Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Co/320/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej, v právnej veci žalobcou L. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. X. XX, zastúpeného Mgr. Iankom Troiakom, advokátom so sídlom vo Zvolene, Dukelských hrdinov 34, proti žalovaným 1./ Z. P., nar. XX. XX. XXXX a 2./ V. P., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom L., J. XXX/XX, obaja zastúpení G.. T. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. X. XX, o vypratanie nehnuteľností, na odvolanie žalovaných proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 10C/361/2015-109 z 12. 04. 2017, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozsudkom uložil žalovaným 1/, 2/ povinnosť vypratať a odovzdať žalobcovi nehnuteľnosti, ktorá sú zapísané na liste vlastníctva 288 pre obec a kat. úz. L., ktoré sú vedené Okresným úradom Z., katastrálny odbor a to stavbu - rodinný dom súp. č. XXX na parc. č. XXX/X, pozemok parc. č. XXX/X, záhrady o výmere 652 m2, pozemok parc. č. XXX/X, zastavaní plochy a nádvoria o výmere 157 m2, pozemok parc. č. XXX/X, zastavaní plochy a nádvoria o výmere 128 m2, pozemok parc. č. XXX/X, zastavaní plochy a nádvoria o výmere 155 m2, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

2. Okresný súd zistil, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktorých vypratania sa domáha a že vlastnícke právo nadobudol príklepom licitátora za cenu 34.020 EUR dosiahnutú vydražením na dobrovoľnej dražbe, ktorá sa uskutočnila dňa 17. 09. 2015 na návrh navrhovateľa dražby VÚB, a. s., a bola realizovaná dražobníkom Platiť sa oplatí, s. r. o. Priebeh dražby bol osvedčený notárskou zápisnicou sp. zn.: N953/2015, Nuz31931/2015, NCRIs 32659/2015, spísanou JUDr. Zuzanou Vrtíkovou, ako notársky kandidát JUDr. Kataríny Valovej, PhD., notárky so sídlom v Bratislave. Žalovaní vlastnícke právo žalobcu nespochybnili, lebo ich žaloba o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby bola rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. 17C/357/15-25 z 17. 05. 2016 zamietnutá a rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 18. 06. 2016. Žalovaní užívajú sporné nehnuteľnosti bez právneho dôvodu a tieto odmietajú vlastníkovi vydať a žalobca nemôže realizovať svoje vlastnícke právo. Keďže nárok žalobcu na súdu ochranu bol preukázaný, súd žalobe vyhovel. Na právne zdôvodnenie uviedol § 20 ods. 13, § 29 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách, § 123 a § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka. O náhrade trov okresný súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov od žalovaných spoločne a nerozdielne v rozsahu 100 % .

3. Proti rozhodnutiu okresného súdu podali žalovaní 1/ a 2/ včas spoločné odvolanie zo dňa 01. 06. 2017, v ktorom zopakovali, že po vzájomnej dohode so žalobcom navrhli prerušenie konania za tým

účelom, aby si žalovaní vybavili pôžičku, lebo žalobca bol ochotný odpredať nehnuteľnosti žalovaným za sumu 34.020 EUR. Vzhľadom na výšku úveru od Slovenskej sporiteľne mala byť časť kúpnej ceny vo výške 9.500 EUR uhradená žalobcovi v splátkach, s čím žalobca súhlasil a opravenú kúpnu zmluvu najskôr podpísal, ale potom názor zmenil a trval na vyplatení celej sumy naraz, pričom požiadal súd o pokračovanie v konaní. Žalovaní navrhli, aby odvolací súd vrátil vec na nové rozhodnutie s vylúčením sudcu, ktorý uvedený rozsudok vydal. Odôvodnenie námietky zaujatosti žalovaní v odvolaní neuviedli.

4. Žalobca sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 prejednal odvolanie žalovaných viazaný odvolacími dôvodmi podľa § 380 ods. 1 a bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 a contr. rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 potvrdil ako vecne správne.

6. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

7. odvolanie žalovaných nebolo dôvodné, lebo ničím nevyvrátili záver, že sporené nehnuteľnosti užívajú bez právneho dôvodu. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalovaní užívajú sporné nehnuteľnosti potom, čo ich nadobudol žalobca na dobrovoľnej dražbe. Tvrdeniam žalovaných o možnosti spätného odkúpenia sporných nehnuteľností chýbala hodnovernosť aj racionálny základ. O nehnuteľnosti prišli dobrovoľnou dražbou, ktorej platnosť sa im nepodarilo v inom súdnom konaní spochybniť. Žalovaní bez právneho dôvodu žalobcovi bránia vo výkone jeho vlastníckeho práva a ich odvolanie bolo založené na dôvodoch, ktorá nemali pre posúdenie veci význam. Žalovaní nepreukázali, že žalobca by bol viazaný akoukoľvek dohodou vo vzťahu k žalovaným, na základe ktorej by bol povinný strpieť ďalšie užívanie sporných nehnuteľnosti, alebo že by bol viazaný povinnosťou predať sporné nehnuteľnosti žalovaným. Okresný súd správne zistil skutkový stav, vyvodil z neho zodpovedajúci právny záver, rešpektoval príslušnú právnu úpravu a zohľadnil všetky právne významné skutočnosti. Jeho rozhodnutie je preto vecne správne.

8. Odvolací súd sa nemohol zaoberať námietka zaujatosti, lebo podanie neobsahovalo predpísané náležitosti. Žalovaní v ňom neuviedli na základe akých skutočností tvrdili, že spor rozhodol sudca, ktorý mal byť vylúčený. Odvolací súd v zmysle § 52 ods. 2 na také podanie nemohol prihliadnuť.

9. Žalobca bol odvolacom konaní úspešný, ale žiadne trovy odvolacieho konania mu nevznikli, preto krajský súd žalobcovi náhradu odvolacích trov nepriznal.

10. Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomere hlasov 3 : 0 . Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomere hlasov 3 : 0 .

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ (§ 422 ods. 1 .

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .