 m2, č. XXX o výmere 570 m2, č. XXX/X o výmere 1069 m2, č. XXX/X o výmere 800 m2 zapísané na LV č. XXX, k.ú. W., na LV č. XXX, k.ú. W., na LV č. XX, k.ú. W. vo vlastníctve žalovaných a parcela č. XXX/X je v súčasnej dobe zapísaná podľa stavu ROEP ako parcelné číslo XXX/XX o výmere 5750 m2 na LV č. XXX, k.ú. W. vo vlastníctve žalovaných.

4. Žalovaní po doručení žaloby a všetkých dôkazov uviedli, že so žalobou nesúhlasia.

5. Súd vykonal dokazovanie vyjadrením splnomocneného zástupcu žalobcov, výsluchom žalobcu 1/ a žalovaných 1/ až 4/ a oboznámením listinných dôkazov: výmer o vlastníctve pôdy č. 2207/48 z 8.4.1948, identifikácia parciel podľa pôvodnej prídelovej mapy z roku 1948 vypracovaná Ing. G. M. - H. k parcele č. XXX/X parcele č. XXX/XX, LV č. XXX, č. XXX, Č.. XXX, Č.. XX, Č.. XXX, O..Ú.. W., grafický plán z 1948, mapy po ROEP, osvedčenie o dedičstve po U. F., Lustrácia z REGO, osvedčenie o dedičstve po P. F., prídelové listiny č.l. 86,87, dohoda o zriadení práva osobného užívania č.l.88, rozhodnutie o pridelení pozemku do osobného užívania č.l. 89, rozhodnutie o prípustnosti stavby č.l.90, výpis z EN č.l 91, geometrický plán č.l. 92, rozhodnutie o povolení užívania č.l. 93, výpis z pozemkovej knihy zápisnica č. XXX č.l. 94, výpis z pozemkovej knihy zápisnica č. XXX č.l.95, výkaz plôch ku geometrickému polohopisnému plánu č.l.96, osvedčenie o dedičstve po B. L. č.l. 103-105, darovacia zmluva č.l. 116-118, výpis z LV č. XXX č.l. 119, rozhodnutie OÚ, katastrálneho odboru č.l.120, návrh na vydanie rozhodnutia podľa § 11 č.l.121, čestné vyhlásenie Š. F. č.l. 122,, čestné vyhlásenie Š. W. č.l. 123, žiadosť o vyhľadanie rozhodnutia č.l. 157, výpis z LV č. XXXX, k.ú. W., rozhodnutie o povolení stavby č. 118/56, žiadosť o kópiu dokumentov z pozemkovej reformy evidenčné č. 0001501/2018 a 0001500/2018, uznesenie OS KE - okolie v dedičskej veci po poručiteľke Y. H. 12D/721/2016, rozhodnutie ONV číslo 152/57 z 20.5.1959, prídelová listina pre F. I. a manželku Y. H.. O. z 7.8.1956 a z 30.12.1957 a oboznámením pripojených spisov Okresného súdu Košice - okolie 13D/308/2011 po U. F., 13D/379/2009 po B. L. a 12D/721/2016 po Y. H. a zistil nasledujúci skutkový a právny stav.

6. Splnomocnený zástupca žalobcov na pojednávaní uviedol, že poukazuje na nariadenie 104/1946 Zb. v znení nar. 64/1946 Zb., Slovenskej národnej rady, v ktorých je uvedené, že jediným dôkazom vlastníctva je vydaný výmer o vlastníctve pôdy. Tento výmer musí byť perfektný, musí obsahovať pečiatku alebo aspoň podpis povereníka. Výmer o vlastníctve pôdy je jedinou verejnou listinou preukazujúcou vlastníctvo a musí mať písomnú formu. Odňatie poľnohospodárskej pôdy, resp. pôdy prináleží len povereníctvu a nie Okresnému alebo Krajskému národnému výboru, pričom rozhodnutie ONV č. 152/57 vydaného v Košiciach tým pádom, že tento úkon vykonal Okresný národný výbor, nie orgán, ktorý je na to poverený, považuje za akt nulitný. Poukázal tiež na to, že prejav vôle, ktorým je vzdanie sa pôdy chýba, žalobcovia sa nevzdali pridelených nehnuteľností, disponujú výmerom o vlastníctve, ktorý je starší ako prídelová listina, teda jednoznačne vlastnícke právo prináleží žalobcom. Následne pri ROEP došlo k prečíslovaniu parciel.

