Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-35-2018.pdf
PDF · 90.5 KB
Case nature
Subarea
21CoP/35/2018
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých: maloletej A. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom pri matke, zast.: kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov: matky U. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. W. XX, toho času B. XXXX/X, F. nad A., zastúpenej JUDr. Martinou Fabianovou, advokátom, Hencovská 2043, Hencovce, otca L. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. W. XXX, zastúpeného JUDr. Jaroslavou Oravcovou, advokátom, Dobrianskeho 1651, Vranov nad Topľou, o uloženie výchovného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/22/2017-64 zo dňa 12.04.2018 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol tak, že: „Súd ukladá mal. A. N., nar. XX.XX.XXXX a rodičom U. N., nar. XX.XX.XXXX a L. N., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie a to povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou na obdobie jedného roka od právoplatnosti rozhodnutia. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania“.
2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou, č.k. 8P/204/2012-84 zo dňa 15. 04. 2013 súd manželstvo rodičov uzavreté dňa 16. 05. 1998 rozviedol. Na čas po rozvode zveril maloleté deti F., F. a A. do osobnej starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný platením výživného na mal. F. N. a mal. F. N. po 60,- Eur mesačne a na mal. A. N. po XX,- Eur mesačne. Styk s mal. F. a F. bol upravený neobmedzene. Styk s mal. A. súd upravil neobmedzene za prítomnosti navrhovateľky. Na základe odvolania otca proti uvedenému rozhodnutiu, vec prejednal odvolací súd, ktorý rozsudkom č.k. 6CoP/24/2013-111 zo dňa 11. 02. 2014 potvrdil rozsudok o rozvode manželstva, vo výroku o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a vo výroku o výživnom; zrušil rozsudok vo výroku o úprave styku a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva, že neobmedzenú úpravu styku odvolací súd nepovažoval za súladnú so záujmom maloletých detí a to z dôvodu naštrbených vzťahov medzi rodičmi. Rozsudkom zo dňa 16.10.2014 súd upravil styk otca s maloletou F. N. neobmedzene. Stretávanie otca s maloletou F. bolo upravené každý víkend v mesiaci od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. Stretávanie otca s maloletou A. N. bolo upravené každý prvý a tretí piatok v mesiaci v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. a každú druhú a štvrtú nedeľu v mesiaci v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod, za prítomnosti matky. Po podaní odvolania zo strany matky Krajský súd v Prešove zmenil rozsudok súdu prvého stupňa tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou F. každý víkend v mesiaci od piatku od 16.00 hod. do nedele do 14.00 hod., s A. každý prvý a tretí piatok od 15.00 hod. do do 17.00 hod. a každú druhú a štvrtú nedeľu od 16.00 hod.
do 18.00 hod. za prítomnosti matky. V súdnom konaní pod sp.zn. 8P/3/2016 bol vyhlásený rozsudok, ktorým bol zmenený výrok rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/204/2012-84 zo dňa 15.04.2013 v spojení s rozsudkom č.k. 8P/204/2012-141 zo dňa 16.10.2014 a to tak, že maloletá F. N., nar. XX.XX.XXXX bola zverená do osobnej starostlivosti otca a matka zaviazaná platením výživného na dcéru po 60,- Eur mesačne. Styk matky s maloletou F. bol upravený neobmedzene. Styk otca s maloletou A. bol stanovený na každý nepárny piatok v roku od 16.00 hod. do 17.00 hod. a každú párnu nedeľu v roku od 16.00 hod. do 17.00 hod. za prítomnosti matky s tým, že stretnutia sa budú začínať pred hlavným vchodom Mestského domu kultúry vo Vranove nad Topľou. Právoplatnosť rozsudku nastala dňom 17.03.2017. