Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-25-2018.pdf
PDF · 121.99 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/25/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice I v sporovej veci navrhovateľa: Strangers Affairs, s.r.o., so sídlom Pri Delni 14296/37, Prešov, IČO: 47 083 018, právne zastúpeného Petrom Farkašom, advokátska kancelária, spol .s r.o., Puškinova 16, Prešov, IČO: 36 855 928, proti vlastníkovi predmetných nebytových priestorov: U. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto:
rozhodol:
Zamieta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným Okresnému súdu Košice I dňa 20.09.2018, domáhal aby tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, ktorým súd uloží vlastníkovi predmetných nebytových priestorov povinnosť vydať hnuteľné veci, ktoré sa dňa 22.08.2018, kedy došlo zo strany žalovaného k výmene vstupných zámkov nachádzali v stavbe, súpisné číslo: 1554, postavenej na pozemku parcelné číslo KN-C XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 72m2 a pozemku parcelné číslo KN-C XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 32m2 zapísanom na LV č. XXXXX k. ú. F. a ktorými sú tieto hnuteľné veci vo výlučnom vlastníctve žalobcu, resp. v jeho oprávnenej držbe a to: stôl pod umývačku pohárov nerez malý - v počte lks.; umývačka riadku - v počte lks.; zmäkčovač vody pre umývačku riadu
- v počte lks.; pizza pec - v počte lks.; podstavec pod pizza pec - v počte lks.; pizza stôl s nadstavbou chladiacou - v počte lks.; mäsový chladiaci stôl - v počte lks.; plynový sporák 2 horák - v počte lks.; polica vysoká nerez - v počte lks., stôl s umývadlom - v počte lks.; stôl nerez - v počte lks.; umývadlo malé - v počte lks.; chladnička malá na vajcia liebher - v počte lks.; digestor s motorom - v počte lks., vzduchové nerezové rúry k digestoru - v počte 2ks.; vitrína na zákusky scaiola italy - v počte lks.; umývačka skla - v počte lks.; zmäkčovač pre umývačku riadu skla - v počte lks.; tlačiareň - v počte lks.; alarm krabička - v počte lks.; alarm senzory - v počte 5ks.; kávovar kapsule Francis - v počte lks.; kamera - v počte 6ks.; zásobník pre zaznamenanie z kamier - v počte lks.; súčiastky pre VW Lupo v počte 3 ks.; informačné tabuľky - v počte 10ks.; poháre vínové, koňakové - v počte 250ks.; terasové stoly - v počte llks.; džbány na vodu II - v počte 2ks.; popolníky - v počte 20ks.; misky na chlieb - v počte 12ks.; vákuovačka - v počte lks.; krájač zeleniny malý čierný - v počte lks.; váha elektronická kalibrovaná - v počte lks.; nože, dosky na krájanie hrubé HACCP - v počte 6ks.; gastro nádoby s pokrievkami - v počte 8ks.; plastové nádoby na uskladnenie potravín - v počte 10ks.; hrniec 241 - v počte lks.; obrus Folk kvety 160 cm - v počte lks.; rajnica 18x9 cm 2,2 L - v počte lks.; šalátová misa PVC 4L - v počte 3ks., panvice - v počte 12ks.; misky na polievku - v počte 40ks.; strúhadlo - v počte 3ks.; odmerky - v počte 3ks.; otvárač na víno Pulltax - v počte lks.; obracačka ohnutá s drev. rúčkou - v počte lks.; lis na grep - v počte lks.; podnos oval modrý tanier v počte 10ks.; tabuľa zmrzlina 155x60cm - v počte lks., jedálny lístok BASIC A4 čierny v počte 10ks.; šľahačková fľaša 0,51 - v počte 2ks.; sito na halušky v počte - lks.; tíčik na mäso drevo/ žel. 30cm - v počte lks.; cedník 24,8 cm - v počte lks.; nerez šlahacia metla 48cm - v počte lks.; pučidlo na zemiaky 36cm - v počte lks.; ocieľka 20cm - v počte lks.; rec. zvonček chróm - v počte lks.; krájač na vajíčka - v počte 3ks.; tíčik 24cm plast - v počte lks.; stolný plexi stojan A5 - v počte 3ks.; hasiaci prístroj snehový C02 5kg - v počte lks.; kalibrované teplomery - v počte 16ks.; swich 8 port - v počte