7. Žalobca 1/ vo výpovedi ako strana sporu uviedol, že hoci bol vtedy ešte malý, ale pamätá si, že v roku 1948 sa rozdeľovali pánske zeme chudobným, a im tiež boli pridelené zeme smerom ku lesu, kde urobili stavebné pozemky. Oni to užívali tak, že tam kosili, aby mali seno, nestavali sme tam, pretože už mali postavený dom, a to vedľa domu, kde teraz býva. Bol im pridelený stavebný pozemok tam, kde sú teraz L.. V rodine L. boli dve nevesty, ktoré sa neznášali, tak ich oslovili, aby si s nimi vymenili tento stavebný pozemok za pozemok „niže dráhy“. Tam im L. vymerali tú istú výmeru. Jeho rodičia a rodičia L. uzavreli medzi sebou zmluvu iba na papieri, ktorý sa nezachoval, ktorým sa vlastne dohodli, že začnú stavať na ich stavebnom pozemku a oni môžu užívať ten pozemok za dráhou. Potom však po roku prišlo družstvo a začalo to užívať družstvo. Následne na opačnom konci tohto pozemku začal budovať dom žalovaný 1/ s manželkou, pričom žalobca 1/ nevie akým spôsobom nadobudli celý pozemok. K prídelovej listine, kde je uvedené, že B. L. Y. P. Y., H.. Q. bola pridelená parcela č. XXX/a/. stavebný pozemok, a to na základe

vzdania sa prídelu F. I. s manželkou žalobca 1/ uviedol, že to bola tá výmena. Čo sa týka nároku ohľadne parcely č. XXX/XX, ktorý si uplatňuje od dedičov U. F. žalobca 1/ uviedol, že im bol pridelený pozemok XXX/X a toto je iný prípad, pretože došlo k ROEP. On bol poslancom a ani nevedel o tom, že ROEP prebieha. Starostka vtedy urobila tak, že asi na 4 tablách vymenila čísla parciel, medzi nimi bola aj táto parcela. On vie, kde je tá roľa, vedel by som to aj ukázať, ale podľa papierov je toto parcelné číslo je už zabudované. Ich roľa však ešte existuje a nie je zastavaná, je v časti Zvaleniská, kde riadne siali, obrábali ju, užívali až kým neprišlo družstvo v roku 1957 a odvtedy sa už hospodárilo na pozemkoch spolu.

8. Žalovaný 1/ vo výpovedi na pojednávaní ako strana sporu uviedol, že jeho rodičia B. L. Y. Y. L. H. Q. odkúpili pozemok na stavbu rodinného domu číslo XXX/a/XX od štátu a začali s výstavbou domu. Jednalo sa asi o polovicu sporného pozemku, ktorú po smrti rodičov nadobudol on. Druhá časť sporného pozemku mu bola pridelená od štátu tak, že dostal pozemok do trvalého užívania. Zaplatil za 8 árov MNV a začal stavať. Zvyšok pozemku počas ROEP získal vydržaním, a tak to bolo aj zapísané do katastra. Žalovaný 1/ uviedol, že pozemok, ktorý žiadajú žalobcovia nie je identickým s tým pozemkom, kde je terajšie jeho vlastníctvo, žalobcovia nepredložili, že mali v katastri zaevidovaný tento pozemok alebo, žeby ho nadobudli dedičským konaním, čo ho navádza k tomu, že nezaplatili poplatok štátu za pridelený pozemok, a preto vlastníctvo nenadobudli. Žalovaný uviedol že jeho starí rodičia aj rodičia vlastnili pozemky, preto im 1948 neboli prideľované pozemky. Ohľadne výmeny pozemkov s rodinou I. nik z rodiny nič nevie a to by si pamätal aj sám, keďže sa narodil v roku 1948.

9. Žalovaná 2/ vo výpovedi na pojednávaní ako strana sporu uviedla, že do W. sa prisťahovala v roku 1970, najprv bývali u svokrovcov a potom sa rozhodli stavať dom. S manželom im bolo predelené 8 árov a požiadali o stavebné povolenie. Tento pozemok bol na opačnom konci pozemku od svokrovcov, teda celý pozemok začína svokrovcami a končí ich domom. Pozemok je vo veľkom svahu, najprv to museli všetko vybagrovať, až potom mohli stavať. Stred pozemku užívali na poľnohospodársku činnosť a následne tento stred nadobudli vydržaním. Žalovaná poukázala na to, že medzi rodinami žalobcov a žalovaných boli dobré vzťahy, žalobca 1/ im vozil stavebný materiál z družstva a manžel pôvodnej žalobkyňa pán H. im chodil pomáhať pracovať na stavbu domu.

10. Žalovaná 3/ vo výpovedi na pojednávaní ako strana sporu uviedla, že jej mama U. F. zomrela a ona zdedila pozemok a nevie, že by bol pozemok zamenený, alebo že by ho niekto kúpil. Žalobkyňa H., keď žila jej povedala, že oni jej ukradli pozemok, ale ona ho zdedila. Už 20 rokov sa rozpráva, že pozemky sú zamenené, jej mama zomrela pred 6 rokmi a žalobcovia si to mali vybaviť s ňou. Ona nemá vedomosť, aké boli predtým mapy a žalobca 1/ bol aj poslancom musel vedieť, že prebieha ROEP. Ona žiadne papiere o prídeloch pozemkov nemá, nestarala sa o to.

11. Žalovaný 4/ vo výpovedi na pojednávaní ako strana sporu uviedol, že pozemky zdedil po rodičoch, medzi inými aj parcelu XXX/XX, na ktorú si žalobcovia nárokujú titulom zámeny s pozemkom XXX/X. Keď si pozeral mapy zistil že tam taká parcela č. XXX/X po ROEP už nie je, lebo je zastavaná. Nechápe ako mohlo dôjsť k posunu o 12 miest. Ďalej uviedol, že on o tých pozemkoch v podstate nič nevie, pretože sa oženil do O., tam má postavený dom a tam aj býva.