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že s rodičmi a maloletou A. v období od septembra 2017 do decembra 2017 spolupracoval akreditovaný subjekt DRaK. Detské kočovné divadlo DRaK je akreditovaný subjekt na výkon opatrení SPODaSK na obdobie od apríla 2017 do decembra 2017. Aktuálne prebiehajúci projekt v rámci priorít sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - Opatrenia na zabezpečenie vykonania odborných metód na prispôsobenie sa novej situácii v prirodzenom rodinnom prostredí alebo náhradnom rodinnom prostredí. Intervencie v rodine počas trvania daného programu boli zamerané na zisťovanie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa. Na strane matky bolo pozorované celkovo negatívne nastavenie na osobu otca dieťaťa, z čoho vyplýva aj negatívne nastavenie maloletej A. voči otcovi a následne jeho odmietanie, nakoľko dieťa matku citlivo vníma. Je to jej najbližšia vzťahová osoba, ktorú bezpodmienečne prijíma a akceptuje vo všetkom. Pokiaľ sa nezmení postoj matky k otcovi, len veľmi ťažko sa bude formovať pozitívny vzťah maloletej k otcovi. Maloletá A. nie je pripravovaná na riadny styk s otcom, pričom chýba hlavne psychická príprava na stretávanie sa s otcom. U matky absentuje zodpovednosť na spolupodieľaní sa a akceptácií osoby otca u maloletej A.. Otec bol poučovaný, aby chodil na realizáciu styku pripravený, kúpil niečo maloletému dieťaťu, aby ju dokázal niečím zaujať. Bol edukovaný. ako sa má maloletému dieťaťu prihovárať, nakoľko u dieťaťa badať silnú utiahnutosť. Počas celej spolupráce obaja rodičia poukazovali na fakt, že sa „ten druhý" na realizáciu styku určeného súdom nedostavil, a teda to je dôvodom, prečo sa styk nerealizoval. Vzhľadom na rozpory v ich výpovediach subjekt odporučil, aby sa to ošetrilo napríklad prítomnosťou iných osôb, svedkov, na stretnutiach. Realizovali sa taktiež stretnutia s maloletou A. za účelom zistenia jej vnímania matky a otca. Počas stretnutia bola maloletá výrazne utiahnutá, odmietala akokoľvek komunikovať, skrývala sa za matku, bolo pozorované úzkostné ladenie, obavy, ktoré boli pravdepodobne posilnené oznámením maloletej o tom, že príde teta, ktorá sa s ňou bude rozprávať o otcovi. Maloletá sa dokázala uvoľniť len pod prísľubom herných činností s opomínaním témy otca.
3. Prijal záver, že rodičia nie sú schopní spolu komunikovať. V prípade minimálnej komunikácie vznikajú medzi nimi konflikty, rodičia nie sú ochotní hľadať riešenie ich nezhôd. Maloletá A. nemá k otcovi vybudovanú pozitívnu väzbu, stretnutia s otcom odmieta, má z neho strach. Rodičia poukazujú na „chyby toho druhého“. Žiaden z nich nechce priznať jeho podiel viny na vzniknutej negatívnej situácii. Stretnutia otca s dcérou buď neprebiehajú vôbec, alebo ak sa im podarí stretnúť ide len o krátke stretnutia bez pozitívneho výsledku. V danom prípade je zrejmé, že rodičia bez odbornej pomoci nedokážu zmeniť túto situáciu, preto súd v zmysle § 37 ods. 2 písm.d ) Zákona o rodine uložil maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou na obdobie jedného roka od právoplatnosti rozhodnutia.
4. Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote podala odvolanie matka maloletého dieťaťa. Navrhla napadnuté uznesenie zmeniť tak, aby súd uložil výchovné opatrenie na dobu jedného roka len rodičom. Podľa jej názoru súd nesprávne uložil povinnosť ja maloletému dieťaťu, pretože podľa jej názoru je v prvom rade potrebné riešiť vzťah medzi rodičmi, ich vzájomnú komunikáciu a naučiť otca ako sa k dieťaťu priblížiť. Poukazuje na závery viacerých znaleckých posudkov, na vyjadrenia matky. Má za to, že otec neprejavuje záujem o maloleté dieťa a je preto na zodpovednosti rodiča, aby rozvíjal vzťah s dcérou a on je tou dospelou osobou, ktorú priviedol na svet, a preto nie je možné tu zodpovednosť prenášať na maloleté dieťa. Poukazuje na to, že maloletá sa bojí otca, nechce s ním chodiť na stretnutia. Podľa jej názoru nie je správna ani odborná spôsobilosť osoby, ktorá bude vykonávať sociálne poradenstvo, pretože je vhodné, aby takéto poradenstvo vykonával odborník v oblasti klinickej psychológie pre maloleté deti, aby to na dieťati nezanechalo následky. Petit výroku nie je vykonateľný, pretože nie je konkretizovaný účel sociálneho poradenstva a tak je výrok neurčitý.
5. K odvolaniu matky sa otec vyjadril a navrhol potvrdiť uznesenie ako vecne správne. a kolízny opatrovník nevyjadrili.
6. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „C.s.p“), vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z § 379 a nasl. C.s.p, bez nariadenia pojednávania (§ 385 C.s.p a contrario), v súlade s § 65 až 67 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné.
7. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia a poukazuje na správnosť tam uvedených dôvodov (§ 387 ods.2 C.s.p.) a vo vzťahu k odvolacím námietkam uvádza.