lks.; obrusy červené taliansko - v počte 20ks.; sound systém Hama - v počte lks.; subwoofer - v počte lks.; dynamika - v počte 2ks.; led osvetlenie 170 cm - v počte 1 ks.; ovládač na led osvetlenie - v počte lks.; ovládač na sound systém - v počte lks.; disko- projektor - v počte lks.; ultrafialové lampy - v počte 2ks.; mydlové zásobníky na WC - v počte 4ks.; záclony - v počte 10ks.; poháre na džin - v počte 6ks.; loďka alkoholová - v počte lks.; barové stoličky ružové - v počte 4ks.; barové stoličky zelené - v počte 4ks., stoly sivej a svetlohnedej farby - v počte 9 ks.; stoličky zelené - v počte 4ks.; stoličky biele - v počte 4ks.; stoličky oranžové - v počte 4ks.; stoličky modré - v počte 8ks.; zásobníky na WC vône - v počte 2ks.; bambusové paravány - v počte 3ks.; džbány 0,51 - v počte 6ks.; džbány II - v počte 4ks.; džbány 21 - v počte - 2ks.; poháre long drink - v počte 12ks.; poháre na whisky - v počte 6ks.; poldecáky poháre
- v počte 24ks.; kokteilové poháre - v počte 12ks.; margerita poháre - v počte 12ks.; poháre víno biele
- v počte 12ks.; poháre prípitkové - v počte 24ks.; poháre červené víno malé - v počte 12ks.; poháre červené víno veľké - v počte 6ks.; poháre na čaj - v počte 24ks.; poháre na latte - v počte 18ks.; poháre
- v počte 250ks.; lyžice na latte - v počte 20ks.; lyžičky na čaj - v počte 30ks.; lyžičky na kávu - v počte 30ks.; tácky železné - v počte 15ks.; stroj pre overovanie bankoviek - v počte lks.; wifi router - v počte 2ks.; vysávač Karcher - v počte lks.; kuchynský robot na mletie mäsa s nadstavcami kenwood - v počte lks.; lopatka, kefka, otáčacia lopata - v počte lks.; pizza tanier - v počte 20ks.; plynový sporák 4 horáky - v počte lks.; police skladové - v počte lks.; teplomery chladničky - v počte 15ks.; hrniec 121 - v počte lks.; indoorove DVBT antény - v počte 2ks.; gastronádoby s pokrievkami 1/6 - v počte 10ks.; fľaša na C02 - v počte 2ks.; sudy na pivo - v počte 10ks.; prepravky - v počte 20ks.; ventilátor - v počte lks.; šanóny so mzdovou a účtovnou agendou a prihlasovacími údajmi - v počte 10ks.; stoličky drevené tmavohnedé - v počte 30ks.; kvety žive - v počte 10ks.; hrnčeky keramické ukrajinské vo výklade - v počte 5ks.; chladiace zariadenie čierne pre čapované pivo - v počte lks.; keramické ozdoby s kvetmi umelými - v počte 10ks.; terasové lavice - v počte 11 ks.; terasové stoly - v počte 5ks.; šejker - v počte lks.; elektrický otvárač na víno - v počte lks.; čajníčky na čaj - v počte 8ks.; poličky biele - v počte 3ks.; skriňa s poličkami malá sivá
- v počte lks.; vedro s mopom - v počte 2ks.; prenosný box s náradím na údržbu - v počte lks.; prepravka na pivo 10 fliaš - v počte lks.; sanitačná fľaša na pivné trúbky - v počte lks.; príbory - v počte 300 ks.; taniere - v počte 300ks.; teplý výdajný pult - v počte lks.; keramické hrnčeky ukrajinské - v počte 20ks.; obrusy biele - v počte 40ks.; zásobníky na toaletné vône - v počte 2ks.; toaletné vône - v počte 10ks.; tričká/zástery - v počte 10ks.; výčap trojhlavý - v počte lks.; práčka - v počte lks.; elektrická dvojplatnička
- v počte lks.; drevený stôl - v počte lks.; lampy s vysokou lumenou pre kuchyňu a výrobňu pizze - v počte 4ks.; hadica spŕch. 150 cm - v počte lks.; spŕška lpol. 7cm - v počte lks.; svietidlo stropné - v počte lks.; plážové lehátko - v počte lks.; hojdacia sieť - v počte - lks.; regál štandard ECO - v počte 10ks.; POS terminál - v počte lks.; umývačka pohárov HEINEKEN - v počte lks.; zásobník na toaletný papier CWS - v počte 2ks.; pivné poháre HEINEKEN - v počte 50ks.; poháre COCA-COLA - v počte 30ks.; poháre na džúsy rauch - v počte 6ks.; poháre na džúsy cappy - v počte 6ks.; poháre vinea - v počte 18ks.; poháre kofola malé - v počte 30ks.; poháre kofola veľké - v počte 50ks.; chladnička kofola veľká
- v počte lks.; chladnička kofola malá - v počte 2ks.; šálky a podšálky Illy - v počte 50ks.; krabičky na čaj
