Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Co-265-2017.pdf
PDF · 71.53 KB
Case nature
Area
Subarea
27Co/265/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v spore žalobcu T., zastúpeného J., proti žalovanej R., o zaplatenie 1.024,41 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 12. mája 2017, č.k. 18Csp/56/2016-72, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Rozsudkom zo dňa 12. mája 2017, č. k. 18Csp/56/2016 - 72 súd prvej inštancie uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 1.024,41 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 805,75 eur od 12.10.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 218,66 eur od 18.01.2014 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že žaloba je v celom rozsahu voči žalovanej dôvodná. Uplatnená pohľadávka žalobcu pozostáva z neuhradených platieb za spotrebu elektriny. Z dokazovania vplynulo, že žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu dňa 12.09.2012 Zmluvu o združených službách dodávky elektriny a plynu. V tomto zmluvnom vzťahu vystupovala žalovaná v postavení odberateľa. Žalovaná sa bránila, že elektrickú energiu v zúčtovacom období, za ktoré žalobca vystavil faktúry, zaplatenia ktorých sa v konaní domáha, nespotrebovala, pretože sa v odbernom mieste nezdržiavala a zmluvne bola dohodnutá s treťou osobou, ktorá v nehnuteľnosti bývala, že táto bude zálohové platby za elektrickú energiu uhrádzať do ukončenia zmluvného vzťahu, k čomu došlo až dňa 10.12.2013. Súd dospel k záveru, že žaloba voči žalovanej je dôvodná, pretože iba žalovaná bola zmluvnou stranou Zmluvy o združených službách dodávky elektriny a plynu. Z uvedených dôvodov sa povinnosti upravené touto zmluvou viazali len na jej osobu. Žalovaná bola teda povinná platiť vyúčtovanú cenu za dodanú elektrinu. Žalovaná v konaní výšku žalovanej sumy nenamietla. Na základe uvádzaných skutočností považoval súd žalobu za dôvodnú, preto jej vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy. Keďže neuhradila fakturované sumy včas, dostala sa tak do omeškania. Nárok na úrok z omeškania vznikol žalobcovi ohľadom jednotlivých faktúr vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Súd preto zviazal žalovanú aj na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré boli žalobcom vyčíslené správne v súlade s platnou právnou úpravou. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
2. Proti tomuto rozsudku podala žalovaná včas odvolanie. Poukazovala na bod 19 „zmluvy“, kde sa podľa nej píše: Ak odberateľ neuhradí dodávateľovi preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej
faktúry do dňa splatnosti, dodávateľ upozorní a určí mu nový termín, ktorý nesmie byť starší ako 10 dní. Ak do 10 dní neuhradí dlh, prerušia dodávku energie. Namietala, že žalobca tak nekonal, ale po roku jej zaslal upomienku vo výške 800 eur. Preto nesúhlasí s rozhodnutím súdu prvej inštancie.
3. K odvolaniu sa žalobca nevyjadril.
4. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov odvolania podľa §§ 379 a 380 Civilného sporového poriadku zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len C.s.p.) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti podľa 387 ods. 1, 2 C.s.p. ako vecne správny potvrdiť z týchto dôvodov:
5. Na základe preskúmania napadnutého rozsudku odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci, dospel k správnym skutkovým záverom, ktoré majú oporu vo vykonaných dôkazoch a vec správne skutkovo i právne posúdil. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými závermi, ako aj s právnym posúdením veci v odôvodnení rozsudku súdu prvej inštancie a podľa § 387 ods. 2 C.s.p. na ne v plnom rozsahu poukazuje.
6. Odvolateľka v odvolaní namieta správnosť rozsudku súdu prvej inštancie len z jedného dôvodu, a síce, že podľa zmluvy mal dodávateľ prerušiť dodávku elektrickej energie do jej odberného miesta po neuhradení preddavkovej platby. Poukazuje pritom na bod 19 „zmluvy“. Zrejme mala odvolateľka na mysli Obchodné podmienky pre združenú dodávku elektriny a/alebo dodávku plynu od 31.08.2012. V bode 19 uvedených obchodných podmienok (č.l. 37 spisu) sa však veta, ktorú uvádza odvolateľka vo svojom odvolaní ako vetu citovanú: „Ak do 10 dní neuhradí dlh, prerušia dodávku energie “, nenachádza. Uvádza sa, že, ak odberateľ neuhradí dodávateľovi preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do dňa splatnosti, dodávateľ odberateľa na tento stav upozorní a určí mu nový termín, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od doručenia upozornenia. V písomnom upozornení poučí dodávateľ odberateľa o možnosti prerušenia dodávky elektriny, ak si nesplní záväzok ani v dodatočnej lehote.
7. Z uvedeného vyplýva, že dodávateľ mal právo (možnosť), nie však povinnosť, ako sa domnieva žalovaná, prerušiť dodávku elektriny v prípade neplnenia záväzkov odberateľa. Preto, ak dodávateľ naďalej dodával elektrinu žalovanej (a za túto účtoval cenu), pričom žalovaná mala o dodávke elektriny do odberného miesta preukázateľne vedomosť, neporušil žiadnu povinnosť, ktorá by zbavovala žalovanú odberateľku povinnosti zaplatiť cenu za dodanú energiu.
8. Žalovanou uplatnené dôvody odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie potom nebolo možné považovať za opodstatnené, a preto bolo potrebné rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť.
9. Súd prvej inštancie rozhodol správne aj o náhrade trov konania.
10. Podľa § 387 ods. 1 C.s.p. odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
11. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd, viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania, potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
12. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 a § 251 C.s.p. Z výsledku odvolacieho konania vyplýva, že žalobca bol v odvolacom konaní úspešný, a preto mu v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v zásade patrí právo na náhradu trov tohto odvolacieho konania. Zo spisu však nevyplynuli žiadne odôvodnené a preukázané trovy žalobcu v zmysle § 251 C.s.p., preto odvolací súd rozhodol, že mu náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
13. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu krajského súdu 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).