Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoP-53-2018.pdf
PDF · 105.65 KB
Case nature
Subarea
13CoP/53/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Kvietka a členiek senátu JUDr. Amy Odalošovej a JUDr. Janky Boroškovej, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX a D. Z., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, deti rodičov: matky: D. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. H. XXX, zastúpenej JUDr. Róbertom Lakatošom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie v Rimavskej Sobote, Daxnerova 5, a otca: Z. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XX, pôvodne o rozvod manželstva spojeného s úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie mal. Z. Z. do osobnej starostlivosti otca a o návrhu matky o nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie mal. Z. Z. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. 11P/28/2017-300 zo dňa 18. 07. 2018, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd (ďalej tiež „súd prvej inštancie“ alebo „prvostupňový súd“) odvolaním napadnutým uznesením rozhodol tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ohľadom zverenia mal. Z. Z., do jeho osobnej starostlivosti zamietol. Zároveň prvostupňový súd rozhodol, že mal. Z. Z., nar. XX. XX. XXXX dočasne, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Rimavská Sobota, sp. zn. 11P/28/2017, zveruje do striedavej osobnej starostlivosti matky D. Z. a otca Z. Z. s tým, že striedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa bude prebiehať v týždňových intervaloch tak, že otec je povinný každú nepárnu nedeľu o 11.00 h odovzdať maloletého Z. Z. do starostlivosti matky v mieste jej pobytu a matka je povinná každú párnu nedeľu o 11.00 h odovzdať maloletého Z. Z. do starostlivosti otca v mieste jej pobytu.
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota, č.k. 11P/28/2017-124 zo dňa 27.11.2017 bolo rozvedené manželstvo D. Z., nar. XX.XX.XXXX a Z. Z., nar. XX.XX.XXXX. Týmto rozsudkom súd zároveň na čas po rozvode manželstva zveril mal. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. Z., nar. XX.XX.XXXX do výchovy a osobnej starostlivosti matky D. Z. s tým, že ona bude zároveň obe deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otcovi Z. Z. bola uložená povinnosť platiť na každé dieťa výživné vo výške po 40 eur mesačne, vždy do 20.-eho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky. Súd zároveň upravil styk otca s oboma deťmi tak, že s mal. Z. bol oprávnený stýkať sa každý párny týždeň v čase od stredy od 15.00 h do nedele do 17.00 h a s mal. D. Z. každý týždeň v sobotu v čase od 13.00 h do 14.00 h v mieste bydliska matky a za prítomnosti matky, a to do 31.03.2018, od 01.04.2018 do 15.08.2018 každý týždeň v sobotu v čase od 13.00 h do 15.00 h v mieste bydliska matky a za prítomnosti matky a od 16.08.2018 každý týždeň v sobotu v čase od 13.00 h do 17.00 h. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2018 len čo do výroku o rozvode manželstva, pretože výroky ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva napadol otec odvolaním. V dôsledku podaného odvolania Krajský súd v Banskej
Bystrici uznesením, č.k. 17CoP/14/2018-205 zo dňa 31.05.2018 zrušil rozsudok prvostupňového súdu v napadnutej časti a v tomto rozsahu mu zároveň vrátil vec na ďalšie konanie. Krajský súd v zrušujúcom uznesení okrem iného prvostupňovému súdu uložil, aby v ďalšom konaní výsluchom otca zistil, či má skutočne záujem o osobnú starostlivosť o mal. Richarda, prípadne už aj o mal. Máriu, alebo týmto návrhom chce iba zabezpečiť styk maloletého s jeho rodinou. Pokiaľ by otec zotrval na návrhu na zverenie jedného alebo oboch detí do striedavej osobnej starostlivosti, má prvostupňový súd skúmať aj to, či sú obidvaja rodičia spôsobilí vychovávať maloleté deti pochádzajúce z manželstva, či striedavá osobná starostlivosť rodičov bude v záujme dieťaťa s prihliadnutím aj na záujem druhého dieťaťa a či striedavou osobnou starostlivosťou budú lepšie zaistené potreby dieťaťa.
3. Prvostupňový súd v odôvodnení svojho rozhodnutia tiež uviedol, že po zrušení a vrátení veci súd vytýčil termín pojednávania na deň 25.06.2018, na ktoré sa však nedostavila matka z dôvodu ochorenia mal. Z. a preto bol nový termín pojednávania odročený na deň 16.07.2018. Na toto pojednávanie sa však nedostavil otec detí a svoju neúčasť ospravedlnil tým, že má pretrvávajúce zdravotné problémy súvisiace s chrbticou. V tomto ospravedlnení zo dňa 10.07.2018 otec okrem iného navrhol aj nariadenie znaleckého dokazovania znalcom z odboru pedopsychiatrie za účelom objektívneho zistenia, ktorý z rodičov vytvára vhodnejšie podmienky a prostredie na zabezpečenie zdravého fyzického a psychického vývinu maloletého. Zároveň v tomto podaní uviedol, že k uzavretiu dohody medzi ním a matkou v poslednom čase nedošlo. Z dôvodu neprítomnosti otca na uvedenom pojednávaní súd pojednávanie odročil na neurčito za účelom znaleckého dokazovania znalcom z odboru pedopsychiatria. Po skončení pojednávania bol dňa 16.07.2018 doručený do podateľne súdu návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec žiadal, aby súd mal. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX dočasne zveril do jeho osobnej starostlivosti. Tento návrh okrem iného zdôvodnil najmä zdravotnými problémami dieťaťa, jeho zlej stravy, nedostatku hygieny, ako aj zlého psychického stavu dieťaťa, ktorý je podľa jeho názoru dôsledkom konfliktov, ktoré neustále vyvoláva matka tým, že sa pred dieťaťom o otcovi vyjadruje ako o „vlkolakovi“, ktorý dieťa vezme, ako aj z dôvodu, že matka sa pred dieťaťom vulgárne vyjadruje o otcovi a vytvára tak napäté a stresujúce prostredie.
4. Dňa 18.07.2018 bol doručený do podateľne súdu prvej inštancie návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom žiadala, aby bol mal. Z. zverený dočasne do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to v týždňových intervaloch, tak ako sú tieto špecifikované vo výrokovej časti tohto uznesenia pod bodom II. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že po právoplatnom rozvode manželstva nedošlo k úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, pričom ešte dňa 05.05.2017 uzavreli v úrade kolízneho opatrovníka mimosúdnu dohodu o úprave práv a povinností rodičov k mal. Z., v zmysle ktorej počnúc dňom 07.05.2017 prebiehala striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov o mal. Z. v týždňových intervaloch tak, že matka mala dieťa v starostlivosti každý nepárny týždeň v párny týždeň bolo dieťa v osobnej starostlivosti otca. V návrhu matka uviedla, že zo svojvôle otca došlo k posunutiu takto realizovanej striedavej starostlivosti, pričom maloletý bol v jej starostlivosti v párny týždeň v otcovej v nepárny týždeň. Uviedla tiež to, že otec jej v nedeľu dňa 08.07.2018 mal. Z. nevrátil a ponechal si ho v svojej starostlivosti aj nasledujúci týždeň, pričom v období od 08.07.2018 do 15.07.2018 mal byť Z. v jej starostlivosti a tiež, že jej ho nepriniesol ani dňa 15.07.2018. Vzhľadom na takýto postoj a správanie otca, ktorý jej podľa názoru odopiera možnosť podieľať sa na výchove dieťaťa a neumožnil jej s ním kontakt, navrhla aby bol mal. Z. neodkladným opatrením dočasne zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
5. Súd prvej inštancie vo veci aplikoval § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), § 325 ods. 1 CSP, § 329 os. 1 CSP, § 329 ods. 2 CSP, § 330 ods. 1 CSP, § 330 ods. 2 CSP, § 360 ods. 1 zák. č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), § 360 ods. 2 CMP, § 365 ods. 1 CMP a § 367 ods. 1 CMP.
