Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-77-2018.pdf
PDF · 70.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/77/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Eliašom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Tr. por. v Trnave dňa 19. októbra 2018 takto
rozhodol:
Obvinený
C. R., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom S. XXXX/XX T., t.č. ÚVV a ÚVTOS Leopoldov
sa uznáva za vinného, že
dňa 04.02.2018 v čase medzi 01.15 hod. do 01.30 hod. v Trnave na ulici Štefánikova Č. 108/18 v podniku s názvom "Ten podnik" využil nepozornosť poškodenej T. K. a odcudzil jej dámsku koženú kabelku čiernej farby zn. Diesel, ktorú mala poškodená prevesenú cez stoličku a od ktorej sa v uvedenom podniku na chvíľu vzdialila, pričom poškodená mala v kabelke mobilný telefón zn. iPhone X, kľúč od osobného motorového vozidla zn. Renault Clio, slnečné okuliare zn. Ray-Ban, dioptrické okuliare nezistenej značky, dva páry kožených rukavíc nezistenej značky, zväzok siedmich kusov kľúčov, USB kľúč s kapacitou 4 GB, plátennú nákupnú tašku zn. Swietelsky, kozmetickú taštičku, koženú peňaženku Quicksilver obsahujúcu dva kusy bankomatových kariet Tatra Banky, občiansky preukaz, vodičský preukaz, preukaz poistenca Všeobecnej zdravotnej poisťovne, očkovací preukaz, daňovú identifikačnú kartu obchodnej spoločnosti Milde, s. r.o., vernostnú kartu Aquapark Senec a čipovú kartu z práce, čím spôsobil poškodenej T. K. škodu v celkovej výške 1.305,- Eur,
teda
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý, n e p o d m i e n e č n ý trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uložený skorším trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 0T/33/2018 zo dňa 11.02.2018, právoplatný dňa 11.02.2018, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 76 ods. 2 Tr. zák. a § 78 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému ukladá ochranný dohľad na 2 (dva) roky.
Podľa § 77 ods. 1 Tr. zák. je obvinený povinný po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody: a) oznamovať potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať, b) osobne sa hlásiť jedenkrát za dva kalendárne mesiace u probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Trnava, a c) vopred oznamovať vzdialenie sa z miesta bydliska uvedeného v rozhodnutí súdu.
Podľa § 77 ods. 2 Tr. zák. a § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zák. sa obvinenému po dobu výkonu ochranného dohľadu ukladá aj povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvineného zaväzuje k náhrade škody voči poškodenej T. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. ulica XXXX/XX, T., vo výške 1305,00 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú T. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. ulica XXXX/XX, T., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: · obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; · poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; · zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.