12. Výmerom o vlastníctve pôdy č. 2207/48 z 8.4.1948 boli F. I. Y. P. Y. H.. O. Č..T.. X, Q. O..Ú.. W., E. O. pridelené do vlastníctva poľnohospodárske nehnuteľnosti v k.ú. W. o celkovej výmere 3,8414 ha, ktoré v prídelovom pláne sú označené ako Q..Č.. XXX, F.. Č.. XXX/XX roľa o výmere 0,5755 ha, č. XXX/ X roľa o výmere 0,5755 ha, č. XXX/X roľa o výmere 0,5755 ha, č. XXX/X roľa o výmere 0,5755 ha, č. XX/XX roľa o výmere 0,4625 ha, č. XX/XX roľa o výmere 0,113 ha, č. XXX/X lúka o výmere 0,5755 ha a č. XXX/XX stav. poz. vo výmere 0,3884 ha. V II. bode Výmeru o vlastníctve pôdy je uvedené, že nehnuteľnosti označené pod I. sú pridelené v celosti za podmienok uvedených pod III. tohto výmeru a ich konečnoplatná prídelová cena ako aj správne pozemnoknižné označenie a presná výmera bude určená v prídelovej listine, ktorú vydá Povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy.

13. Podľa Grafického plánu na rozdelenie pôdohospodárskeho majetku bývalých vlastníkov D.. J. a spol. v kat. úz. W., okres O. zapísaného v pozem. knihe č. XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX E. W. z 23.1.1948 vypracovaným G.. O., parcela č. XXX/XX je druhou dlhou parcelou v časti s poznámkou stav. poz. so skratkou A-15 a parcela č. XXX/X v časti označenej IV. treťou parcelou od tmavšie vyznačenej cesty smerom k obci, označená skratkou A-15. Skratka A podľa vysvetliviek plánu znamená deputátnici a

sezónni robotníci. Podľa mapy vyhotovenej počas ROEP č. 4 sú zakreslené parcely č. XXX, XXX, XXXX Y. XXX/X Y. F. Č.. XXX/XX je treťou parcelou od vyznačenej cesty smerom k obci.

14. Podľa prídelovej listiny vydanej Okresným národným výborom v Košiciach, prídel v kat. území W., bývalý vlastník J. D. a spol. vydanej pre F. I. Y. P. Y. H.. O., W. Č.. X z 7.8.1956 sa uskutočnil prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam: vl. XXX F..Č.. XXX/XX H.Y. E. Q. X,XXXX M., Č.. XXX/X H. E. Q. X,XXXX M., Č.. XXX/X H. E. Q. X,XXXX M., Č.. XXX/X H. E. Q. X,XXXX M., Č.. XX/XX H. E. Q. X,XXXX M., Č.. XX/XX H. E. Q. X,XXX M., Č.. XXX/X lúka o výmere 0,5755 ha za prídelovú cenu 6.444,-Kčs a č. XXX/XX stavebný pozemok vo výmere 0,2095 ha za prídelovú cenu 2.095,-Kčs. Prídelová cena uvedená v konečnom prídelovom pláne sa mení vzhľadom na to, že časť parcely č. XXX/XX o výmere 0,1789 ha bola na základe uvoľnenia pridelená L. B., W. XX. Prídelová cena je 8539,- Kčs a nedoplatok prídelovej ceny činí 7579,-Kčs.

15. Podľa prídelovej listiny vydanej Okresným národným výborom v Košiciach, odborom poľnohosp. a lesného hosp., prídel v kat. území W.Í., bývalý vlastník J. D. a spol. vydanej pre F. I. Y. P. Y. H.. O., W. Č.. X z 30.12.1957 sa uskutočnil prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam: označenie prídelu - konfiškát býv. vlastníka D. J. a spol., spôsob obrábania - role, lúky, stavebný pozemok o výmere 3.8410 ha za prídelovú cenu 8359 Kčs. Týmto sa zrušuje výmer o vlastníctve, ktorý bol prídelcom vydaný býv. Povereníctvom pôdohospodárstva a poz. reformy v Bratislava v roku 1948.

16. Z rozhodnutia Okresného národného výboru v Košiciach - odboru pôdohospodárskeho číslo 152/57 z 20.5.1959 k položke konečného prídelového plánu 17 vo veci I. F. Y. P.. W., zmena v prídele, súd zistil, že uvedeným prídelcom boli pri výkone pozemkovej reformy pridelené poľnohospodárska pôda a stavebný pozemok v celkovej výmere 3,8410 ha za 10.328 ,- Kčs. Prídelcovia sa prideleného stavebného pozemku vzdali v prospech B. L. Y. P.. Y. H.. Q., ktorým však bol stavebný pozemok zameraný a pridelený vo výmere 0,1789 ha a zbytok stavebného pozemku vo výmere 0,2095 ha, ktorý prídelca od toho času neužíva, slúži potrebám MNV na účely verejné. Z uvedených dôvodov Odbor pôdohospodársky rady ONV v Košiciach vydal rozhodnutie, ktorým odpísal z pôvodného prídelu stavebného pozemku zbývajúcu časť stavebného pozemku o výmere 0,2095 ha a súčasne odpísal z prídelovej ceny určenej na tento pozemok 2.095,- Kčs. Uvedená časť stavebného pozemku sa odovzdala MNV v Budimíri na účely verejné. Podľa terajšieho stavu prídel pôvodného prídelcu pozostáva len z poľnohospodárskej pôdy o výmer 0,4530 ha za prídelovú cenu 6.444,- Kčs, ktorej platba je zastavená pre členstvo v JRD. Toto rozhodnutie sa doručovalo prídelcom - F. I. Y. P.. Y. H.. O., MNV Budimír, Štátna sporiteľňa a KNV Košice.