- Illy - v počte 9ks.; lyžica na čaj Illy - v počte lks.; chladnička na džúsy pago Illy - v počte lks.; zásobník na čaj sáčkový Illy - v počte lks.; výčapné zariadenie HEINEKEN - v počte 2ks.; chladiace zariadenie k výčapu HEINEKEN - v počte 2ks.; slnečníky HEINEKEN - v počte 5ks.; fľaša na C02 Linde - v počte lks.; prepravky na zeleninu - v počte 3ks.; nádoby na bio odpad a olej - v počte 2ks.; telefón pre bistro.sk - v počte lks.; trička, zástery kofola - v počte 10ks.; krabička príjmu signálu s kartou digi - v počte lks.; kábel od krabičky digi k televízoru - v počte lks.; ovládač ku krabičke digi - v počte lks.; kábel od krabičky digi k zásuvke - v počte lks, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ (žalobca) odôvodnil tým, že vlastník predmetných nebytových priestorov (žalovaný) je výlučným vlastníkom stavby: súpisné číslo 1554, postavenej na pozemku parcelné číslo KN - C 1569/2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere: 72 m2 a parcelné číslo KN - C XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere: 32m2, to všetko zapísanej na LV č. XXXXX v k. ú.: F., ktorá sa nachádza na ulici P. X v M. (ďalej spolu len „Stavba" alebo „Nehnuteľnosti"). Dňa 28.12.2017 uzatvoril navrhovateľ v postavení nájomcu s prenajímateľom, spoločnosťou: STOP RAT s.r.o., so sídlom L. XX, 040 01 Košice, IČO: 45 309 957 (ďalej len „Prenajímateľ") Zmluvu o nájme nebytových priestorov a služieb spojených s nájmom (Ďalej len „Zmluva o nájme"), predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v Stavbe, ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovaného. V čase podpisu Zmluvy o nájme tak aj ku dnešnému dňu je žalovaný ako fyzická osoba jediným konateľom a zároveň jediným spoločníkom Prenajímateľa. Navrhovateľ na základe Zmluvy o nájme odo dňa 01.02.2018 Stavbu riadne užíval za účelom svojho podnikania a to prevádzkovania stravovacieho zariadenia (pizzerie)
a Prenajímateľovi uhrádzal v Zmluve o nájme dohodnuté nájomné na bankový účet Prenajímateľa. Navrhovateľ Prenajímateľovi podľa článku IV. bod. 3. Zmluvy o nájme Prenajímateľovi vyplatil ešte pred začatím nájmu depozit v celkovej výške 6.000,- €, ktorou bol Prenajímateľ oprávnený uspokojiť svoju pohľadávku v podobe omeškaného nájomného. Navrhovateľdňa 18.08.2018 písomne na poštovú prepravu a súčasne v rovnaký deň aj elektronicky na emailovú adresu Prenajímateľa, ktorú mal Prenajímateľ uvedenú v záhlaví Zmluvy o nájme podal výpoveď zo Zmluvy o nájme. Podľa čl. VIII. bod 8 Zmluvy o nájme, bola medzi Prenajímateľom a žalobcom dohodnutá šesťmesačná výpovedná lehota, ktorá sa počíta od prvého dňa kalendárneho mesiaca bezprostredne nasledujúceho po doručení výpovede. Vzhľadom k tomu, že výpoveď podávaná žalobcom elektronicky došla Prenajímateľovi ešte v rovnaký deň, resp. výpoveď posielaná poštou bola Prenajímateľom prevzatá dňa 23.08.2018, mala žalobcovi šesťmesačná výpovedná lehota uplynúť až dňa 28.02.2019. Napriek vyššie uvedenému došlo dňa 22.08.2018 zo strany žalovaného k výmene vstupných zámkov na dverách do Stavby, čím bolo žalovaným znemožnené ďalšie užívanie Stavby žalobcom za účelom prevádzkovania stravovacieho zariadenia (pizzerie). Vlastník predmetných nebytových priestorov napriek ústnej výzve navrhovateľa (žalobcu) aby mu odovzdal vyhotovenia kľúčov k novým zámkom od Stavby, ktorú navrhovateľ adresoval vlastníkovi predmetných nebytových priestorov (žalovanému) bezprostredne potom ako došlo k výmene zámkov, tieto nové kľúče od Stavby vlastník predmetných nebytových priestorov žalovaný odmietol navrhovateľovi vydať. Za účelom domôcť sa svojho práva prístupu do Stavby a k hnuteľným veciam nachádzajúcim sa v Stavbe, žalobca kontaktoval políciu, ktorá po príchode na miesto žalobcu poučila aby predmetný spor riešil v civilnom konaní. Do dňa výmeny vstupných zámkov žalovaným, žalobca Stavbu riadne užíval v súlade so Zmluvou o nájme a za užívanie Stavby platil v Zmluve o nájme dohodnuté nájomné. Nakoľko v čase výmeny vstupných zámkov vlastníkom predmetných nebytových priestorov t. j. dňa 22.08.2018, kedy došlo k znemožneniu ďalšieho užívania ako aj prístupu do nebytových