Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-1T/34/2018

Uznesenie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. v trestnej veci obž. I. E., nar. XX.X.XXXX v Y., trvale bytom E. J. XXX, W., prechodne bytom W. XX, P., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, dňa 17. októbra 2018 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku odkazuje poškodených P. O., nar. X.X.XXXX v I., bytom R. č.XXX, E. a spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., so sídlom Panónska cesta č.2, Bratislava, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp. zn. 1T 34/2018 zo dňa 27.7.2018 bol obž. I. E. uznaný vinným zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobou v trvaní 12 mesiacov. Zároveň bol menovanému uložený trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel vo výmere 18 mesiacov a súčasne bol zaviazaný na náhradu škody poškodenej P. O., nar. X.X.XXXX v I. vo výške 9.211,20 Eur a poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom Panónska cesta č.2, Bratislava, IČO: 35 937 874 vo výške 1.981,- Eur.

Obžalovaný podal dňa 21.9.2018 prostredníctvom svojho právneho zástupcu odpor, ktorým napadol vyššie uvedený trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody a žiadal, aby súd uznesením odkázal poškodených na civilné konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaného zákonného ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.