17. Podľa identifikácie parciel podľa pôvodnej prídelovej mapy z roku 1948 vypracovanej Ing. G. M. - H. a autorizovaným geodetom a kartografom Ing. Š. M., z ktorej vyplýva stav podľa prídel. listín parc. č. XXX/XX o výmere 3884 m2, vlastníka F. I., je totožná so stavom podľa ROEP s parcelami č. XXX o výmere 1300 m2 z LV č. XXX, parc.č. XXX o výmere 570 m2 z LV č. XXX, parc.č. XXX/X o výmere 1069 m2 z LV č. XXX a parc.č. XXX/X o výmere 800 m2 z LV č. XX. Podľa identifikácie parciel podľa pôvodnej prídelovej mapy z roku 1948 vypracovanej Ing. G. M. - H. Y. Y.Ý. L. Y. O. G.. Š. M., z ktorej vyplýva stav podľa prídel. listín parc. č. XXX/X o výmere 5755 m2, vlastníka Pavel Chovan, je totožná so stavom podľa ROEP s parcelou č. XXX/XX o výmere 5750 m2 z LV č. XXX. Súčasťou týchto písomných identifikácií sú grafické identifikácie.

18. Podľa uznesenia Okresného súdu Košice - okolie č. k. 12D/721/2016 v dedičskej veci po poručiteľke Y.W. H., A.. XX.X.XXXX, N. XX.XX.XXXX sú jej zákonnými dedičmi žalobcovi 2/ až 4/.

19. Podľa prídelovej listiny vydanej Okresným národným výborom v Košiciach, prídel v kat. území W., bývalý vlastník J. D. a spol. vydanej pre B. L. Y. P.. Y. H.. Q., W. Č..T.. XXX z 5.12.1963 sa uskutočnil prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam: parc. č. XXX/a/XX, stavebný pozemok o výmere 0,1789 ha za prídelovú cenu 1789,-Kčs. Predmetnú nehnuteľnosť menovaný nadobudol na základe vzdania sa prídelu F. I. a manž. Prídel je vedený vo Výkaze zmien prídelového plánu pod pol. 17. Pôdohospodársky odbor ONV v Košiciach dáva súhlas k pozemnoknižnému vkladu vlastníckeho práva na pridelený pozemok, nakoľko prídelca splnil podmienky prídelu a prídelovú cenu v plnej výške zaplatil. Prídelová listina je opatrená pečiatkou Okresného súdu v Košiciach ktorý uznesením čís. ČD 1167/64 povolil pozemnoknižný zápis vykonaný vo vl. záp. číslo XXX, kat. úz. W. dňa 24.10. 1966.

20. Rozhodnutím č.j. 255/71 z 24.5.1971 Obvodný úrad MNV v Košiciach pridelil P. L. Y. P. P., H.. O. pozemok parc.č. XXX/X, k.ú. W. o výmere 800 m2 , ktorý je vo vlastníctve čs. štátu a v správe Miestneho národného výboru v W. do osobného užívania k výstavbe rodinného domku.

21. Dohodou o zriadení práva osobného užívania pozemku z 9.6.1971 Miestny národný výbor v W. N. F. P. L. Y. P.B. P. H.. O. právo osobného užívania pozemku č. XXX/X, k.úz. W. vo výmere 800 m2 k výstavbe rodinného domku. Právo osobného užívania sa zriadilo za úhradu 2800,-Kčs, ktorá bola splatná pri podpise dohody. Právo osobného užívania vznikne registráciou dohody u štátneho notárstva. Dohoda je opatrená pečiatkou Štátneho notárstva Košice - vidiek v Košiciach - Registrované dňa 30.6.1971 pod reg. RII 193/71.

22. Rozhodnutím Obvodného úradu MNV v Košiciach z 30.6.1971 bola P. L. s manž. Povolená novostavba rodinného domku na parc. č. XXX/X, k.ú. W.. Rozhodnutím Okresného národného výboru

- odboru výstavby a územného plánovania Košice - vidiek z 5.12.1972 bolo užívateľovi P. L. povolené užívanie novostavby na parc.č. XXX/X.

23. Podľa výpisu z pozemkovej knihy, osobitného, číslo zápisnice XXX, W. je tu poznačené: konfiškované podľa nar. č.104/45 Zb. n. SNR v znení nar. č. 64/1946 Zb. n. SNR pre účely pozemkovej reformy v celosti čd. 815/48, pod poradovým číslom 29 je parcela č. XXX/a/X, roľa o výmere 9 ha 46 a 10 m2.