priestorov Stavby žalobcovi sa v nebytových priestoroch Stavby nachádzal hnuteľný majetok v podobe vybavenia stravovacieho zariadenia (pizzerie) prevádzkovaného žalobcom, ktorý bol vo výlučnom vlastníctve žalobcu, resp. v oprávnenej držbe žalobcu na základe zmluvných vzťahov medzi žalobcom a jeho výhradnými dodávateľmi tovarov, podľa priložených účtovných záznamov žalobcu. Následne po znemožnení prístupu do Stavby zo strany žalovaného, žalobca po nahliadnutí do katastra nehnuteľností z výpisu z listu vlastníctva na ktorom je Stavba zapísaná zistil, že výlučným vlastníkom Stavby je žalovaný a nie Prenajímateľ, pričom výlučným vlastníkom Stavby bol žalovaný už v čase uzatvorenia Zmluvy o nájme. Prenajímateľ, resp. žalovaný, ktorý je jediným konateľom a spoločníkom Prenajímateľa týmto žalobcu uviedol do omylu, nakoľko Prenajímateľ v článku I. bod 3 Zmluvy o nájme ktorej znenie pripravoval samotný Prenajímateľ uvádzal, že výlučným vlastníkom Stavby je Prenajímateľ. Z tohto dôvodu dňa 27.08.2018 žalobca písomne poštovou službou žalovaného ako aj Prenajímateľa a súčasne aj elektronicky na emailovú adresu Prenajímateľa vyzval žalovaného ako výlučného vlastníka Stavby k vydaniu vecí, ktoré sa v čase znemožnenia prístupu do Stavby žalovaným t. j. dňa 22.08.2018 nachádzali v Stavbe vo výlučnom vlastníctve žalovaného. V predmetnej výzve žalobca vyzval Prenajímateľa resp. žalovaného, aby Stavbu sprístupnil žalobcovi najneskôr do 30.08.2018 a aby čas sprístupnenia Stavby, za účelom vydania a prevzatia vecí oznámil žalobcovi telefonicky sms správou na telefónne číslo žalobcu. Prenajímateľ na výzvu na vydanie vecí poslanú žalobcom spôsobom navrhnutým žalobcom vo výzve neodpovedal, namiesto toho reagoval emailom dňa 28.08.2018, kedy žalobcovi oznámil aby v tejto veci kontaktoval jeho právnu zástupkyňu p. JUDr. Adrianu Krajníkovú. Žalovaný na žalobcom poslanú výzvu na vydanie vecí do dnešného dňa nereagoval. Dňa 3.9.2018 Peter Farkaš advokátska kancelária spol. s r.o., prevzala právne zastúpenie žalobcu v predmetnej veci a v rovnaký deň aj elektronicky emailom kontaktovala právnu zástupkyňu JUDr. Adrianu Krajníkovú. Po vzájomnej elektronickej komunikácii došlo zo strany právnych zástupcov k dohode o stretnutí za účelom vyriešenia situácie a dosiahnutia dohody, ktoré sa uskutočnilo dňa 6.9.2018 v priestoroch právnej zástupkyne Prenajímateľa -advokátskej kancelárie JUDr. Adriany Krajníkovej v Košiciach. Následne po uskutočnení osobného rokovania právna zástupkyňa Prenajímateľa dňa 06.09.2018 poslala elektronicky emailom zápisnicu z osobného rokovania + ňou vypracovaný návrh dohody o urovnaní. Na tento elektronický email právny zástupca žalobcu odpovedal dňa 07.09.2018, kde opakovane požiadal a navrhol aby žalovaný resp. Prenajímateľ sprístupnil Stavbu žalobcovi v termínoch od 10.09.2018 do 12.09.2018 za účelom vypratania Stavby o veci, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu resp. vecí, ktoré má žalobca v oprávnenej držbe, pričom zároveň navrhol aby ďalšie sporné vzájomné pozdĺžnosti medzi žalobcom a Prenajímateľom sa riešili separátne a spôsobom, ktorý nebude mať vplyv na prevzatie vecí žalobcom. Dňa 7.9.2018 právna zástupkyňa žalovaného elektronicky odpovedala právnemu zástupcovi žalobcu. Z obsahu odpovede je zrejmé, že návrh žalobcu o sprístupnenie Stavby a vydanie vecí žalobcovi právna zástupkyňa Prenajímateľa odmietla, pričom naďalej podmieňovala sprístupnenie
