Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27P-129-2017.pdf
PDF · 88.32 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/129/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci manželov N. O., V.. O., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom N., Z. X, zastúpenej v konaní JUDr. Dášou Komkovou, advokátkou v Prešove, Hlavná 27 a P. O., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom N., S. X, t.č. bytom J., N. X, U., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. G. O., J.. XX.X.XXXX, t.č. bytom u otca, mal. J. O., J.. XX.X.XXXX, t.č. bytom u matky, mal. N. O., J.. X.X.XXXX, t.č. bytom u matky a mal. X. O., J.. X.X.XXXX, t.č. bytom u matky, všetci zastúpení v konaní opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., takto
rozhodol:
r o z v á d z a manželstvo účastníkov N. O., V.. O., J.. XX.X.XXXX a P. O., J.. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N., zväzok XX ročník XXXX strana XX pod por. číslom XX,
z v e r u j e mal. G. O., J.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca, ktorý je oprávnený a povinný maloletú zastupovať a spravovať jej majetok,
z v e r u j e mal. J. O., J.. XX.X.XXXX, mal. N. O., J.. X.X.XXXX a mal. X. O., J.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok,
matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. G. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám otca, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna,
otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. J. sumou 150 Eur mesačne, mal. N. sumou 120 Eur mesačne a mal. X. sumou 100 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna,
styk matky s mal. G. a styk otca s mal. J., mal. N. a mal. X. sa n e u p r a v u j e ,
žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 23.5.2017 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s jej manželom. Na čas po rozvode navrhla zveriť všetky deti do svojej osobnej starostlivosti a zo strany otca navrhla určiť výživné na každé dieťa sumou 300 Eur mesačne. Styk otca s maloletými deťmi nežiadala upraviť súdnym rozhodnutím. Na pojednávaní dňa 17.10.2018 navrhla zveriť maloletú G. do osobnej starostlivosti otca, ktorý jej v súčasnej dobe túto starostlivosť zabezpečuje. Zároveň navrhla určiť výživné zo strany otca pre maloletého J., N. a X. vo výške od 100 do 150 Eur mesačne
na jedno dieťa. Zároveň nežiadala upraviť svoj styk s maloletou G., ani styk otca s maloletými deťmi, ktoré má v osobnej starostlivosti.
2. Manžel čestným prehlásením zo dňa 15.10.2018 súhlasil s rozvodom manželstva, ako aj s tým, že bude prispievať na výživu maloletých detí.
3. Opatrovník navrhol zveriť maloletého J., maloletého N. a maloletú X. do osobnej starostlivosti matky a maloletú G. do osobnej starostlivosti otca. Zároveň navrhol určiť primerané výživné zo strany rodičov navzájom.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom manželky a opatrovníka, sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku manželkou za rok 2016, 2017, potvrdením o poberaní prídavku na dieťa za rok 2016, 2017 manželkou, správou o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch zo dňa 14.8.2017 a 15.10.2018, uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 27 P 129/2017-34 zo dňa 21.9.2017, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, pod por. číslom XX. U oboch ide o prvé manželstvo, pričom z manželstva pochádza maloletá G. O., J.. XX.X.XXXX, maloletý J. O., J.. XX.X.XXXX, maloletý N. O., J.. X.X.XXXX a maloletá X. O., J.. X.X.XXXX.