6. Prvostupňový súd mal bez akýchkoľvek pochýb zistené, že správanie oboch rodičov vzájomne voči sebe je zlé, veľmi konfliktné, o čom svedčia podania otca ale aj reakcie oboch rodičov na seba navzájom na doterajších pojednávaniach a v neposlednom rade aj trestné oznámenie otca na matku. Aj napriek takémuto stavu ich vzájomných vzťahov mal súd za zistené, že obaja rodičia akceptovali až doposiaľ súdom neschválenú rodičovskú dohodu zo začiatku mája 2017, podľa ktorej realizovali striedavú starostlivosť o mal. Z. v týždňových intervaloch. Maloletý Z. si na striedavú starostlivosť rodičov zvykol veľmi rýchlo a vytvoril si tak nadštandardne blízky vzťah jednak s otcom, ale aj so starými rodičmi.
Súd prvej inštancie mal za to, že je v záujme maloletého Z., aby naďalej neprestal mať rovnaký kontakt s oboma rodičmi a zároveň aj so starými rodičmi z oboch strán, tak ako tomu bolo za posledný rok, a v neposlednom rade, aby nedošlo k prerušeniu citových väzieb medzi mal. Z. a jeho mladšou sestrou mal. D., nar. XX. XX. XXXX.
7. Z uvedených dôvodov prvostupňový súd zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bol mal. Z. Z. dočasne zverený do osobnej starostlivosti otca a naopak, vyhovel návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a mal. Z. v súlade s jej návrhom dočasne zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
8. Proti rozhodnutiu okresného súdu podal odvolanie otec maloletého dieťaťa. Žiadal, aby odvolací súd zrušil odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie a vec vrátil prvostupňovému súdu na nové konanie, resp. aby zmenil odvolaním napadnuté uznesenie tak, že odvolací súd nariadi neodkladné opatrenie v znení, že súd dočasne upravuje starostlivosť o mal. Z. Z. tak, že tohto zveruje do osobnej starostlivosti otca.
9. Otec maloletého dieťaťa svoje odvolanie odôvodnil tým, že napadnuté rozhodnutie prvostupňového súdu je nesprávne, nie je v súlade s najlepším záujmom dieťaťa, nezakladá sa na úplnom zistení skutkového stavu veci, prvostupňový súd konanie nesprávne posúdil a vyhodnotil predložené dôkazy, na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, že zistený skutkový stav neobstojí a že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Otec dieťaťa v odvolaní uviedol, že v dôsledku neprimerane zaťažujúcej situácie maloletý trpí nielen nechutenstvom, ale i vážnejšími psychickými problémami, pričom je potrebné, aby tento už v ranom detskom veku navštevoval ambulanciu detského psychiatra a dokonca pravidelne užíval psychofarmaká. Uviedol tiež, že okrem psychického stavu maloletého je potrebné zdôrazniť, že v dôsledku nedostatočných hygienických podmienok trpí maloletý opakovanými zdravotnými ťažkosťami. Matka maloletého nedbá na zvýšenú hygienu a poriadok. Otec maloletého je pre opakované zdravotné problémy maloletého v neustálom strese, napätí a strachu o jeho ďalší vývoj. Otec maloletého dieťaťa poukázal na to, že prvostupňový súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia vychádzal zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 16. 11. 2017, teda zo správny staršej ako pol roka, napriek tomu, že otec maloletého súdu predložil lekárske správy, aktuálne ku dňu podania návrhu, z ktorých vyplýva, že zdravotné problémy maloletého sa čoraz intenzívnejšie zhoršujú, kedy otec maloletého má za to, že je to práve v dôsledku hygienicky nevyhovujúceho prostredia v domácnosti matky. Tvrdenie matky, že otec si maloletého ponechal vo svojej starostlivosti napriek tomu, že ho mal vrátiť matke v rámci dohodnutého striedania, otec uviedol, že k uvedenému došlo z dôvodu, že keď sa chystal na cestu späť k matke, maloletý dostal nekontrolovateľný záchvat úzkosti, k matke ísť nechcel, následne v dôsledku uvedeného omodral, kedy bol otec maloletého nútený bezodkladne navštíviť lekára, o čom predložil lekárske potvrdenie. Prvostupňovému súdu otec maloletého dieťaťa v odvolaní tiež vytýka, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nevylúčil súd na samostatné konanie, ale ju spojil s konaním vo veci samej vedenej pod sp. zn. 11P/28/2017.
10. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k podanému odvolaniu otca uviedol, že niekoľkokrát vykonal sociálne zisťovanie v mieste bydliska matky. Kolízny opatrovník má za to, že starostlivosť oboch rodičov je zabezpečená tak, že dieťa sa nachádza v bezpečnom prostredí. Matka dieťaťa súhlasila so striedavou starostlivosťou o mal. Z., otec dohodu porušuje tým, že dieťa matke neodovzdáva v dohodnutom čase, čím dieťa vystavuje stresovým situáciám. Kolízny opatrovník navrhol, aby návrh otca, pokiaľ sa týka zverenia maloletého do jeho dočasnej osobnej starostlivosti, bol zamietnutý.
11. Matka maloletého dieťaťa v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že navrhuje, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne v celom rozsahu potvrdil. Matka maloletého dieťaťa je toho názoru, že súd prvej inštancie vo veci správne rozhodol, keď nadväzujúc na doposiaľ fungujúcu striedavú starostlivosť o maloletého rozhodol spôsobom uvedeným vo výrokovej časti otcom napadnutého uznesenia po tom, ako otec maloletého jednostranne a bez akéhokoľvek odôvodnenia porušil počas konania uzavretú mimosúdnu dohodu. Matka maloletého dieťaťa má tiež za to, že súd prvej inštancie správne prejednal návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia v rámci konania vedeného na Okresnom súde Rimavská Sobota pod sp. zn. 11P/28/2017. Zdravotným problémom maloletého matka maloletého dieťaťa vo vyjadrení uviedla, že zdravotné problémy sú
spôsobené stresom, ktorý svojim správaním a konaním vyvoláva otec maloletého dieťaťa. Rázne odmietla tvrdenia o zanedbávaní starostlivosti o maloletého čo sa týka hygieny. Za pozoruhodné označila to, že otec sa domáha zverenia maloletého do jeho výlučnej osobnej starostlivosti napriek tomu, že doposiaľ sa dožadoval striedavej osobnej starostlivosti.
12. Otec maloletého dieťaťa v reakcii na vyjadrenie kolízneho opatrovníka a vyjadrenie matky maloletého dieťaťa uviedol, že naďalej zotrváva na svojom stanovisku, že napadnuté rozhodnutie prvostupňového súdu je nesprávne, nie je v súlade s najlepším záujmom dieťaťa a preto žiada, aby súd dočasne upravil starostlivosť o maloletého Z. tak, že tohto zveruje do osobnej starostlivosti otca.
13. Dňa 17.10.2018 bolo odvolaciemu súdu doručené podanie otca maloletých detí označené ako „NEODKLADNÉ OPATRENIE - Doplnenie odvolania otca maloletého proti Uzneseniu Okresného súdu Rimavská Sobota, sp. zn. 11P/28/2017 a predloženie nových dôkazov k Odvolaniu zo dňa 30.07.2018“. V tomto podaní otec detí opísal priebeh výkonu rozhodnutia vedeného na Okresnom súde Rimavská Sobota pod sp. zn. 2Em/1/2018. Ako prílohy k tomuto podaniu pripojil jednak videozáznam zo stretnutia dňa 18.09.2018 a zápisnice zo dňa 16.09.2018, zo dňa 18.09.2018 a zo dňa 30.09.2018.
14. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa § 65, § 66 CMP a bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 a contrario uznesenie okresného súdu podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
15. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
16. V danej veci súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by spochybnili správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. Z obsahu spisu vyplýva, že okresný súd správne postupoval, keď vyhovel návrhu matky maloletého dieťaťa a mal. Z. Z. zveril do striedavej osobnej starostlivosti matky D. Z. a otca Z. Z. s tým, že striedavá osobná starostlivosť o dieťa bude prebiehať v týždňových intervaloch tak, že otec je povinný každú nepárnu nedeľu o 11.00 h odovzdať matke mal.XX. Otecdo starostlivosti matky v mieste jej pobytu a matka je povinná každú párnu nedeľu o 11.00 h odovzdať mal. Z. Z. do starostlivosti otca v mieste jej pobytu. Zároveň okresný súd správne postupoval, keď návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ohľadom zverenia mal. Z. do dočasnej osobnej starostlivosti otca zamietol. S týmito dôvodmi sa v celom rozsahu stotožňuje aj odvolací súd a v podrobnostiach na ne odkazuje.
17. Otec mal. dieťaťa svojim argumentmi uvádzanými v odvolaní nijakým spôsobom nespochybnil správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie.
18. Na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého uznesenia odvolací súd dopĺňa nasledovné:
19. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
21. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne (§ 328 ods. 1 CSP).
22. Podľa čl. 4 CMP platí, že ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme. Citované ustanovenie korešponduje s Dohovorom o právach dieťaťa (oznámené pod č. 104/1991 Zb.), ako medzinárodný dokument, ktorý po jeho podpísaní a ratifikovaní zaväzuje aj Slovenskú republiku a rámcovo vymedzil základné zásady, ktorých cieľom je poskytnúť ochranu dieťaťa v rôznych oblastiach jeho života a jednou z týchto oblastí je aj súdne konanie. Podľa čl. 3 Dohovoru, musí byť pri akejkoľvek činnosti, ktorá sa týka maloletých detí, prvoradým kritériom záujem dieťaťa. Záujem dieťaťa zabezpečujú predovšetkým hmotnoprávne ustanovenia, najmä Zákon o rodine. Úlohou súdu preto je v
každom konaní dôkladne skúmať hmotnoprávne predpoklady pre vydanie rozhodnutia vo veci. Súd je povinný vždy prihliadnuť na záujem dieťaťa, ak rozhoduje o výkone rodičovských práv a povinností (§ 36 ods. 1 Zákona o rodine).
23. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloleté dieťa pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
24. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého (§ 367 CMP) vyplýva, že súd pri ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej a obmedzí sa len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom vždy je potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru, a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ. V prípade, ak sa neodkladné opatrenie týka dočasnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, čo je v tomto prípade, je potrebné starostlivo zvážiť, či dočasná ochrana subjektívneho práva rodiča nie je v rozpore so subjektívnym záujmom maloletého dieťaťa, ktorý musí byť pri rozhodovaní dominantný.
25. Súd prvej inštancie mal nepochybne osvedčené, že správanie sa oboch rodičov vzájomne voči sebe je zlé, veľmi konfliktné. Napriek tomu, že otec detí navonok prezentuje svoju ústretovosť, o čo sa snažil aj v podaní doručenom odvolaciemu súdu dňa 17.10.2018 označenom ako „NEODKLADNÉ OPATRENIE - Doplnenie odvolania otca maloletého proti Uzneseniu Okresného súdu Rimavská Sobota, sp. zn. 11P/28/2017 a predloženie nových dôkazov k Odvolaniu zo dňa 30.07.2018“, na druhej strane je evidentné, že presadzuje predovšetkým svoje záujmy.
26. Po vzhliadnutí videozáznamu odvolacím súdom, neušlo pozornosti odvolacieho súdu, že v závere záznamu, keď matka detí po emotívnej reakcii odchádza z miesta stretnutia s maloletou D., maloletý Z. reaguje plačom na odchod matky. Je teda možno dospieť k názoru, že maloletý Z. matku neodmieta tak, ako sa to snaží prezentovať otec maloletých detí.