24. Podľa výpisu z pozemkovej knihy, číslo zápisnice XXX, W. je pod poradovým číslom 1. parcelné č. XXX/a/XX, stavebná plocha o výmere 1830 m2 vo vlastníctve pod 3/a B. L. Q. F. Y. F. X/b Y.W. L. H.. Q. v polovici titulom prídelu z 28.3.1964 č.d. 1167.

25. Podľa geometrického /polohopisného/ plánu č. D-473-25/201-930-62 a výkazu plôch vyhotoveného Ústavom geodézie a kartografie v Prešove, Strediskom geodézie v Košiciach bol zakreslený okrem iných nový pozemok, parcela č. XXX/a/XX, ktorý je pokračovaním parcely č. XXX/a/XX a v novom stave výkazu má byť držiteľom parc.č. XXX/a/XX L. P. v celosti, stavebný pozemok o výmere 1860 m2.

26. Podľa osvedčenia o dedičstve 13D/1190/2005 vydaného JUDr. Dagmar Lukáčiovou - notárkou ako súdnou komisárkou v dedičskej veci po poručiteľovi EP. L. A.. XX.X.XXXX, N. X.XX.XXXX pozemky na LV č. XXX, ako parcely registra „E“ č. XXX Y. XXX v polovici nadobudol P. L. v celosti.

27. Darovacou zmluvou uzatvorenou 4.7.2007 medzi darkyňou Y. L. H.. Q. Y. E. P. L. nadobudol v celosti obdarovaný pozemky na LV č. XXX, ako parcely registra „C“ č. XXX Y. XXX v polovici. Vklad vlastníckeho práva bol povolená Správou katastra Košice - okolie dňa 27.7.2007 pod V 1847/07.

28. Na základe návrhu P. L. na vydanie rozhodnutia podľa § 11 zák.č. 180/1995 Z.z. - vydržaním z 26.1.1999 a čestných vyhlásení Š. F. Y. Š. W. Okresný úrad Košice - okolie, katastrálny odbor pod č. ROEP 13/99 z 16.2.1999 potvrdil nadobudnutie vlastníctva P. L. O. F..Č.. XXX/X, záhrada o výmere 1069 m2 v celosti vydržaním podľa § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 180/1995 Z.z. dňom 12.11.1998.

29. Z rozhodnutia Odboru pre výstavbu rady Okresného národného výboru v Košiciach číslo výst. 118/1956 z 31.5.1956 vo veci F. I., W. X o povolení rodinného domčeka súd zistil, že F. I. bola povolená novostavba na pozemku v intraviláne obce. Bližšie určenie pozemku rozhodnutie neobsahuje.

30. Podľa výpisu z LV č. XXX, k.ú. W. z 15.12.2000 boli žalobca 1/ a pôvodná žalobkyňa 2/ podielovými spoluvlastníkmi parciel EKN č. XX/XX, XX/XX, XXX/XX, XXX/X, XXX/X v podiele 1/2.

31. Podľa výpisu z LV č. XXX, k.ú. W. vlastníkom parciel CKN č. XXX o výmere 1300 m2, záhrady a č. XXX o výmere 570 m2, zastavané plochy a nádvoria je žalovaný 1/ pod B1 v podiele 1/2 titulom osvedčenia o dedičstve 13D/1190/2005 z 26.6.2007 a pod B2 v podiele 1/2 titulom darovacej zmluvy V 1847/07 z 27.7.2007. Podľa výpisu z LV č. XXX, k.ú. W. vlastníkom parcely CKN č. XXX/X o výmere 1069 m2, záhrady je žalovaný 1/ pod B1 v celosti titulom rozhodnutia OU ROEP 13/99, PKV 464, zapis ROEP rozhod. katastrálneho odboru č. 45/99 R. Podľa výpisu z LV č. XX, k.ú. W. vlastníkom parcely CKN č. XXX/X o výmere 800 m2, zastavané plochy a nádvoria sú žalovaný 1/ a žalovaná 2/ pod B1 v celosti titulom 9/71 - RII 193/71. Podľa výpisu z LV č. XXX, k.ú. W. z 24.2.2011 je vlastníčkou parcely EKN č. XXX/XX o výmere 5750 m2, orná pôda je U. F. v celosti titulom dedenia D 425/01.

32. Podľa osvedčenia o dedičstve 13D/308/2011 vydaného JUDr. Alenou Ondrušekovou, notárkou ako súdnou komisárkou v dedičskej veci po poručiteľke U. F., nar. XX.XX.XXXX Y. N. XX.X.XXXX nadobúdateľom parcely EKN č. XXX/XX o výmere 5750 m2, orná pôda LV č. XXX, k.ú. W. v celosti sa stal H. F..

33. Podľa výpisu z LV č. XXXX, k.ú. W. z 25.9.2018 je vlastníkom parcely EKN č. XXX/XX o výmere 5750 m2, orná pôda H. F. v celosti titulom osvedčenia o dedičstve 13D/308/2011.

34. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

35. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia SNR č. 104/1945 Sb. SNR o konfiškovaní a urýchlenom rozdelení pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov, ako aj zradcov a nepriateľov slovenského národa (ďalej len „ nariadenie č. 104/1945 Sb.“), s okamžitou platnosťou a bez náhrady konfiškuje sa pre účely pozemkovej reformy pôdohospodársky majetok na území Slovenska, ktorý je vo vlastníctve: a) osôb nemeckej národnosti bez ohľadu na štátnu príslušnosť, b) osôb maďarskej národnosti bez ohľadu na štátnu príslušnosť, c) zradcov a nepriateľov slovenského a českého národa a Československej republiky akejkoľvek národnosti a štátnej príslušnosti, d) účastinných a iných spoločností a právnických osôb, v ktorých kapitálovú alebo majetkovú účasť ku dňu 1. marca 1945 prevažne vlastnily alebo maly v držbe osoby nemeckej alebo maďarskej národnosti akejkoľvek štátnej príslušnosti, pokiaľ tieto osoby nepreukážu, že sa činne zúčastnily na protifašistickom boji, alebo osoby, ktoré spadajú pod ustanovenia ods. 6, e) účastinných alebo iných spoločností a právnických osôb, ktorých správa zámerne a aktívne slúžila nepriateľskému vedeniu vojny alebo fašistickým účelom. Výnimky z tohto ustanovenia povoľuje Sbor povereníkov.

36. Podľa § 6 ods. 1 nariadenia č. 104/1945 Sb., pôdohospodársky majetok možno prideliť do vlastníctva: a) deputátnikovi a poľnohospodárskemu robotníkovi vo výmere do 8 ha ornej alebo do 12 ha poľnohospodárskej pôdy, ale najmenej 5 ha ornej pôdy, b) maloroľníkovi vo výmere doplňujúcej jeho vlastný pozemkový majetok tak, aby vlastnil spolu najviac 8 ha ornej alebo 12 ha poľnohospodárskej pôdy, c) maloroľníkovi s mnohočlennou rodinou vo výmere doplňujúcej jeho vlastný pozemkový majetok tak, aby vlastnil spolu najviac 10 ha ornej alebo 15 ha poľnohospodárskej pôdy, d) robotníkovi, úradníkovi a maloživnostníkovi na stavebné ciele vo výmere najviac 0,5 ha alebo na zriadenie ovocnej záhrady vo výmere najviac 1 ha, e) absolventom nižších poľnohospodárskych škôl najviac vo výmere do 10 ha ornej alebo do 15 ha poľnohospodárskej pôdy, ak chcú sami hospodáriť, f) obciam a okresom na verejné ciele, g) stavebným regulačným a okrem toho iným družstvám, ktoré sú složené z oprávnených uchádzačov podľa písm. a) až c), h) priemyselným a iným podnikom alebo ústavom na ciele prevádzkové a sociálne, ak potreba prídelu je náležite odôvodnená a potvrdená Povereníctvom pre priemysel a obchod, poťažne Povereníctvom pre zdravotníctvo alebo Povereníctvom pre sociálnu starostlivosť.

37. Podľa § 1 ods. 1 a 2 nariadenia SNR č. 104/1946 Sb. n. SNR o vydávaní výmerov o vlastníctve pôdy, pridelenej podľa nariadenia č. 104/1945 Sb.n. SNR v znení nariadenia č. 64/1946 Sb.n. SNR., povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy môže ešte pred zaplatením prídelovej ceny (§ 19 nar. č. 104/1945 Sb.n. SNR v znení nariadenia č. 64/1946 Sb.n. SNR) vydávať prídelcom (§§ 6 až 11 nar. č. 104/1945 Sb.n. SNR) výmery o vlastníctve pôdy pridelenej im podľa nariadenia č. 104/1945 Sb.n. SNR v znení nariadenia č. 64/1946 Sb.n. SNR. (2) Výmer o vlastníctve pôdy je verejnou listinou dokazujúcou vlastnícke právo prídelcu k pridelenej pôdohospodárskej nehnuteľnosti, na základe ktorej príslušný knihovný súd urobí záznam vlastníckeho práva v prospech prídelcu bez podmienky dodatočného ospravedlnenia.

38. Podľa § 1 ods. 1 a 2 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkov v znení platnom v čase zostavovania ROEP (ďalej len „ zákon č. 180/1995 Z.z.“), v

konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim (ďalej len „konanie“) sa zisťujú dostupné údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim a na ich základe sa zostavuje a schvaľuje register obnovenej evidencie pozemkov (ďalej len „register“). Predmetom konania sú pozemky vymedzené plošne vlastníckymi vzťahmi alebo držbou, ktoré nie sú evidované podľa osobitných predpisov v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií (ďalej len „pozemok“), ak v tomto zákone nie je ustanovené inak.

39. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., podklady potrebné na zostavenie registra sa zisťujú z údajov poskytnutých nájomcami pozemkov alebo inými oprávnenými osobami, z katastrálneho operátu, z listín predložených účastníkmi konania, z výpovedí svedkov a z iných dôkazov získaných najmä pri prešetrovaní v obci.

40. Podľa § 7 ods. 4 zákona č. 180/1995 Z.z., schválený register je verejná listina, na ktorej základe katastrálny úrad zapíše údaje registra do katastra nehnuteľností.