Stavby a vydanie vecí žalobcovi podpisom ňou pripravenej dohody o urovnaní s ktorej obsahom žalobca v celom rozsahu nesúhlasil. Na túto odpoveď právnej zástupkyne Prenajímateľa, právny zástupca žalobcu elektronicky odpovedal dňa 8.9.2018, pričom opakovane požiadal právnu zástupkyňu Prenajímateľa o odpoveď, či dôjde z ich, strany k sprístupneniu Stavby, resp. k vydaniu vecí, ktoré sú vo vlastníctve resp. v oprávnenej držbe žalobcu. Na túto odpoveď resp. žiadosť právneho zástupcu žalobcu, právna zástupkyňa Prenajímateľa do dnešného dňa neodpovedala. Žalovaný obdobne do dnešného dňa nevydal ním odo dňa 22.08.2018 v Stavbe neoprávnene zadržiavané hnuteľné veci, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu, resp. v jeho oprávnenej držbe a rovnako tak žalovaný Stavbu žalobcovi odo dňa 22.08.2018 do dnešného dňa nesprístupnil za účelom ich prevzatia žalobcom. Zo žalobcom predložených dôkazov ako aj z obsahu elektronickej komunikácie právnej zástupkyne Prenajímateľa je navyše zrejmé, že hnuteľné veci žalobcu Prenajímateľ resp. žalovaný zadržal/ zadržiava neoprávnene, nakoľko jedinou zákonnou možnosťou zadržania žalobcových vecí, ktorý bol v postavení nájomcu je ustanovenie §672 ods.2 OZ2 pojednávajúce o zákonnom zádržnom práve Prenajímateľa. Z obsahu Zmluvy o nájme je zrejmé, že žalovaný nebol v postavení prenajímateľa, preto nebol oprávnený uplatniť zákonné zádržné právo v zmysle §672 ods. 2 OZ a rovnako tak Prenajímateľ nebol oprávnený uplatniť zákonné zádržné právo v zmysle § 672 ods. 2 OZ nakoľko žalobca mal do dňa 22.08.2018 kedy došlo zo strany žalovaného k zadržaniu vecí zaplatené celé splatné nájomné (Dôkaz č. 5), Prenajímateľ mal úhradu dlžného nájomného zabezpečenú depozitom (Dôkaz č. 6), žalobca sa v čase 22.08.2018 nesťahoval resp. neodstraňoval veci zo Stavby a navyše Prenajímateľ do ôsmich dní odo dňa zadržania vecí t.j. od 22.08.2018 nepožiadal o súpis vecí osobou poverenou súdom. V prípade Prenajímateľa je namieste aj otázka posúdenia samotnej platnosti Zmluvy o nájme, nakoľko Prenajímateľ uzatváral Zmluvu o nájme so žalobcom napriek tomu, že nebol v čase podpisu Zmluvy o nájme výlučným vlastníkom Stavby - predmetu nájmu. Vzhľadom na charakter tohto prípadu, nie je možné sledovaný účel dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, z ktorého dôvodu sa žalobca priamo domáha nariadenia neodkladného opatrenia. Máme za to, že v danom prípade je nariadenie neodkladného opatrenia dôvodné, pretože medzi stranami sporu je potrené bezodkladne upraviť pomery vyplývajúce z neoprávneného zadržiavania hnuteľných vecí žalovaným v Stavbe, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu, resp. v jeho oprávnenej držbe. Toho času preto žalobca ako vlastník hnuteľných vecí, resp. ich oprávnený držiteľ nemôže realizovať svoje práva vyplývajúce mu z vlastníckeho práva a z práva oprávnenej držby v podobe práva hnuteľné veci, ktoré žalovaný zadržal v Stavbe držať, užívať, požívať ich úžitky a nakladať s nimi v rámci svojej podnikateľskej činnosti, za účelom dosiahnutia zisku a zabezpečenia tak ďalšieho chodu svojej spoločnosti. Hnuteľné veci, ktoré žalovaný neoprávnene zadržal v Stavbe sú existenčne nevyhnutné k ďalšiemu vykonávaniu podnikateľskej činnosti žalobcu bez možnosti ďalšieho užívania ktorých hrozí bezprostredné zrušenie resp. likvidácia a zánik žalobcu. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že dochádza k porušovaniu práv žalobcu v podobe práva držať, užívať, požívať úžitky a nakladať s hnuteľnými vecami vo výlučnom vlastníctve žalobcu, resp. v jeho oprávnenej držbe, ktoré neoprávnene odo dňa 22.08.2018 zadržal a doteraz zadržiava žalovaný v Stavbe, pričom bezodkladná úprava pomerov je v danom prípade nevyhnutná.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ doložil: výpis z listu vlastníctva č. 11084, Obec: Košice - Juh, k.ú. Skladná; Zmluvu o nájme nebytových priestorov a služieb spojených s nájmom zo dňa 28.12.2017, výpis z obchodného registra spoločnosti STOP RAT s.r.o., detail pohybu na účte zo dňa 28.12.2017, fotokópiu príjmového pokladničného bloku vystaveného spoločnosťou STOP RAT s.r.o., Výpoveď zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 14.08.2018, prehľad majetku žalobcu/navrhovateľa, Výzvu na vydanie vecí zo dňa 27.08.2018, e-mailovú komunikáciu medzi právnym zástupcom navrhovateľa a právnym zástupcom vlastníka predmetných nebytových priestorov.