6. Manželstvo uzatvorili po viacročnej známosti, spočiatku bývali u rodičov manželky, potom v nájomnom byte a následne 3 roky v prístavbe rodinného domu rodičov manžela. Prvé nezhody medzi nimi začali pred 3. až 4. rokmi, keď manžel odišiel do Š.F., kde si príležitostne zarábal ako E.. Pred 3. rokmi sa manželka dozvedela, že má priateľku, od tejto doby nevedú spoločnú domácnosť a intímne sa nestýkajú viac ako 2 roky. Od februára 2017 žil manžel so svojou družkou vo Š., spoločne vychovávali 3 maloleté deti pochádzajúce z predchádzajúceho družského vzťahu jeho priateľky. V súčasnej dobe bývajú v J.. V čase podania návrhu mala manželka všetky deti v osobnej starostlivosti, avšak v priebehu konania maloletá G. odišla so svojím otcom do zahraničia, kde sa v súčasnej dobe zdržiava v jeho domácnosti. Neodkladným opatrením v konaní bola preto maloletá G. zverená do osobnej starostlivosti otca a maloletý J., maloletý N. a maloletá X. do osobnej starostlivosti matky. Zároveň bola určená povinnosť otca prispievať na výživu maloletého J., N. a X. každému sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa.
7. Uznesenie pod č.k. 27 P 129/2017-34 zo dňa 21.9.2017 nadobudlo právoplatnosť dňa 16.1.2018. Od tejto doby býva matka s maloletým J., maloletým N. a maloletou X. v X-izbovom murovanom dome, kde je pripojená voda a elektrická energia. Domácnosť je zariadená potrebným nábytkom. V tejto domácnosti bývala aj maloletá G., a to do júna 2017, potom odišla so svojím otcom do Š.F. a v súčasnej dobe s ním býva v J.. Finančne matke detí vypomáha jej matka, ktorá býva v tesnom susedstve. Matka má výdavky na stravu priemerne mesačne v sume 200 Eur, nájomné a energie platí v sume 80 Eur mesačne, kozmetiku a oblečenie v sume 150 Eur mesačne.
8. Matka maloletých detí v súčasnej dobe nemá žiaden príjem, nakoľko jej bola pozastavená dávka v hmotnej núdzi. V roku 2016 a 2017 poberala rodičovský príspevok na maloletú X. v sume XXX,XX Eur mesačne a rodinné prídavky spočiatku na 4 deti v sume XX,XX Eur mesačne. Matke maloletých detí v súčasnej dobe finančne vypomáha jej matka.
9. Manžel v súčasnej dobe žije v zahraničí so svojou družkou, v starostlivosti má maloletú G. a pomáha pri starostlivosti o 3 deti svojej družky. Aj keď sa pojednávania nezúčastnil, písomne sa vyjadril, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva, v súčasnej dobe si hľadá prácu v J., takže je momentálne nezamestnaný. Tiež súhlasil, že bude deťom prispievať na výživu.
10. Maloletá G. žije so svojím otcom v J.. Maloletý J. navštevuje X. ročník a maloletý N. X. ročník Základnej školy v N.. Maloletá X. nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie. Maloleté deti sú veľmi šikovné, matku rešpektujú, sú medzi nimi vytvorené silné citové väzby. Matka má s deťmi výdavky najmä na stravu, ošatenie a obuv, tiež u starších dvoch chlapcov v súvislosti s návštevou školy na zakúpenie učebných pomôcok a školských potrieb. Maloletá X. býva často chorá a maloletý N. má kožné ochorenia,
takže matka minie na lieky okolo 50 Eur mesačne. Otec na výživu detí prispel 2-krát, a to v sume 100 Eur a 150 Eur, pričom peniaze odovzdali rodičia otca maloletému J. do rúk.
11. Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
15. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželia nežijú 3 roky v spoločnej domácnosti, po intímnej stránke sa nestýkajú viac ako 2 roky. Manžel žije v zahraničí so svojou novou družkou a jej troma maloletými deťmi z predchádzajúceho družského vzťahu a tiež od leta 2017 je v jeho starostlivosti aj maloletá G.. Manželka za príčiny rozpadu manželstva považovala to, že si manžel našiel priateľku, od tejto doby už neviedli spoločnú domácnosť. Z jej pohľadu sú vzťahy medzi nimi vážne narušené, manželstvo neplní svoj spoločenský účel, aký by plniť mal a keďže aj manžel súhlasil s rozvodom manželstva, súd ich manželstvo rozviedol.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
19. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
23. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
24. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Pri úprave práv a povinností k maloletým deťom pochádzajúcich z manželstva vychádzal súd zo skutkových okolností, pričom maloletá G. je v súčasnej dobe v starostlivosti otca a matka súhlasila, aby aj naďalej zostala bývať s otcom, nebráni jej v tom, nakoľko sa maloletá G. sama takto rozhodla. Maloletý J., maloletý N. a maloletá X. sú v osobnej starostlivosti matky, pričom otec súhlasil, aby deti ostali v jej starostlivosti. Preto súd zveril maloletú G. do osobnej starostlivosti otca a maloletého J., N. a X. do osobnej starostlivosti matky s tým, že rodičia sú oprávnení a povinní ich zastupovať a spravovať ich majetok.
26. Pri určení výšky výživného vychádzal súd z odôvodnených potrieb maloletých detí, ako aj z možností a schopností na strane oboch rodičov. Zohľadnil, že G., J. a N. chodia do školy, ich výdavky spočívajú najmä v kúpe učebných pomôcok a školských potrieb, tiež ošatenia, obuvi a stravy. U maloletej X., ktorá zatiaľ nenavštevuje predškolské zariadenie vzal do úvahy jej časté zdravotné problémy, pričom matka jej musí pravidelnejšie zakupovať lieky. Výdavky maloletej G. doposiaľ v plnej miere hradil otec, výdavky maloletých J., N. a X. doposiaľ väčšinou hradila matka, pričom otec na ich výživu prispel 2-krát, a to sumou 150 a 100 Eur.
27. Pri určovaní výšky výživného súd neprihliadal len na odôvodnené potreby maloletých detí, ale aj na možnosti a schopnosti na strane oboch rodičov. Matka je v súčasnej dobe nezamestnaná, bola jej pozastavená dávka v hmotnej núdzi, takže je úplne bez príjmu, výdavky svojich detí zabezpečuje iba z finančnej pomoci svojej matky. Otec maloletých detí je v zahraničí, uviedol, že si momentálne hľadá prácu v J., je nezamestnaný, avšak požiadal o výživné v J. pre dcéru G., ktorú má v starostlivosti. Napriek tomu, že v súčasnej dobe sú obaja manželia nezamestnaní, otec má lepšie možnosti a schopnosti nájsť si prácu v zahraničí, keďže už v minulosti pracoval vo Š. ako E.. Prácu si môže hľadať aj z dôvodu, že žije v spoločnej domácnosti so svojou družkou, ktorá mu pomôže v starostlivosti aj o maloletú G.. Matka žije v súčasnej dobe sama, nemá žiadneho priateľa a v starostlivosti má 3 maloleté deti, preto nie je v jej možnostiach a schopnostiach v súčasnej dobe si hľadať zamestnanie. Keďže mal súd potvrdené opatrovníkom, že matka v súčasnej dobe nemá žiaden príjem, pretože jej dávka v hmotnej núdzi bola pozastavená, považoval súd výživné z jej strany pre maloletú G. v minimálnej výške stanovenej zákonom (t.j. 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne) za primerané a také, ktoré je schopná platiť. U otca zohľadnil jeho možnosti a schopnosti nájsť si zamestnanie v J., sám uviedol, že si prácu hľadá a že bude na deti výživné platiť, preto súd určil z jeho strany výživné pre maloletého J. v sume 150 Eur mesačne, pre maloletého N. v sume 120 Eur mesačne a pre maloletú X., ktorá ešte nechodí do školy, v sume 100 Eur mesačne, pričom podľa názoru súdu je schopný takéto výživné platiť aj v prípade, že by bol poberateľom iba štátnych dávok v J., ktoré sú podstatne vyššie ako na Slovensku. Keďže rodičia nežiadali, aby ich styk bol upravený s maloletými deťmi súdnym rozhodnutím, súd styk otca s maloletými J., N. a X. a styk matky s maloletou G. neupravoval.
28. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.