Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Csp-17-2017.pdf
PDF · 63.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49Csp/17/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36854140, Michalská 18, Bratislava, zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava, proti žalovanej: P.. N. U., nar. XX.X.XXXX, bytom N. 97X/XXB, H., o zaplatenie 20.635,40 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje v časti istiny 2808,55 EUR.
II. Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu 15.510,99 EUR spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 8,05% p.a.
- zo sumy 20.677,76 EUR od 26.10.2015 do 5.1.2017
- zo sumy 20.427,76 EUR od 06.01.2017 do 13.02.2017,
- zo sumy 20.377,76 EUR od 14.02.2017 do 07.03.2017,
- zo sumy 20.127,76 EUR od 08.03.2017 do 24.04.2017,
- zo sumy 19.877,76 EUR od 25.04.2017 do 16.05.2017,
- zo sumy 19.627,76 EUR od 17.05.2017 do 12.07.2017,
- zo sumy 19.377,76 EUR od 13.07.2017 do 08.08.2017,
- zo sumy 19.127,76 EUR od 09.08.2017 do 07.09.2017,
- zo sumy 18.877,76 EUR od 08.09.2017 do 06.10.2017,
- zo sumy 18.777,76 EUR od 07.10.2017 do 21.12.2017,
- zo sumy 18.427,76 EUR od 22.12.2017 do 10.01.2018,
- zo sumy 18.225,04 EUR od 11.01.2018 do 07.02.2018,
- zo sumy 17.969,21 EUR od 08.02.2018 do 08.06.2018,
- zo sumy 17.869,21 EUR od 09.06.2018 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 1033,36 EUR, všetko v mesačných splátkach splatných k 20. dňu v mesiaci, a to počnúc dňom 20.11.2018 do 20.8.2019 po 50,- EUR mesačne a od 20.9.2019 v mesačných splátkach po 200,- EUR do zaplatenia celého dlhu, s tým že v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky riadne a včas, sa stáva splatným celý neuhradený dlh.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.01.2017 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia istiny v sume 20 635,40 EUR, vyčísleného úroku v sume 2 049,34 EUR, úroku v sadzbe 8,90% p.a. zo sumy 18 319,54 EUR od 01.01.2017 do zaplatenia a úroku z omeškania v sadzbe 8,05% p.a. zo sumy 20 677,76 EUR od 01.01.2017 do zaplatenia z titulu záväzkov žalovanej ako dlžníčky zo Zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXR uzavretej medzi stranami sporu dňa XX.XX.XXXX. Zároveň sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na náhradu trov konania.
2. Podľa ust. § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
3. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. Súd s poukazom na účinné čiastočné späťvzatie žaloby doručené súdu dňa 16.10.2018 konanie podľa ust. § 145 ods. 2 CSP zastavil, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred predbežným prejednaním sporu i pojednávaním a zároveň spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami nevyplýva z osobitného predpisu, súhlas žalovanej k späťvzatiu žaloby tak zákon nevyžadoval.
5. Pred začatím pojednávania vo veci samej strany sporu na pojednávaní dňa 17.10.2018 navrhli schválenie súdneho zmieru, súčasťou ktorého bola i dohoda o náhrade trov konania.
6. Podľa § 148 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Súd zmier schválil, nakoľko povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
8. náhrade trov konania súd osobitne podľa § 255 Civilného sporového poriadku nerozhodoval, nakoľko sa strany sporu v zmieri o žalovanom nároku i o náhrade trov konania dohodli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru ( výrok II.) odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. (zastavenie konania) možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z.z..