4. Z predloženej fotokópie Zmluvy o nájme nebytových priestorov a služieb spojených s nájmom vyplýva, že spoločnosť STOP RAT s r.o., IČO: 45309957 ako prenajímateľ a žalobca ako nájomca uzavreli dňa 28.12.2017 predmetnú zmluvu podľa § 720 Občianskeho zákonníka, na dobu neurčitú, od 01.02.2018 so šesťmesačnou výpovednou lehotou. Predmetom nájmu boli priestory - pizzeria, nachádzajúce sa v nebytovom objekte so súpisným číslom 1554/2, na ulici Požiarnická č. 2v Košiciach, postavenej na pozemku parcelné číslo 1569/2, zapísanej v katastri nehnuteľností na LV č. 11084, Okres: Košice IV, Obec: Košice - Juh, katastrálne územie: Skladná. Prenajímateľ v článku I. Bod 3. Prehlásil, že je výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností. Účelom zmluvy bolo prenechanie prenajímateľom nebytových priestorov - pizzeriu na dočasné užívanie nájomcovi na účel podnikania nájomcu výlučne na dohodnutý účel - ako pizzeriu, pričom všetky potrebné povolenia k umiestneniu prevádzky v súlade s právnymi predpismi zabezpečuje prenajímateľ. Nájomca sa zaviazal za užívanie nebytových priestorov
platiť prenajímateľovi nájomné, s tým, že ročné nájomné bolo dohodnuté vo výške 30.000 eur + DPH, mesačný nájom bol dohodnutý vo výške 2.500 eur + DPH splatný vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca, za ktorý sa nájom platí. Nájomca sa zaviazal zložiť do depozitu sumu 5000 eur + DPH bezhotovostným vkladom na účet prenajímateľa. Zmluvné strany sa dohodli, že úhrady na energie bude vykonávať nájomca sám na vlastné náklady u jednotlivých dodávateľov.
5. Z informatívneho výpisu z listu vlastníctva č. 11084 vytvoreného cez katastrálny portál pre Okres: Košice IV, Obec: Košice - Juh, katastrálne územie: Skladná vyplýva, že k nehnuteľnostiam: parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape parcelné číslo 1569/2, výmera 72 m2, zastavané plochy a nádvoria a stavba zriadená na uvedenej parcele - maloobchodná predajňa súpisné číslo 1554, je v časti B predmetného listu vlastníctva vedený ako vlastník Michal Havrila, nar. XX.XX.XXXX, L. XX, M..
X. Z informatívneho výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I oddiel: Sro, vložka číslo: 24685/V vyplýva, že predmetom činnosti obchodnej spoločnosti STOP RAT s.r.o., so sídlom Jarná 25, Košice, IČO: 45 309 957 je okrem iných aj prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom, jediným spoločníkom a konateľom je U. 7. Podľa predložených fotokópii - detail pohybu na účte zo dňa 28.12.2017 vyplýva, že dňa 28.12.2017 bola odoslaná na účet SK9009000000000449782727 suma 3.000 eur, platba bola označená ako zmluva o nájme U Hasiča.
8. Navrhovateľ doložil tiež fotokópiu príjmového dokladu zo dňa 01.02.2018 preukazujúceho prijatie sumy 6.000 eur spoločnosťou STOP RAT s.r.o. od navrhovateľa, ako účel platby je uvedená „kaucia“ ďalší text je nečitateľný.
9. Navrhovateľ listom zo dňa 14.08.2018 adresovanom spoločnosti STOP RAT s.r.o. dal písomnú výpoveď zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 28.12.2017, s tým, že výpovedná doba je šesťmesačná a začína plynúť od prvého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Podľa doručenky písomná výpoveď bola spoločnosti STOP RAT s.r.o. doručená dňa 23.08.2018. Navrhovateľ doložil aj e-mail zo dňa 18.08.2018, ktorým navrhovateľ v prílohe zaslal uvedenej spoločnosti výpoveď spolu so žiadosťou o čerpanie nájomného so sumy zloženého depozitu a vrátenie zvyšku sumy depozitu.
