Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-41-2018.pdf
PDF · 76.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Csp/41/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, so sídlom Příkop 843/4, Zábrdovice, Česká republika, IČO: 04 355 211, právne zastúpený advokátkou: JUDr. Katarínou Hegedüšovou, so sídlom Pribinova 25, Bratislava proti žalovanému: T. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, S., o zaplatenie 100 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 100 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 07.05.2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.03.2018, po jej čiastočnom späťvzatí zo dňa 18.04.2018, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 100 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 07.05.2015 do zaplatenia, titulom nesplateného spotrebiteľského úveru. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaný sa prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk registroval a požiadal žalobcu o poskytnutie úveru vo výške 100 eur. Pri registrácii a odoslaním žiadosti o poskytnutie úveru žalovaný zároveň potvrdil, že súhlasí so zmluvou o úvere, ako aj všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru, a zároveň potvrdila, že údaje ktoré žalobcovi ako veriteľovi poskytol, sú pravdivé a úplné. Na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX zo dňa 08.04.2015 uzatvorenej podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov žalobca ako veriteľ, poskytol žalovanému ako dlžníkovi, úver vo výške 100 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s celkovými nákladmi spojenými s úverom vo výške 21 eur, t.j. zaplatiť celkovú čiastku vo výške 121 eur, a to do 21 dní odo dňa poskytnutia úveru. Nakoľko však žalovaný svoj záväzok zo zmluvy neplnil riadne a včas, stal sa jeho dlh splatným dňa 29.04.2015 s poukazom na článok 18 všeobecných podmienok poskytnutia úveru. Dňa 20.09.2017 bola žalovanému zaslaná písomná výzva na úhradu dlhu, pričom do podania žaloby žalovaný nezaplatil žiadnu sumu.
2. Okresný súd Topoľčany vydal vo veci dňa 23.04.2018 platobný rozkaz č.k. 8Csp/41/2018-25, ktorým vyhovel podanej žalobe. Nakoľko však uvedený platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. 8Csp/41/2018-39 zo dňa 11.07.2018 zrušil v zmysle § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP).
3. S poukazom na § 297 písm. b) CSP, súd vo veci rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania, nakoľko vo veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
4. Súd sa oboznámil so zmluvou o úvere zo dňa 08.04.2015 (č.l. 7), všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru (č.l. 10), výpisom z predmetného úverového účtu (č.l. 22), ako aj ostatným obsahom súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
4.1. Strany sporu uzavreli dňa 08.04.2015 na diaľku, prostredníctvom internetovej komunikácie, zmluvu o úvere č. 46 (č.l. 7). Na základe uvedenej zmluvy žalobca poskytol žalovanému úver v sume 100 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť spolu s dojednanou odplatou vo výške 21 eur t.j. celkovo mal splatiť sumu 121 eur, a to do 21 dní od poskytnutia úveru.
4.2. Úver vo výške 100 eur bol žalovanému poukázaný bezhotovostne (č.l. 22).
5. Podľa § 52 ods. 1 - 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
5.1. Podľa § 2 písm. a) zák. č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zák. č. 266/2005 Z. z.), na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.
5.2. Podľa § 2 písm. b) bod 7, písm. c) zák. č. 266/2005 Z.z., na účely tohto zákona sa rozumie (b/ bod 7) finančnou službou, služba poskytovaná veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, (c) dodávateľom osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku.
5.3. Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zák. č. 129/2010 Z.z.), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare.
6. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi stranami bola platne uzavretá spotrebiteľská úverová zmluva, prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie v zmysle zák. č. 266/2005 Z. z., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému dňa 08.04.2015 úver vo výške 100 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s odplatou vo výške 21 eur t.j. celkovo sa zaviazal vrátiť veriteľovi sumu 121 eur a to do 21. dní od poskytnutia úveru. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu nevrátil a žalobca sa podanou žalobou domáhal do žalovaného iba zaplatenia resp. vrátenia istiny poskytnutého úveru, ktorú žalovanému reálne poskytol, súd podanej žalobe vyhovel. Okrem istiny súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania určené podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to od 07.05.2015, t. j. odo dňa nasledujúceho po dojednanej lehote splatnosti úveru.
7. Žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.