Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9C-109-2023.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/109/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., E. XXX, o zaplatenie 167,77 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Vierou Koscelanskou, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 167,77 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne z dlžnej sumy od 18.08.2022 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na Okresnom súde Nitra dňa 13.11.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 167,77 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol v období od 01.12.2018 do 09.03.2022 vyňatý z povinného zdravotného poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR, a je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo. Žalovaný si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi o tejto zmene za obdobie od 01.12.2018 do 09.03.2022 splnil dňa 09.03.2022. Žalovaný zdravotnú starostlivosť na území SR, hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia, čerpal a to aj v období vyňatia z povinného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ňu nemal nárok. Tým vznikla žalobcovi škoda v sume 167,77 eur. Výzvou na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť v čase zániku poistného vzťahu zo dňa 07.07.2022 žalobca vyzval žalovaného na úhradu predmetných, neoprávnene uhradených, nákladov zdravotnej starostlivosti vo výške 165,62 eur ako aj poštovného vo výške 2,15 eur. Žalobca opätovne vyzval žalovaného výzvou zo dňa 27.10.2022 na úhradu celkovej sumy 167,77 eur. Žalovaný predmetnú sumu aj napriek výzvam neuhradil. Keďže žalobca poskytol žalovanému vo výzve zo dňa 07.07.2022 15-dňovú lehotu od doručenia výzvy (02.08.2022) na zaplatenie, žalovaný sa dostal do omeškania dňa 18.08.2022.
2. Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 9C/109/2023-16 zo dňa 04.12.2023, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto bol uznesením č.k. 9C/109/2023-39 zo dňa 13.02.2024 zrušený.
3. Žalovanému sa aj napriek tomu, že boli vykonané všetky potrebné úkony na zistenie pobytu žalovaného, nepodarilo doručiť žalobu. Súd preto zverejnil oznámenie o podanej žalobe na svojej úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Žaloba sa tak podľa § 116 ods.2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, aj keď sa žalovaný o tom nedozvie.
4. Súd spor rozhodol na pojednávaní v neprítomnosti žalovaného v zmysle § 180 CSP z dôvodu, že žalovaný sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie v súlade s ustanovením § 106 ods.1 písm. a) CSP na adresu trvalého bydliska, na pojednávanie nedostavil.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to s Detailom nárokového dokladu zo dňa 08.03.2022, náhľadom na výpis z účtu poistenca, výzvou na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku poistného vzťahu zo dňa 07.07.2022, doručenkou, opakovanou výzvou na úhradu - pokusom o zmier zo dňa 27.10.2022 a zistil tento skutkový a právny stav.
6. Žalobca je právnická osoba, ktorá vykonáva zdravotné poistenie a jej pôsobenie a právne vzťahy vznikajúce na základe zdravotného poistenia sú upravené v zákone č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení. Žalovaný je osoba, ktorá ma trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, pričom v období od 21.12.2018 do 09.03.2022 bol vyňatý z povinného zdravotného poistenia, nakoľko bol zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a bol poistený na území štátu, v ktorom ma sídlo zamestnávateľ.
7. Z Náhľadu na výpis z účtu poistenca z obdobia od 21.12.2018 do 09.03.2022 vyplýva, že žalovanému bola viackrát žalobcom hradená zdravotná starostlivosť v celkovej sume 165,62 eur. Žalovaný si uplatnil vyňatie z povinného zdravotného poistenia až dňa 05.09.2022, kedy doručil žalobcovi elektronickou formou formulár E 104 AT potvrdzujúci dobu poistenia v Rakúsku, vystavený zdravotnou poisťovňou v Rakúsku. Z dôvodu, že žalovanému bola hradená zdravotná starostlivosť v období, kedy bol poistený v inom členskom štáte a povinné zdravotné poistenie mu v SR zaniklo, žalobca výzvou zo dňa 07.07.2022 a výzvou zo dňa 27.10.2022 žiadal od žalovaného úhradu ním vyplatených nákladov na zdravotnú starostlivosť, avšak bezvýsledne.
8. Podľa § 2 ods.1 zák.č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, zdravotné poistenie je a) povinné verejné zdravotné poistenie, na základe ktorého sa poskytuje poistencom verejného zdravotného poistenia (ďalej len "poistenec") za podmienok ustanovených týmto zákonom zdravotná starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti (ďalej len "zdravotná starostlivosť") v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, b) individuálne zdravotné poistenie, na základe ktorého sa poskytuje poistencom individuálneho zdravotného poistenia zdravotná starostlivosť v rozsahu určenom v zmluve podľa osobitného predpisu.