41. Podľa § 11ods. 1 a 11 zákona č. 180/1995 Z.z., správny orgán na návrh účastníka konania (ďalej len "navrhovateľ") rozhodnutím potvrdí, že navrhovateľ nadobudol vlastníctvo k pozemku vydržaním, ak sú splnené podmienky ustanovené týmto zákonom. Účastníkom konania je aj dedič oprávneného držiteľa. Nadobudnutie vlastníctva vydržaním na základe rozhodnutia vydaného podľa odseku 1 sa zapíše do registra. Tým nie je dotknuté právo iných osôb domáhať sa určenia vlastníctva na súde.

42. Podľa § 872 ods. 1 a 4 Občianskeho zákonníka, právo osobného užívania pozemku vzniknuté podľa doterajších predpisov, ktoré trvá ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto zákona, mení sa dňom účinnosti tohto zákona na vlastníctvo fyzickej osoby. Ustanovenie § 8 ods. 1 zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku tým nie je dotknuté. (4) Ak právo osobného užívania k zastavanému alebo nezastavanému pozemku vzniklo manželom, stávajú sa dňom účinnosti tohto zákona bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku, pokiaľ ich bezpodielové spoluvlastníctvo trvá; ak zaniklo, stávajú sa podielovými spoluvlastníkmi rovným dielom.

43. Ak má byť žaloba o určenie, či tu právo je alebo nie je úspešná, musia byť z procesného hľadiska splnené dve podmienky: 1) strany sporu musia mať vecnú legitimáciu, 2) žalobca musí mať na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Vecná legitimácia (aktívna, či pasívna) je stav vyplývajúci z hmotného práva, to znamená, že strana sporu je nositeľom práva, resp. povinnosti, o ktoré v súdnom konaní ide a je jedným z predpokladov úspešnosti žaloby na určenie. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právo je alebo nie je, má predovšetkým ten, kto je zúčastnený právneho vzťahu alebo práva, o ktoré v konaní ide.

44. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu

- žalobcovi procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. (II. ÚS /673/2016 z 8.9.2016)

45. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno- právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo strán sporu nenamieta.

46. Žalobcovia sa žalobou domáhali určenia vlastníckeho práva z dôvodu, že ich právnym predchodcom F. I. Y. P. Y. H.. O. boli pridelené nehnuteľnosti výmerom o vlastníctve pôdy č. 2207/48 z 8.4.1948, ktoré teraz vlastnia žalovaní. V priebehu celého konania však žalobcovia žiadnym dôkazom nepreukázali právne nástupníctvo po prídelcoch F. I. Y. P.B. Y. H.. O.. Teda súd nemá preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcov domáhať sa určenia vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam. Aktívnu vecnú legitimáciu nemožno považovať za preukázanú ani výpisom z LV č. XXX, k.ú. W., kde sú ako vlastníci uvedení žalobca 1/ a pôvodná žalobkyňa 2/ Y. H., hoci v majetkovej podstate tohto LV sú uvedené

parcely registra E, a to parc.č. XX/XX, XX/XX, XXX/XX, XXX/X, XXX/X, ktorých označenie je zhodné s označením niektorých pozemkov pridelených výmerom o vlastníctve pôdy F. I. Y. P. Y. H.. O., avšak terajší vlastníci ich nadobudli titulom nadobudnutia: rozhodnutie č. 296/98 a zápisu ROEP rozhodnutia katastrálneho odboru č. 45/99. Rozhodnutie č. 45/99 je súdu známe z jeho činnosti ako rozhodnutie, ktorým sa do katastra nehnuteľností zapísalo schválenie Registra obnovenej evidencie pôdy pre katastrálne územie W.. Obsah rozhodnutia č. 296/98 však súdu známy nie je a z vlastnej iniciatívy súd nemôže vyvodzovať a rozširovať jeho dôsledky prechodu alebo prevodu vlastníctva z prídelcov na žalobcov aj na ostatné parcely uvedené vo výmere o vlastníctve pôdy a neuvedené na spomínanom LV č. XXX teda, že aj tieto by vlastnícky mali patriť žalobcom. Dôkazné bremeno zaťažuje žalobcov a súd nie je oprávnený ani povinný sám si zabezpečovať dôkazy na preukázanie aktívnej vecnej legitimácie žalobcov, takýmto postupom by súd porušil zásadu rovnosti strán.

47. Nepreukázanie aktívnej vecnej legitimácie zo strany žalobcov viedlo súd k záveru o zamietnutí žaloby ako celku.

48. Okrem uvedeného nedostatku žaloby by súd chcel poukázať na ďalšie nedostatky, a to v časti pasívnej vecnej legitimácie žalovaných 3/ a 5/, ktorí nie sú vlastníkmi žiadnej zo žalovaných nehnuteľností ani čiastočne. Navyše žalobcovia počas celého konania trvali na žalobnom návrhu na určenie vlastníctva pre pôvodných žalobcov v podiele 1/2 k celku, tak ako to bolo uvedené v žalobe podanej 30.6.2011, pričom neuviedli dôvody, prečo majú nehnuteľnosti patriť priamo žalobcom a v takto určenom podiele. Tento žalobný návrh neupravili ani po smrti žalobkyne 2/. Aj tieto nedostatky by súd viedli k zamietnutiu žaloby jednak voči žalovaným 3/ a 5/ pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie a jednak žaloby ako celku pre nepreukázanie dôvodov takto formulovaného žalobného návrhu.