8. Súd prvej inštancie nariadil výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb ÚPSVaR vo Vranove nad Topľou maloletej A. (ďalej len ,,maloletá“) a jej rodičom U. a L. N. na základe podnetu ÚPSVaR vo Vranove nad Topľou, z dôvodu, že sa nedarí dlhodobo realizovať styk otca s maloletou dcérou. Konflikty medzi rodičmi pretrvávajú aj napriek tomu, že manželstvo je rozvedené.
9. Zákon o rodine dáva súdu v prípade, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, možnosť rozhodnúť o uložení výchovných opatrení. Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu, to znamená napomáhať navráteniu dieťaťa do riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, aby sa dieťa vyvíjalo v súlade so všeobecne akceptovateľnými morálnymi zásadami spoločnosti. Pri ukladaní výchovných opatrení súd má na zreteli najmä záujem dieťaťa.
10. Vychádzajúc z obsahu spisu je zrejmé, že v danej veci je komunikácia medzi rodičmi týkajúca sa maloletej dcéry minimálna a intenzívne konfliktná. Stav v akom sa nachádza vzťah rodičov si vyžaduje zásah súdu do rodinných vzťahov skutočne v záujme zabezpečenia ochrany záujmov dieťaťa. Vzťahy, ktoré sú medzi rodičmi sú narušené. Vychádzajúc zo správ kolízneho opatrovníka, dôkazov predložených v konaní obaja rodičia sa vzájomne ako rodičia nerešpektujú a nedokážu medzi sebou pokojne komunikovať. Pre realizáciu bezproblémového styku je podľa jeho názoru prvoradá dobrá komunikácia medzi rodičmi dieťaťa, ktorá v tomto prípade zlyháva.
11. Vychádzajúc z podaní rodičov, obaja majú za to, že za daný stav môže druhý rodič. Správne preto, musí byť poskytnutá odborná pomoc rodičom, s cieľom účinnej a odbornej pomoci, aby mohli znovu prevziať obaja svoju rodičovskú zodpovednosť a znovu sa spolu naučili komunikovať v záujme maloletej Terézie a jej budúcej výchovy, vývoja. Musia sa naučiť komunikovať tak, aby výsledkom bola ich vzájomná schopnosť a ochota realizovať starostlivosť o svoje dieťa a aby spoločne dospeli k poznaniu potrieb svojho dieťaťa.
12. Ak obaja rodičia prezentujú, že pre oboch je prvoradý záujem ich dieťaťa a majú záujem na jeho najlepšom vývine musia mať záujem na vytvorení opätovnej základnej komunikácie s nutnosťou akceptácie druhého rodiča potrebného pre výchovu dieťaťa. Rodičia s odbornou nevyhnutnou pomocou sa musia naučiť byť schopní sa so vzniknutou situáciou vyrovnať. Ak sa naučia komunikovať o potrebách dieťaťa a akceptovať druhého rodiča je odvolací súd presvedčený, že dajú aj svojej dcére do života veľmi dôležitý a jasný signál, že vzniknuté ťažkosti vzájomne vyriešili, prijali vlastný podiel zodpovednosti nájsť riešenie. A v neposlednom rade nezničia puto svojho dieťaťa, ktoré nepochybne obaja milujú k jednému z nich. Iba tak budú môcť a smieť obaja rodičia milovať a tráviť čas s dcérou obaja.
13. Nariadením výchovného opatrenia súd prvej inštancie sledoval potrebu uvedomenia si rodičov, že napriek tomu, že prestali byť manželmi, naďalej sú rodičmi a ako rodičia si majú prejavovať rešpekt, úctu a navzájom si dôverovať, čo v ich rodičovskom vzťahu absentuje a bráni im viesť vecnú, slušnú komunikáciu pri rozhodovaní o veciach týkajúcich sa maloletej, aj možnosti realizácie styku dcéry s otcom.
14. Za danej situácie je nevyhnutné, aby sa rodičia naučili spoločne komunikovať tak, aby dieťa nepociťovalo napätie a negativizmus, ktorý medzi nimi vládne. Je preto potrebné, aby rodičia absolvovali
sociálne poradenstvo zamerané na obnovenie ich schopnosti komunikovať a riešiť záležitosti svojho dieťaťa spoločne. Je potrebné, aby za pomoci odborníka zosúladili svoje rôzne postoje vo vzťahu stretávania sa otca s maloletou a skúsili obnoviť vzájomný vzťah medzi otcom a dcérou na úroveň optimálneho rodičovského vzťahu.
15. Odvolací súd zdôrazňuje, že je nevyhnutná aktívna úloha matky ako preferenčného rodiča vytvárať pozitívny obraz otca u dieťaťa, keďže ten nemá na maloletú žiaden vplyv (hoci má otec súdom upravený styk s maloletou, ale ten nie je v súčasnosti realizovaný). Podľa názoru súdu bez ingerencie nezaujatého odborníka nebudú schopní rodičia dosiahnuť, aby ich dieťa bolo vyrovnané so vzniknutou situáciou. Odvolací súd sa preto stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, aby rodičia spoločné s maloletou navštevovali poradenstvo na Referáte psychologicko - poradenských služieb ÚPSVaR v Prešove. Schopnosť konštruktívnej komunikácie je vecou oboch rodičov a táto schopnosť zlyháva pri realizácii styku otca s maloletou. Súd prvej inštancie správne uložil výchovné opatrenie obom rodičom aj maloletej dcére.
16. Odvolací sú sa nestotožňuje s názorom matky, že nie je zreteľný účel aký sa má týmto výchovným opatrením dosiahnuť. Súd prvej inštancie vyslovil záver, že v tomto štádiu už rodičia nedokážu zmeniť vzniknutú situáciu kedy sa dieťa s otcom takmer nestretáva. Odvolací súd dodáva, že výchovným opatrením sa má docieliť stav, že maloletá sama a dobrovoľne bude sa tešiť na stretávanie sa s otcom, prípadne aj ďalšími členmi rodiny, avšak k takému to stavu budú musieť prispieť aj jej rodičia. Musí dôjsť k zlepšeniu vzniknutej situácie.
17. Nedôvodná je námietka matky, že iba otec je zodpovedný za tento stav a sám musí sa snažiť o nadobudnutia rozvíjanie vzťahu, pretože skutočne bez prijatia opatrení pre zlepšenie komunikácie sám otec túto situáciu nezmení. Aj zo správ kolízneho opatrovníka vyplýva, že matka je nastavená negatívne vo vzťahu k otcovi, matka maloletú nepripravuje na styk. Z vykonaného dokazovania nevyplýva záver o tom, že komunikácia rodičov je dostatočná a smerujúca k akceptácii druhého rodiča a k spoločnému poznaniu potrieb maloletej.
18. Podľa ustanovenia § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
19. Vo vzťahu k dobe trvania výchovného opatrenia je treba uviesť, že vzhľadom na absolútnu neschopnosť rodičov viesť základnú a slušnú komunikáciu o potrebách maloletej A. , vzhľadom na stav vzťahu dcéra a otec je možné za adekvátne obdobie na podrobenie sa sociálnemu poradenstvu považovať obdobie 12 mesiacov. Súd je oprávnený po uplynutí obdobia a vyhodnotení výsledkov uloženého výchovného opatrenia nariadiť nové opatrenie, prípadne zvoliť inú formu opatrení v podobe mediácie. Je len na rodičoch, aby v záujme maloletej rešpektovali nariadené výchovné opatrenie a pri jeho realizácii rešpektovali pokyny psychológa, za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie a odstránenia deštruktívneho charakteru tejto komunikácie. Rodičom bude vopred stanovený termín a čas stretnutí. Rovnako tak bude určený rozsah a potreba mal. dieťaťa zúčastniť sa poradenstva. Dieťa nemusí byť na každom stretnutí, práve odborník vyhodnotí potrebu účasti maloletej a teda intervalov stretnutí . Predpokladom je, aby sa s pomocou odborníkov zistilo a upozornilo aj na situáciu dieťaťa. Zistí sa potreba vzájomných a individuálnych sedení.
20. Na záver, je potrebné dodať, že úloha oboch rodičov je v živote maloletého dieťaťa Rodičovská vyspelosť, zodpovednosť a empatia vo vzťahu k chápaniu citových potrieb dcéry na rovnakej úrovni by zaručovala bezproblémový realizáciu rodičovských práv oboch rodičov. Právo dieťaťa na rovnocenný a rovnoprávny vzťah k obom rodičom môže byť porušené len vtedy, ak rodič ohrozuje život alebo zdravie dieťaťa, ináč je v rozpore s najlepším záujmom a právami dieťaťa.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne (§ 387 ods. 1 a 2 C.s.p.).
22. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd nerozhodol s poukazom na ustanovenie § 57 zákona č. 161/ 2015 Z. z Civilný mimosporový poriadok, podľa ktorého sa o trovách konania rozhoduje len na návrh. Návrh zo strany účastníkov konania na priznanie trov konania nebol podaný.
Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).