9. Podľa § 3 ods.1 zák.č. 580/2004 Z.z., poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len "verejne zdravotne poistená").
10. Podľa § 3 ods.2 zák. č. 580/2004 Z.z., povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť, c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov, d) je nezaopatrený rodinný príslušník osoby, ktorá podlieha právnym predpisom iného členského štátu podľa osobitných predpisov na účely vykonávania osobitných predpisov.
11. Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
12. Podľa § 22 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec je povinný a) uhradiť náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť podľa § 9 ods. 7, b) plniť povinnosti v súvislosti s vykonávaním ročného zúčtovania podľa § 19, c) plniť povinnosti podľa § 6 ods. 1, d) doplatiť poistné, ktoré bol povinný uhradiť odo dňa vzniku skutočnosti zakladajúcej vznik verejného zdravotného poistenia, e) plniť oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 3, 4, 6, 11, 12 a 15 a 16,
f) poskytnúť súčinnosť zdravotnej poisťovni na základe jej vyžiadania pri preukazovaní skutočností podľa § 11 ods. 7 písm. a) až f), h), i), m) až q) a s) až u), g) dodržiavať pokyny zdravotnej poisťovne súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rámci verejného zdravotného poistenia zverejnené na internetovej stránke alebo zverejnené iným vhodným spôsobom, h) chrániť preukaz poistenca pred stratou a zneužitím a bezodkladne hlásiť jeho stratu zdravotnej poisťovni, ktorá ho vydala, i) preukazovať sa pri poskytnutí zdravotnej starostlivosti u poskytovateľa zdravotnej starostlivosti 1. občianskym preukazom s elektronickým čipom, ak osoba má vydaný občiansky preukaz s elektronickým čipom, a vložiť občiansky preukaz s elektronickým čipom do technického zariadenia poskytovateľa zdravotnej starostlivosti počas vytvorenia príslušného elektronického zdravotného záznamu v elektronickej zdravotnej knižke, 2. dokladom o pobyte s elektronickým čipom, ak osoba má vydaný doklad o pobyte s elektronickým čipom, a vložiť doklad o pobyte s elektronickým čipom do technického zariadenia poskytovateľa zdravotnej starostlivosti počas vytvorenia príslušného elektronického zdravotného záznamu v elektronickej zdravotnej knižke, 3. preukazom poistenca, európskym preukazom alebo náhradným certifikátom, ak osoba nemá vydaný občiansky preukaz s elektronickým čipom ani doklad o pobyte s elektronickým čipom, 4. preukazom poistenca s označením preukazu "EU" podľa § 9c ods. 7, j) predložiť poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti pri predpisovaní a výdaji liekov, dietetických potravín alebo zdravotníckych pomôcok podľa osobitného predpisu liekovú knižku, ak mu ju zdravotná poisťovňa vydala podľa osobitného predpisu, k) poskytovať súčinnosť pri kontrole poskytnutej zdravotnej starostlivosti.
13. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 o zdravotnom poistení, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia a vrátiť preukaz poistenca.
14. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní bolo preukázané, že žalovanému bola hradená zdravotná starostlivosť v období od 21.12.2018 do 09.03.2022, v ktorom bol žalovaný poistený v Rakúsku a v Slovenskej republike bol vyňatý z platenia povinného zdravotného poistenia. Náklady na zdravotnú starostlivosť činili 165,62 eur a náklady na poštovné sumu 2,15 eur, čo spolu činí 167,77 eur. S poukazom na § 3 ods. 2 v spojení s § 5 ods. 2 zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení je tak nárok žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči žalovanému dôvodný a preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
15. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho splatného záväzku voči žalobcovi, súd priznal žalobcovi aj právo na úrok z omeškania vo výške 5,5 % ročne z dlžnej sumy, ktorý si uplatnil v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., a to počnúc dňom nasledujúcim po lehote určenej vo výzve t.j. od 18.08.2022 do zaplatenia, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Žalobca bol v spore úspešný, preto má nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na to, že žalobca nežiadal priznať nárok na náhradu trov konania, pretože mu žiadne trovy z tohto konania nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania proti žalovanému nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.