49. K dôkazom preukazovaným žalobcami a žalovanými 1/ a 2/ súd pre úplnosť uvádza, že i keď bol stavebný pozemok č. XXX/XX o výmere 0,3884 ha pridelený prídelcom F. I. s manželkou, sám žalobca 1/ vo výpovedi uviedol, že ho nepotrebovali, lebo mali už postavený dom, užívali ho len na kosenie. Zmyslom II. pozemkovej reformy bolo rozdeliť skonfiškované pozemky medzi prídelcov a zabezpečiť ich užívanie podľa určenia, či už obrábanie rolí, kosenie lúk alebo zriaďovanie stavieb na stavebných pozemkoch. Dodržiavanie tohto užívania sa kontrolovalo a vykonávali sa revízie pozemkovej reformy. So získaním prídelu bola spojená povinnosť zaplatiť prídelovú cenu. V prípade, že niektorý z prídelcov už nemohol alebo nechcel hospodáriť na pridelených pozemkoch bolo potrebné úradne toto podchytiť, nebolo možné nútiť prídelcu zotrvať vo vlastníkom vzťahu proti jeho vôli a nútiť ho uhradiť celú prídelovú cenu. V týchto prípadoch sa zmeny oproti pôvodnému prídelu zaevidovali vo Výkaze zmien prídelov a prídelových cien, po prerokovaní s pôvodným prídelcom sa úradne zrušil výmer o vlastníctve a vydala sa prídelcom nová prídelová listina s aktuálnym rozsahom prídelu. Uvoľnený pozemok sa potom pridelil novému prídelcovi taktiež prídelovou listinou. V samotných prídelových listinách je uvedené, že prídelca nadobúda vlastnícke právo dňom odovzdania pridelených nehnuteľností do držby a prídelová listina je vkladnou listinou podľa § 11 zákona č. 90/1947 Zb. Dokonca Výmer o vlastníctve pôdy v bode II. uvádza, že konečnoplatná prídelová cena ako aj správne pozemnoknižné označenie a presná výmera bude určená v prídelovej listine, ktorú vydá Povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy. Výmery o vlastníctve ako aj prídelové listiny sú rovnocenným preukazom vlastníckeho práva (porovnaj § 1 nariadenia č. 104/1946 Sb.n. SNR a § 11 zákona Národného zhromaždenia republiky Československej č. 90/1947 Sb.) V súlade s vládnym nariadením č. 122/1951 Sb. o ďalších presunoch pôsobnosti a o iných zjednodušeniach verejnej správy, podľa prílohy „D“ tohto nariadenia sa na okresné národné výbory preniesla pôsobnosť vo veciach pozemkových reforiem aj podľa nar. č. 104/1945 Sb.n. SNR.

50. Žalobcovia predloženými dôkazmi preukázali, že sa stavebného pozemku parc. č. XXX/XX čiastočne vzdali v prospech B. L. s manželkou, a keďže ani zvyšok neužívali, preto im Rada ONV aj tento zvyšok stavebného pozemku odpísala z prídelu a odovzdala ho správy MNV z W. na verejné účely. Takéto konanie prídelcov možno vyhodnotiť ako prejavu vôle smerujúci k zániku vlastníctva opustením veci. Hoci pozemky z prídelu neboli voľne scudziteľné, napriek tomu podľa názoru súdu sa pripúšťalo ich opustenie, ak bol na to vyslovený úradný súhlas, ako to bolo aj v tomto prípade, a to vydaním prídelovej listiny z 7.8.1956 a rozhodnutím ONV z 20.5.1959.

51. Časť pozemku parc. č. XXX/XX už pod parc.č. XXX/a/XX o výmere 1789 m2 bola prídelovou listinou pridelená B. L. Y. P. Y. H.. Q.. Išlo o rodičov žalovaného 1/. Následne tento pozemok už označený v

CKN ako parc.č. XXX o výmere 1300m2 a č. XXX o výmere 570 m2 nadobudol žalovaný 1/ dedením po otcovi v podiele 1/2 a darovaním od matky taktiež v podiele 1/2.

52. Na základe dohody o zriadení práva osobného užívania k pozemku parc.č. XXX/X v spojení s prechodnými ustanoveniami k úpravám Občianskeho zákonníka účinným od 1. januára 1992 (zákon č. 509/1991 Zb.) nadobudli žalovaní 1/ a 2/ vlastníctvo k tomuto pozemku.

53. Ohľadom pozemku parc.č. XXX/X žalovaný 1/ preukázal nadobudnutie vlastníctva vydržaním deklarované rozhodnutím správneho orgánu vydaným v konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim podľa § 11 ods. 1 zákona NRSR č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov.

54. Na záver súd zdôrazňuje, že primárnym dôvodom zamietnutia žaloby je nepreukázanie aktívnej vecnej legitimácie žalobcov.

55. Podľa § 251 C.s.p., trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

56. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

57. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

58. Súd o trovách konania rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 255 ods. 1 C.s.p. Žalovaní boli v konaní úspešní, preto im prináleží nárok na náhradu trov konania voči žalobcom, ktorí úspešní neboli. Súd preto žalovaným priznal voči žalobcom nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.