Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Csp-42-2017.pdf
PDF · 63.46 KB
Case nature
Area
Subarea
30Csp/42/2017
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, právne zastúpeného: MCGA legal, s.r.o., so sídlom Partizánska 2, Bratislava, IČO: 36 715 662, proti žalovanej: A. O., A.. XX.XX.XXXX, W. Č. W. XX, o zaplatenie 3.492,92 eura s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu v nasledovnom znení: „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 3.492,92 eura spolu s 5 % úrokom ročne zo sumy 2.576,03 eura od 02.12.2016 do zaplatenia, na účet X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, Q.: XXXXXX, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100 eur, splatných vždy k 20. dňu príslušného mesiaca, počnúc prvou splátkou splatnou do 20. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť uznesenie o schválení zmieru, pričom nezaplatením čo i len jednej splátky v dohodnutom termíne splatnosti sa stáva splatným celý zvyšný dlh naraz. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 412,71 eura na číslo účtu: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, Q.: XXXXXX, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 70 eur, splatných vždy k 20. dňu príslušného mesiaca, počnúc prvou splátkou splatnou do 20. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť uznesenie o schválení zmieru, pričom nezaplatením čo i len jednej splátky v dohodnutom termíne splatnosti sa stáva splatným celý zvyšný dlh naraz.“
II. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 139 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 10.02.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 3.492,92 eura spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania, a to titulom porušenia zmluvných povinností vyplývajúcich žalovanej zo Zmluvy o spotrebnom úvere č. XXXXXX uzatvorenej medzi žalovanou a žalobcom.
2. Pred otvorením pojednávania strany sporu uzatvorili zmier v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a navrhli, aby ho súd schválil.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na to, že strany navrhli schválenie zmieru konkrétneho znenia a súd dospel k záveru, že navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a prezentuje vôľu sporových strán, zmier medzi stranami sporu schválil. Zmier sa týka aj trov konania.
6. Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej „ZSP“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
7. Vzhľadom na to, že žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 154,50 eura, pričom strany sporu ukončili toto súdne konanie zmierom ešte pred prvým pojednávaním, v zmysle § 11 ods. 7 prvej vety cit. zákona súd rozhodol o vrátení 90 % zo zaplateného súdneho poplatku žalobcovi v sume 139 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.