27. Aj napriek komplikovanému vzťahu rodičov maloletých detí však bolo na druhej strane zároveň zistené, že obaja rodičia akceptovali až doposiaľ, súdom neschválenú, rodičovskú dohodu zo začiatku mája 2017, podľa ktorej realizovali striedavú osobnú starostlivosť o mal. Z. v týždňových intervaloch. Podľa tvrdenia matky v návrhu na neodkladné opatrenie došlo k porušeniu tejto oboma rodičmi akceptovanej dohody svojvoľne zo strany otca tým, že jej v nedeľu dňa 08.07.2018 dieťa nevrátil, ponechal si ho vo svojej starostlivosti aj ďalší týždeň a nevrátil jej ho ani dňa 15.07.2018. Toto tvrdenie matky ohľadom akceptácie rodičovskej dohody vyplýva aj z návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže v ňom otec uvádza, že bola uzavretá preto, aby rodičia vytvorili pre dieťa taký režim, v ktorom by maloletý nepociťoval odlúčenie ani od jedného z rodičov, pričom podľa otca si syn na striedavú starostlivosť rodičov zvykol veľmi rýchlo a vytvoril sa tak nadštandardne blízky vzťah jednak s ním ako s otcom, ale aj so starými rodičmi. V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť aj doterajší postoj kolízneho opatrovníka k dohode rodičov o striedavej osobnej starostlivosti, ktorý vyjadril ešte na začiatku jej fungovania (podanie zo dňa 20.06.2017 z čl. 55 až 61), v ktorom konštatuje, že táto striedavá osobná starostlivosť funguje, avšak jej úspešnosť je v ďalšom otázna najmä s poukazom na komunikáciu oboch rodičov.
28. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu v zhode s okresným súdom dospel k záveru, že potreba dočasnej úpravy pomerov k maloletému Z. je opodstatnená. Ak doposiaľ obaja rodičia akceptovali súdom neschválenú rodičovskú dohodu zo začiatku mája 2017, podľa ktorej realizovali striedavú osobnú starostlivosť o mal. Z. v týždenných intervaloch a neboli zistené negatívne vplyvy striedavej osobnej starostlivosti o mal. Z., je tu dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v zverení mal. Z. do striedavej osobnej starostlivosti matky D. Z. a otca Z. Z. s tým, že striedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa bude prebiehať v týždenných intervaloch tak, že otec je povinný každú nepárnu nedeľu o 11.00 h odovzdať mal. XX. Zdo starostlivosti matky v mieste jej pobytu a matka je povinná každú párnu nedeľu o 11.00 h odovzdať mal. Z. do starostlivosti otca v mieste jej pobytu, keď je nepochybné, že otec maloletého dieťaťa prestal akceptovať neschválenú rodičovskú dohodu o realizácii striedavej osobnej starostlivosti mal. Z. v týždenných intervaloch.
29. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako správne potvrdil.
30. Pretože odvolací súd v zmysle § 65 CMP nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu, preskúmal celé odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie a ako celok ho tiež potvrdil.
31. Vzhľadom na tvrdenia uvádzané otcom maloletého dieťaťa v odvolaní je zrejmé, že pre rozhodovanie vo veci samej, ohľadne zverenia maloletých detí, bude potrebné vykonať dôsledné dokazovanie. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia nie je zaujať konečné stanovisko k tvrdeniam uvedeným v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a argumentom uvedeným v odvolaní otca. V tejto súvislosti je potrebné určiť základné pravidlá medzi rodičmi a dieťaťom do času, pokiaľ vo veci v prípade návrhu nebude rozhodnuté a to tak, aby boli zabezpečené práva maloletého dieťaťa a tiež práva rodičov maloletého dieťaťa. Za situácie, kedy obaja rodičia majú rovnaké rodičovské práva k maloletému a neexistuje iný závažný dôvod na odobratie tohto práva matke alebo otcovi, nie je dôvod nezveriť maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
32. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).