Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9P-159-2017.pdf
PDF · 92.46 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/159/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivetou Banghovou vo veci starostlivosti o maloleté deti K.: A. P., G.. X.X.XXXX, L. P., G.. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, deti rodičov: A. K., G.. XX.X.XXXX, K.: C., K. XXXX/X, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Tamásom Puskásom, so sídlom Dunajská Streda, Alžbetínske námestie 1203 a K. K., G.. XX.XX.XXXX, K.: C., M. XXX/XX, v konaní zastúpená advokátkou JUDr. Andreou Koczkás, so sídlom Komárno, Elektrárenská 3, o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca na maloleté deti, takto
rozhodol:
Súd z v y š u j e vyživovaciu povinnosť otca na maloletú A. P. K.Ö., G.. X.X.XXXX zo sumy 100 € na 140 € mesačne a na maloletú L. P. K., G.. XX.X.XXXX zo sumy 100 € na 130 € mesačne, u oboch počnúc od 19.7.2017 s tým, že výživné je splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí. Zaostalé výživné na mal. A. P. K., G.. X.X.XXXX za obdobie od 19.7.2017 do 31.10.2018 v sume 616,77 € je otec p o v i n n ý zaplatiť v mesačných splátkach po 20,- € spolu s bežným výživným počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Zaostalé výživné na mal. L. P. K., G.. XX.X.XXXX za obdobie od 19.7.2017 do 31.10.2018 v sume 462,58 € je otec p o v i n n ý zaplatiť v mesačných splátkach po 20,- € spolu s bežným výživným počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Súd návrh matky vo zvyšku z a m i e t a. Týmto sa z m e ň u j e rozsudok tunajšieho súdu 12P/365/2013 - 41 zo dňa 16.1.2014 v časti o výživnom na maloleté deti. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka mal. detí sa písomne podaným návrhom zo dňa 19.7.2017 domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti otca na mal. A. P. zo sumy 100 € na 260 € mesačne a na mal. L. P. zo sumy 100 € na 240 € mesačne, u oboch počnúc od podania návrhu 19.7.2017. Svoj návrh odôvodnila tým, že od poslednej úpravy výživného sa zvýšili odôvodnené potreby mal. detí. Mal. A. P. má 12 rokov, navštevuje 7. ročník ZŠ, je zdravá. Mal. L. P. má 10 rokov, navštevuje 5. ročník ZŠ, je zdravá. Obe dievčatá navštevujú doučovanie zo slovenského jazyka, anglického jazyka a matematiky, pričom za každé doučovanie platí mesačne 20 € na každé dieťa, obe dievčatá hrajú hádzanú, za čo má zvýšené výdavky na pohonné hmoty, pretože ich 2x týždenne vozí do Zlatnej na Ostrove a späť, čo sú celkové výdavky 40 € na obe deti spolu na pohonné hmoty. Okrem toho má výdavky na stravu na každé dieťa cca 4 € denne, čo je po 120 € mesačne, ošatenie cca 60 € mesačne, výdavky na bývanie sú celkovo 200 € mesačne, čo na jednu osobu je cca 65 €. Uviedla, že žijú v 2 izbovom byte, ktorý má zatiaľ v spoluvlastníctve s
otcom mal. detí, nakoľko sa ešte po rozvode nevysporiadali. Takto spoločne vlastnia aj rodinný dom v Moči, ktorý nikto neužíva. Od októbra 2017 pracuje u spol. Danubius Komárno a má príjem 497,67 € v čistom mesačne. Je bez ďalšej vyživovacej povinnosti. Vlastní motorové vozidlo Renault Megan, rok výroby 2000. Pred októbrom 2017 pracovala od januára do septembra 2017 u spol. Bionatur na dohodu o vykonaní práce, kde mala príjem cca 70 € ako upratovačka. V roku 2016 mala len príležitostné práce, bola na predĺženej materskej dovolenke. Počas konania si vybavila rodinné prídavky v Nemecku a boli jej vyplatené za obdobie spätne február 2017 až marec 2018 v celkovej sume 4 728,48 €. V súčasnosti naďalej poberá rodinné prídavky na ma. A. P. 170,30 € a na mal. L. P. 168,48 €, pričom rodinné prídavky poberá aj na Slovensku po 24 € na každé dieťa. Otec okrem bežného výživného kupuje deťom darčeky napríklad topánky, ale aj hodnotné dary ako napríklad telefóny. S mal. deťmi sa otec stretáva každý druhý alebo tretí týždeň, pričom vtedy u neho deti prespávajú. V lete bol s deťmi 2 týždne, boli na dovolenke v Chorvátsku a boli aj u otca v Nemecku. Ďalej uviedla, že deťom šetrili ešte počas trvania manželstva v rámci dvoch poistných zmlúv, ktoré však otec obe vypovedal a v priebehu mesiaca január 2018 mu bola vyplatená odkupná cena za poistku mal. L. P. 823,63 €. Keď toto zistila druhú sumu za maloletú A. P. si dala vyplatiť na svoj účet. Následne uzatvorí nové poistné zmluvy, kde deťom peniaze vloží. Ešte počas trvania manželstva mala s otcom mal. detí spotrebný úver, ktorý ešte sama spláca po 150 € mesačne.