10. Navrhovateľ predložil aj tabuľkový prehľad „majetku žalobcu v pizzerii u Hasiča, Požiarnicka 2, Košice“, pričom jednotlivé položky hnuteľných vecí sú označené tak ako v petite návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Navrhovateľ vyzval spoločnosť STOP RAT s.r.o. ako aj žalovaného listom zo dňa 27.08.2018k vydaniu vecí a tovaru podliehajúceho skaze, ktoré sú vo vlastníctve navrhovateľa a ktoré sa nachádzajú v predmetných nebytových priestoroch a to z dôvodu, že zo strany konateľa spoločnosti STOP RAT s.r.o. došlo dňa 22.08.2018 k výmene vstupných zámkov do predmetného nebytového priestoru, čím došlo k znemožneniu ďalšieho užívania nebytového priestoru navrhovateľom.
12. Navrhovateľ doložil e-mailovú komunikáciu medzi právnym zástupcom navrhovateľa a JUDr. Krajnikovou. Z e-mailu JUDr. Krajníkovej, ktorú navrhovateľ označuje ako právnu zástupkyňu spoločnosti STOP RAT s.r.o. adresovanom právnemu zástupcovi navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ mal po celý čas nerešpektovať podmienky Zmluvy, neplatiť načas, neplniť si povinnosti voči dodávateľom médii a pod., mal vyprodukovať dlžoby, spôsobiť škody, mal tiež na dverách budovy vymeniť zámok a kľúč v rozpore so zmluvou neodovzdať prenajímateľovi, do 06.09.2018 mal byť nečinný ohľadom uvoľneniam priestorov, čím prenajímateľovi a vlastníkovi mala spôsobiť škodu titulom ušlého zisku. Navrhovateľ mal spôsobiť škodu aj odpojením dodávky elektriny a plynu, ktoré boli odpojené ku dňu 27.08.2018, bez toho, aby o žiadosti k uvedenému upozornil prenajímateľa, spôsobiť škodu realizovaním stavebných úprav v rozpore so Zmluvou, ako aj škody na zariadení kuchyne prenajímateľa, ktoré navrhovateľ mal odinštalovať a nainštalovať vlastné
13. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
14. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
15. Podľa ust. § 326 ods. 1, 2 CSP, Podľa § 326 ods.1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
16. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
17. Podľa ust. § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
18. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
19. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
20. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
21. Inštitút neodkladného opatrenia je upravený v Civilnom sporovom poriadku, pre ktorý platia určité základné zásady, bez naplnenia ktorých neodkladné opatrenie nemožno nariadiť. Predovšetkým ide o návrhové konanie, ktorého účelom je buď potreba úpravy pomerov alebo poskytnutie ochrany pre obavu ohrozenia budúcej exekúcie za súčasnej podmienky, že riešenie daného stavu neznesie odklad a za súčasnej podmienky aspoň predpokladu danosti práva, ktorému sa má poskytnúť navrhovaná ochrana.
22. Na základe uvedeného a vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení neodkladné opatrenie predpokladá návrh na jeho vydanie a potrebu, aby boli pomery strán sporu neodkladne dočasne (len po určený čas) alebo trvalo (bez obmedzenia - arg. a contrario podľa § 330 ods. 1 CSP, resp. do jeho zrušenia - ak odpadnú dôvody pre ktoré bolo nariadené podľa § 334 CSP) upravené. Táto potreba by mala vychádzať z toho, že strana má pravdepodobne právo, ktorého ochrany sa domáha, a že bez tejto neodkladnej ochrany jej bezprostredne hrozí ujma, či už v podobe nenapraviteľnej alebo ťažko nahraditeľnej škody, zhoršenia právnej pozície, alebo vzniku nenávratného stavu v právnych vzťahoch strán, a sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
23. Neodkladné opatrenie je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim k úprave pomerov a ovplyvneniu správania strán, predovšetkým však k ochrane pred takým konaním odporcu, resp. toho, voči komu návrh smeruje, ktoré bezprostredne hrozí alebo trvá a má za následok hrozbu alebo vznik ujmy (materiálnej ako aj nemateriálnej) na strane navrhovateľa. Neodkladné opatrenie sa považuje za výnimočný prostriedok najmä preto, lebo pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti strán konania, strany nemusia byť pred jeho nariadením vypočuté a napokon uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné bez ohľadu na jeho právoplatnosť.
