Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6T-78-2018.pdf
PDF · 66.65 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/78/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth, v trestnej veci obžalovaného ml. N. O., trestne stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 17. októbra 2018, takto
rozhodol:
Obžalovaný
ml. N. O., nar. XX. X. XXXX N. S., trvale bytom D., D. XXX/XX, okres Poprad,
j e v i n n ý , ž e
dňa 23. 12. 2017 v čase o 13,30 hod. v lokalite zvanej K. v poraste č. XXX z parcely L. Č.. XXXX zapísanej v katastri nehnuteľností k.ú. D., okres Poprad ako lesné pozemky, bez povolenia odcudzil 1 ks smreka obyčajného (lat. Picea abies) o dĺžke 483 cm a obvode 91 cm v hrubšej časti a 78,5 cm v tenšej časti, čím takto pre Urbariát, pozemkové spoločenstvo Hranovnica, so sídlom SNP č. 86, Hranovnica, IČO: 00 619 809 spôsobil škodu krádežou vo výške 14,90 eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
č í m s p á ch a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona.
Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obžalovaného.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad dňa 4. 7. 2018 podal na tunajšom súde obžalobu 2 Pv 89/18 zo dňa 4. 7. 2018 na obvineného ml. N. O. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, a to pre skutok popísaný v skutkovej vete výroku tohto rozsudku.
Súd vo veci vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. 10. 2018, na ktorom obžalovaný ml. N. O. po zákonom poučení v súlade s ust. § 257 ods. 1 Trestného poriadku urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku, pre ktorý bola podaná obžaloba, svoje konanie oľutoval a súčasne na všetky primerane položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c) d) f) g) h) Tr. poriadku odpovedal, áno. Keďže súd o takomto vyhlásení obžalovaného pochybnosti nemal, tento
odpovedal kladne na všetky obligatórne položené otázky zo strany súdu a dôvodnosť jeho trestného stíhania potvrdzovali aj výsledky ďalších procesných úkonov vykonaných v prípravnom konaní, súd jeho vyhlásenie o vine prijal a súčasne rozhodol, že vo veci nebude ďalej vykonať dokazovanie súvisiace s otázkou viny, ale iba s otázkou ukladania trestu, prípadne ochranného opatrenia, pričom poškodený sa do trestného konania sa s nárokom na náhradu škody nepripojil.
K otázke ukladania trestu súd zistil, že obžalovaný doposiaľ žil riadnym spôsobom života, trestne stíhaný ani priestupkovo riešený nebol. Rovnako nebol vedený aj v evidencii sociálnej kurately vedenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad. K jeho osobe zistil neutrálne poznatky bez negatívnych prejavov.
Z hľadiska právnej kvalifikácie súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, pretože si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktoré patrí do lesného pôdneho fondu. Obžalovaný je plne trestne zodpovedným subjektom z hľadiska veku a príčetnosti, trestnej činnosti sa dopustil zavinene vo forme priameho úmyslu v zmysle § 15 písm. a) Trestného zákona. Objektom uvedeného trestného činu je ochrana majetku, v danom prípade dreva, ktoré patrí do lesného pôdneho fondu, pred neoprávneným zmocňovaním sa akejkoľvek veci. Medzi protiprávnym konaním a spôsobeným následkom existuje vzájomná kauzalita.
Za takéto konanie obžalovanému ako mladistvému páchateľovi hrozil trest odňatia slobody vo výmere až do jedného roka, zároveň v jeho prípade súd konštatoval existenciu 2 poľahčujúcich okolností, a to v zmysle § 36 písm. j) písm. l) Trestného zákona, keďže pred spáchaním trestnej činnosti viedol riadny život a trestnú činnosť priznal a úprimne oľutoval. Priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 Trestného zákona súd nezistil. Pri úvahách o trest súd prihliadal na základné kritéria spojené s ukladaním trestu, tak ako sú definované hmotnoprávnym predpisom s tým, že v prípade mladistvého páchateľa má poprednú úlohu zohrávať výchovný charakter trestu. S prihliadnutím na osobu páchateľa, jeho doterajšiu bezúhonnosť a postoj k trestnej činnosti, ako aj charakter samotného skutku, bol potom súd toho názoru, že samotné prejednanie trestnej veci pred súdom bude mať dostatočný vplyv na to, aby obžalovaný v budúcnosti viedol riadny život a nedopúšťal sa protiprávnej činnosti, a preto súd upustil od jeho potrestania. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.