2. Otec mal. detí uviedol, že nesúhlasí so zvýšením výživného a to ani čiastočne, nakoľko podľa jeho názoru sú všetky výdavky mal. detí pokryté z výživného, ktoré platí po 100 € na každé dieťa, ako aj z rodinných prídavkov, ktoré matka poberá v Nemecku aj na Slovensku. Sám je zamestnaný v Nemecku, kde má príjem cca 2000 €. Je ženatý s C. K., avšak koľko ona zarába nevie, pretože majú zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo počas trvania manželstva. Žijú v Nemecku v spoločnom byte, za ktorý spoločne platia 770 € nájomné a 50 € elektrinu, 35 € internet, ktoré výdavky si delia na polovicu s manželkou. Manželka má svoj byt v Maďarsku, za ktorý si platí réžiu a sám má byt v Komárne, ktorý má na hypotekárny úver, ktorý spláca po 138 € mesačne. Okrem toho má ešte spotrebný úver v Nemecku, ktorý spláca po 300 € mesačne. Byt, ktorý vlastní v Komárne je prázdny, nakoľko tento zakúpil z dôvodu, aby sa mal kde s deťmi stretávať, keď sa vráti domov. Cez jarné prázdniny boli deti u neho v Nemecku, v lete spolu boli v Chorvátsku. Nakoľko pracuje so železom, čo je ťažká fyzická práca, musí si platiť poistenie a to mesačne 160 €. Okrem toho platí poistenie zubára 22,90 € a úrazové poistenie 10,90 € mesačne. Potvrdil, že je pravdou, že vypovedal obe poistné zmluvy dcéram, ale tieto platil sám zo svojich peňazí, pričom jedna odkupná hodnota bola vyplatená jemu a druhá bude vyplatená matke. Vzhľadom na to, že výdavky mal. detí sú pokryté výživným a rodinnými prídavkami, žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný.
3. Kolízna opatrovníčka mal. detí doporučila zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca na mal. A. P. na 150 € mesačne a na mal. L. P. na 140 € mesačne, u oboch od podania návrhu.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom rodičov maloletých detí, kolíznej opatrovníčky, rodnými listami mal. detí, potvrdeniami o príjmoch rodičov, potvrdením o rodinných prídavkoch, potvrdením o návšteve školského klubu a hádzanej, doučovania z anglického jazyka, výdavkami rodičov na réžiu, manželskou zmluvou otca, dokladom o poisteniach, pripojeným spisom tunajšieho súdu 12P/365/2013, najmä rozsudkom na čl. 41 zo dňa 16.1.2014, ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
5. Naposledy rozsudkom tunajšieho súdu 12P/365/2013-41 zo dňa 16.1.2014 bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli mal. deti zverené do starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu po 100 € mesačne. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 23.1.2014. V čase rozhodovania mala mal. L. P. 6 rokov a mal. A. P. 8 rokov. Matka v čase rozhodovania bola nezamestnaná, na predĺženej rodičovskej dovolenke a poberala rodinné prídavky celkove 46 € a na základe dohody o vykonaní práce si privyrábala cca 100 € mesačne. Otec bol zamestnaný u spol. Eisen Fischer Gelting v Nemecku a zarábal 1500 € v čistom. Ani jeden z rodičov nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
6. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o
domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
7. Podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
8. Podľa § 77 ods. 1 Zák. o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Podľa § 26 Zák. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Výživné súd určuje podľa stavu zisteného v čase vydania rozhodnutia. Pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je iba závažná zmena pomerov. Nestačí len úvaha o tom, či doterajšie výživné je primerané. Zmenou pomerov v zmysle § 78 ods. 1 Zák. o rodine sa rozumie výrazná zmena tých okolností, či už na stane oprávneného alebo povinného, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Zmenou pomerov môže byť vyšší vek dieťaťa, pokles prípadne zvýšenie príjmu, rozšírenie alebo zúženie vyživovacích povinností povinného a podobne.
12. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že návrh matky je čiastočne dôvodný. Od poslednej úpravy výživného v januári 2014 do podania návrhu 19.7.2017 uplynulo 3,5 roka, za ktoré obdobie je nesporné, že sa výdavky mal. detí zvýšili. Obe dievčatá nastúpili na druhý stupeň základnej školy. Mal. A. P. má 12 rokov a je žiačkou 7. ročníka, L. P. má 10 rokov a je žiačkou 5. ročníka. Obe dievčatá hrajú hádzanú, na čo ich matka 2x týždenne vozí do Zlatnej na Ostrove, čo ju mesačne stojí približne 40 € ako výdavky za pohonné hmoty. Ďalej obe dievčatá navštevujú doučovanie zo slovenského jazyka, anglického jazyka a matematiky, za čo mesačne matka platí 20 € za každé doučovanie, teda pre každú dcéru zaplatí za doučovanie po 60 € mesačne. Ďalšie výdavky má matka na stravu denne cca 4 €, čo je mesačne 120 € na jedno dieťa. Ošatenie približne 60 € mesačne a ďalšie výdavky na hygienické potreby, kultúrne vyžitie, školské potreby, poplatky v škole, výlety a iné. Z toho mal súd za preukázané, že plynutím času za 3,5 roka sa odôvodnené výdavky mal. detí od posledného určenia výživného zvýšili. Zmenili sa pomery aj na strane matky, ktorá je v súčasnosti zamestnaná, pracuje u spol. Danubius Komárno a má príjem 497,67 € mesačne. Okrem toho poberá rodinné prídavky na obe deti na Slovensku cca 48 € a poberá rodinné prídavky z Nemecka na mal. A. P. 170,32 € a na mal. L. P. 168,48 €. Tieto rodinné prídavky jej boli vyplatené aj spätne 1 rok v celkovej sume 4 728,48 €. Matka žije s mal. deťmi v byte, ktorý ešte má nevysporiadaný s otcom mal. detí. Celkové výdavky spojené s užívaním tohto bytu sú cca 200 €. Spláca spotrebný úver 150 € mesačne. Otec mal. detí sa medzičasom oženil s C. K. a predložil aj zmluvu o tom, že majú zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo počas trvania manželstva. Otec za rok 2017 mal čistý príjem 2 265,27 €, za 8 mesiacov roku 2018 má čistý príjem 2 004,73 €. Spolu s manželkou žijú v podnájme v Nemecku v 2 izbovom byte, za ktorý spoločne uhrádzajú 770 €, 50 € elektrina, 35 € internet. Okrem toho otec spláca hypotekárny úver za 2 izbový byt v Komárne 138 € mesačne a spotrebný úver v Nemecku po 300 € mesačne. Otec okrem bežného výživného deťom nakupuje aj drahé darčeky ako napríklad mobily, matka aj otec deti zobrali na zahraničné dovolenky. Otec sa s deťmi stretáva každé 2-3 týždne počas víkendov, keď pricestuje na Slovensko. Preto súd pri určení výživného zo strany otca prihliadol aj na jeho výdavky, ktoré má spojené s cestovaním na Slovensko za maloletými deťmi. Vzhľadom na to, že matka poberá aj na Slovensku aj v Nemecku rodinné prídavky na mal. deti a takto na A. P. má celkove 194,32 € a na L. P. 192,48 €. Súd bol toho názoru, že zvýšené výživné o 40 € na mal. A. P. a o 30 € na mal. L. P. je primerané zvýšeným potrebám mal. detí od posledného určenia výživného. Toto výživné otec bez ohrozenia vlastnej výživy s prihliadnutím
