Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-158-2017.pdf
PDF · 72.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/158/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v spore žalobcov: 1., L.. V. R.Á., nar. X.X.XXXX, bytom Ľ. X, XXX XX G., 2., L.. O. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. X, XXX XX G., obaja žalobcovia právne zast.: JUDr. Anna Tarabčáková, advokátka so sídlom Krivá 18, 040 01 Košice, proti žalovanému: G. A., nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX/X, XXX XX O., o zaplatenie 531 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi v 1. a 2. rade oprávneným spoločne a nerozdielne sumu 531 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 531 eur od 16.4.2017 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi v 1. a 2. rade voči žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa návrhom doručeným súdu 12.9.2017 domáhali zaplatenia sumy 531 eur s príslušenstvom titulom dlžného nájomného. 2. V predmetnej veci bol pod sp.zn. 15C/158/2017-19 dňa 11.10.2017 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto bol uznesením sp.zn. 15C/158/2017-42 zo dňa 30.8.2018 zrušený. 3.Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.9.2018. 4. Žalovaný sa k návrhu na začatie konania, ktorý mu bol doručený v zmysle § 166 ods. 2 CSP nevyjadril. 5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom žalobcu, zmluvou o krátkodobom nájme bytu zo dňa 16.1.2017 a ďalšími listinnými dôkazmi predloženými žalobcami a zistil nasledovný skutkový stav. 6. Právny vzťah medzi stranami sporu bol založený dňa 1.10.2013, kedy žalobcovia ako prenajímatelia uzavreli so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o krátkodobom nájme bytu na dobu určitú, predmetom ktorej bolo prenajatie 1 - izbového bytu č. X, nachádzajúceho sa na 1. nadzemnom podlaží na ulici Ľ. č. X v Košiciach. V zmysle čl. III. ods. 1 predmetnej zmluvy bola výška nájomného za používanie bytu stanovená na sumu 350 eur mesačne splatných vždy k 15. dňu toho ktorého mesiaca. Nakoľko žalovaný svoj záväzok hradiť nájomné riadne a včas neplnila, spísali dňa 13.4.2017 strany sporu Uznanie záväzku, kde sa žalovaná zaviazala uhradiť svoj záväzok vo výške 531 eur v pravidelných mesačných splátkach v sume 106 eur s prvou splátkou ku dňa 15.4.2017. Nakoľko žalovaný prvú splátku neuhradil listom zo dňa 10.8.2017 vyzvali žalobcovia žalovaného na úhradu dlžnej sumy, ale bezvýsledne.
7. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 98/2014 Z.z. o krátkodobom nájme bytu (ďalej len „zákon“) krátkodobý nájom bytu vzniká uzavretím nájomnej zmluvy, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt alebo jeho časť do užívania, a to na dobu určitú, najdlhšie na dva roky. Krátkodobý nájom bytu možno na základe dohody zmluvných strán za rovnakých podmienok predĺžiť najviac na ďalšie dva roky, a to dvakrát.
8. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 98/2014 Z.z. zmluvné strany si dohodnú aj výšku platieb, rozsah, spôsob výpočtu úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu a príslušenstva, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zmeniť výšku nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a jeho príslušenstva. Dôvodom zmeny môže byť zmena cien dodávaných služieb spojených s užívaním bytu alebo očakávaná priemerná ročná miera inflácie v nadchádzajúcom kalendárnom roku a prenajímateľ je oprávnený zmeniť výšku nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a jeho príslušenstva vždy najviac o nárast cien alebo inflácie. 9. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 10. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. platného v rozhodnom čase, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Súd mal na základe predložených listinných dôkazov za preukázané, že žalovaný porušil ustanovenia zmluvy o krátkodobom nájme bytu so žalobcami, keď neuhradil riadne a včas dohodnuté nájomné.
12. Keďže žalovaný sa so zaplatením nájomného dostal do omeškania, súd žalobcovi priznal aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne.
13. Podľa § 177 ods. 2 písm. a CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
14. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP.
16. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu dobu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice - okolie (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých podľa § 370 CMP, návrh na súdny výkon rozhodnutia.