24. Účelom neodkladného opatrenia je úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo navrhovateľa ohrozené. Neodkladné opatrenie má opodstatnenie tam, kde v konkrétnom prípade je odôvodnená obava, že jeho nenariadením by sa podstatne zhoršila právna pozícia navrhovateľa v danom právnom vzťahu. Navrhovateľ domáhajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia nie je spoľahlivé preukázanie samotného nároku, ale postačuje, ak je hodnoverne osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku. Pred jeho nariadením súd zisťuje, či sú hodnoverne osvedčené aspoň základné skutočnosti. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako hodnoverná. Je teda nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán alebo existencia reálnej obavy, že by exekúcia bola ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP). Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, ani že v dôsledku neodkladného opatrenia vznikne neprimeraná ujma strane, teda že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením neodkladného opatrenia získa druhá strana (princíp proporcionality). Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť bezodkladná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
25. Ten, kto navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, musí mať právny záujem (nie naliehavý právny záujem) na vydaní neodkladného opatrenia, t.j. musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov strán. Existencia a potreba právneho záujmu sa prejavuje predovšetkým v skúmaní procesných predpokladov opodstatnenosti (nie procesných podmienok) takéhoto rozhodnutia súdu. Zistenie právneho záujmu na neodkladnom opatrení sa opiera o hypotézu procesných noriem uvedených v § 324 ods. 1 a § 325 ods. 1 CSP V podaní, v ktorom sa navrhuje vydanie neodkladného opatrenia, by sa malo osvedčiť, že je tu daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom.
26. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, obsahom listinných dôkazov, s použitím uvedených zákonných ustanovení a výkladu k nim, dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, a je potrebné ho zamietnuť. V prvom rade je potrebné konštatovať, že navrhovateľ dostatočne neosvedčil danosť nároku vo vzťahu k špecifikovaným hnuteľným veciam, keď ničím relevantným neosvedčil, že tieto patria do jeho výlučného vlastníctva, resp. že ich má v oprávnenej držbe. Túto skutočnosť nemožno považovať za osvedčenú len na základe toho, že tieto sa majú nachádzať v predmetnej nehnuteľnosti - prevádzke, ktorú mal prenajatú.
27. Súd ďalej konštatuje, že tieto hnuteľné veci (ktoré navrhovateľ žiada vydať) musia byť špecifikované, dostatočne identifikované, podrobne opísané, aby boli nezameniteľné (napr. názov, značka, farba, materiál, zloženie a pod.). Tieto hnuteľné veci nie sú opísané tak, aby boli jednoznačne identifikovateľné a aby tak mohol byť výrok týkajúci sa týchto vecí vykonateľný. Predmetné veci boli totiž opísané veľmi všeobecne a nie možné z tohto opisu zistiť o aké konkrétne zariadenia („umývačka riadu, plynový sporák, tlačiareň, kávovar, kamery, kuchynský robot, váha elektronická kalibrovaná“, a pod.) sa jedná, navrhovateľ neuviedol bližšie označenie - napr.značka, typ, príp. výrobné číslo a pod., aj v prípade ďalšieho zariadenia prevádzky ako sú napr. „poháre vínové, džbán na vodu, popolníky, terasové stoly, gastro nádoby s pokrievkami, tričká, zástery“ a pod. nestačí len takýto slovný opis bez bližšej špecifikácie, keďže tým tieto veci nie sú dostatočne identifikovateľné. Súd teda poukazuje na tú skutočnosť, že je tu pochybnosť, či by petit neodkladného opatrenia v tejto podobe bol vykonateľný, nakoľko hnuteľné veci nie sú označené tak, aby tieto neboli zameniteľné s inými vecami a nie sú dostatočne špecifikované. Pokiaľ súd nemá preukázané, že hnuteľné veci označené navrhovateľom sú výlučným vlastníctvom navrhovateľa a pokiaľ nemá súd preukázané, že vyššie uvedené veci sa reálne nachádzajú u vlastníka predmetných nebytových priestorov, nie je možné nariadiť neodkladné
opatrenie v navrhovanom rozsahu. Ďalej súd poukazuje na skutočnosť, že z e-mailovej doloženej navrhovateľom vyplýva tiež, že v priestoroch prevádzky pizzerie v kuchyni došlo k odinštalovaniu zariadenia vo vlastníctve vlastníka predmetných nebytových priestorov a k nainštalovaniu zariadenia žalobkyne, z čoho možno vyvodiť, že v predmetných priestoroch sa nachádzajú obdobné zariadenie vo vlastníctve vlastníkovi predmetných nebytových priestorov resp. tretích osôb, pričom súd má za to, že vzhľadom na nedostatočnú špecifikáciu vecí, ktoré by mali byť navrhovateľovi vydané mohlo by dôjsť k zámene týchto vecí. V danom štádiu konania proti sebe stoja tieto tvrdenia navrhovateľa a vlastníka predmetných nebytových priestorov, ktoré súdu predložil sám navrhovateľ, ktorých pravdivosť je možné zistiť až v riadnom dokazovaní, a preto v tomto konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je súd nútený konštatovať, že navrhovateľ dostatočne neosvedčil základné skutočnosti potrebné pre záver o danosti nároku, ktorému žiadala poskytnúť bezodkladnú ochranu.
28. Súd preto na základe vyššie uvedených skutočností a dôvodov rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (ust. § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. 127 ods. 1-2 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 Civilného sporového poriadku).
Podľa ust. § 364 Civilného sporového poriadku rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá by mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.