na to, že nemá inú vyživovaciu povinnosť, je schopný platiť. Pokiaľ matka prispeje aspoň sumami 70 € na mal. A. P. a 60 € na mal. L. P. titulom výživného pri zohľadnení jej osobnej starostlivosti o mal. deti, má takto matka na mal. A. P. 140 € od otca, 70 € od matky, 170,32 € rodinné prídavky z Nemecka, 24 € rodinné prídavky zo Slovenska, celkove 404,32 € a na mal. L. P. 130 € od otca, 60 € od matky, 168,48 € rodinné prídavky z Nemecka, 24 € rodinné prídavky zo Slovenska, celkove 382,48 €. Tieto sumy pokryjú výdavky mal. detí. Preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd poznamenáva, že poistné zmluvy a výdavky s tým spojené súd nezarátal do výdavkov maloletých detí, pretože tieto rodičia sporia pre svoje deti na základe dobrovoľnosti.
13. Zároveň súd návrh matky vo zvyšku zamietol ( žiadala na mal. A. P. 260 € a na mal. L. P. 240 €) ako nedôvodný, nakoľko s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby mal. detí, na rodinné prídavky, ktoré matka poberá, ako aj na výživné zo strany otca v sumách 140 € a 130 €, túto sumu považoval za nedôvodnú.
14. Súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca od podania návrhu matky, nakoľko mal za to, že v čase podania návrhu obe dievčatá už nastúpili na druhý stupeň základnej školy a návrh od tohto dátumu 19.7.2017 je dôvodný. Treba prihliadnuť na tú okolnosť, že matka mal. detí dlhodobo mala veľmi nízke príjmy, pracovala ako upratovačka na dohodu, poberala len rodinné prídavky zo Slovenska. Otec nebol ochotný jej pomôcť pri vybavovaní rodinných prídavkov v Nemecku, až neskôr náhodou zistila, že aj bez jeho súhlasu si tieto vie vybaviť. Preto súd určil zvýšené výživné od podania návrhu 19.7.2017. Zaostalé výživné za obdobie od 19.7.2017 do 31.10.2018 u mal. A. P. v sume 616,77 € súd vypočítal tak, že 15 x 40 € ( o čo bolo zvýšené výživné) = 600 € a za 13 dní mesiaca júl alikvótnu časť 16,77 €. Túto sumu súd vypočítal tak, že 100 € : 31 dní mesiaca júl a denné výživné je 3,22 € * 13 dní = 41,93 €, toto otec zaplatil podľa predchádzajúceho rozsudku. Podľa tohto rozsudku mal zaplatiť 140 € : 31 dní = 4,51 € denne * 13 dní = 58,70 €, rozdiel týchto súd je 16,77 €. Zaostalé výživné u mal. L. P. za obdobie od 19.7.2017 do 31.10.2018 v sume 462,58 € súd vypočítal tak, že 15 * 30 € ( o čo bolo zvýšené výživné) = 450 € a za 13 dní mesiaca júl alikvótna časť 12,58 €. Túto sumu súd vypočítal tak, že 100 € : 31 dní mesiaca júl a denné výživné je 3,22 € * 13 dní = 41,93 €, toto otec zaplatil podľa predchádzajúceho rozsudku. Podľa tohto rozsudku mal zaplatiť 130 € : 31 dní = 4,19 € denne * 13 dní = 54,51 €, rozdiel týchto súd je 12,58 €. Zaostalé výživné u každého z dievčat súd umožnil otcovi zaplatiť v mesačných splátkach po 20 € až do vyrovnania s prihliadnutím na jeho majetkové pomery, ako aj výdavky.
15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP 2) odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 CMP).