Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Csp/71/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Matayovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, 900 25 Chorvátsky Grob, o zaplatenie 64,77 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 64,77 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 64,77 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 02.03.2018, doručenou tunajšiemu súdu 05.04.2018, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 64,77 Eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a náhrady trov konania z titulu dlžného poistného. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 15.09.2013 poistnú zmluvu č. 6577000598 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca a žalovaný si v zmysle poistnej zmluvy dohodli spôsob platenia poistného polročne, pričom zo strany žalovaného došlo k porušeniu tejto povinnosti. Podľa § 9 ods. 1, 2 zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v ustanovení § 9 ods. 1. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti zanikne tiež nezaplatením poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote. Na základe vyššie uvedeného v spojení s ustanovením § 11 zákona č. 381/2011 Z. z. má poisťovateľ nárok na poistné do 15.04.2015 vo výške 64,77 Eur.

2. Súd doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe dňa 19.04.2018. Žalovaný v rámci svojho vyjadrenia k žalobe uviedol, že dňa 23.01.2014 mal dopravnú nehodu s vozidlom F.. Vzhľadom k tomu, že predmetné vozidlo bolo financované cez PSA FINANCE SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/C, 821 09 Bratislava, bolo havarijne poistené (č. poistnej zmluvy 6577106034) a zákonne poistené (č. poistnej zmluvy 6577000598) v tej istej poisťovni, t.j. u žalobcu. Dňa 11.03.2014 žalovanému G., pracujúci pre žalobcu, e-mailom oznámil, že ukončuje poistnú udalosť. Následne mu bolo poštou doručené oznámenie o totálnej škode. Vzhľadom na uvedené poistná zmluva nemohla zaniknúť jej neplatením, ako uvádzal žalobca, ale z dôvodu, že motorové vozidlo neexistovalo, o čom bol evidentne žalobca informovaný prostredníctvom svojho zamestnanca G. aj prostredníctvom oznámenia o totálnej škode, ktoré žalobca sám vystavil.

3. Žalobca v rámci repliky k vyjadreniu žalovaného poukazoval na ustanovenie § 9 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z., v zmysle ktorého ak v prípade žalovaného nastala skutočnosť, ktorá je dôvodom zániku poistenia, t.j. zánik vozidla, resp. jeho vyradenie z evidencie vozidiel, bol žalovaný povinný túto skutočnosť žalobcovi ako poisťovni nahlásiť. Žalobca však neobdržal od žalovaného žiaden doklad, z ktorého by vyplývalo, že jeho motorové vozidlo bolo vyradené z evidencie, resp. že došlo k jeho zániku. Z tohto dôvodu žalobca ako dôvod zániku poistenia eviduje nezaplatenie poistného. V závere vyjadrenia žalobca uviedol, že dňa 07.06.2018 vyzval žalovaného, aby mu predložil doklad o zániku vozidla (fotokópiu dokladu z evidencie motorových vozidiel) s odôvodnením, že povinné zmluvné poistenie nezaniká totálnou škodou, ale až odhlásením motorového vozidla z evidencie. Zároveň bol žalovaný poučený, že po predložení uvedeného dokladu bude jeho poistná zmluva zrušená v zmysle § 9 ods. 1, 2 a § 11 zákona č. 381/2001 Z. z.

4. Žalovaný v rámci dupliky uviedol, že v danom prípade došlo k zániku motorového vozidla v zmysle § 9 ods. 1 písm. a/ zákona č. 381/2001 Z. z., a teda platba za poistenie, úroky z omeškania ako aj následné trovy konania nemajú byť vymáhané. Žalovaný mal za to, že dôkazov o likvidácii motorového vozidla má žalobca dostatok a naďalej trval na tom, že poistenie nezaniklo nezaplatením poistného, ale zánikom motorového vozidla.

5. Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na termín 17.10.2018, na ktorý riadne a včas predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané dňa 24.08.2018. Svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v zmysle § 180 vec prejednal v neprítomnosti žalovaného.

6. Právna zástupkyňa žalobcu zotrvala na podanej žalobe a všetkých vyjadreniach. Z dôkazov, ktoré žalobca súdu predložil vyplýva, že žalobca a žalovaný uzavreli poistnú zmluvu so začiatkom poistenia dňa 15.09.2013 s ročným poistným 110,50 Eur ktoré mal žalovaný platiť polročne. Žalovaný zaplatil poistné do 14.09.2014. Z dôvodu nezaplatenia poistného za ďalšie poistné obdobie zaniklo poistenie dňa 15.04.2015. Žalobca má preto nárok na poistné do zániku poistenia. Dlžné poistné za obdobie od 15.09.2014 do 15.04.2015 predstavuje sumu 64,77 Eur. Ohľadne posledného vyjadrenia žalovaného uviedla, že žalovaný nepreukázal, že boli naplnené podmienky pre zánik poistenia v zmysle § 9 ods.1 písm. a/ zákona o povinnom zmluvnom poistení, nakoľko nepredložil doklad z príslušného orgánu policajného zboru, ktorý vozidlo eviduje, ktorý by preukázal skutočnosť, že poistené vozidlo zaniklo alebo bolo vyradené z evidencie vozidiel. Žalovaný teda v tejto otázke neuniesol dôkazné bremeno, v zmysle čoho žalobca trval na podanej žalobe v celom rozsahu.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: poistnou zmluvou č. 6577000598, zánikom poistenia pre nezaplatenie poistného zo dňa 12.06.2015, oznámením o totálnej škode zo dňa 11.03.2014, oznámením o poistnom plnení zo dňa 18.03.2014, dohodou o prevzatí veci za úhradu č. 1391479901, e-mailovou komunikáciou na č.l. 21-22, fotodokumentáciou na č.l. 38-42 a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Žalobca uzatvoril dňa 15.09.2013 so žalovaným poistnú zmluvu - povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 657700598 na dobu neurčitú. Uvedenou zmluvou sa žalovaný zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia a poukázať ho na účet žalobcu polročne, pričom výška polročného poistného predstavovala sumu 55,25 Eur. Žalovaný sa dostal do omeškania s platbou poistného, čím porušil zmluvné podmienky. Zánik poistenej zmluvy oznámil žalobca žalovanému listom zo dňa 12.06.2015 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného v sume 64,77 Eur. Žalovaný dlžné poistné žalobcovi neuhradil. Žalobca si preto v konaní uplatnil v súlade s ustanovením § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. poistné do zániku poistenia 15.04.2015 vo výške 64,77 Eur.

9. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 381/2001 Z. z.“) poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.

10. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj a) zánikom motorového vozidla, b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.

11. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.

12. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. v znení neskorších zmien poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

13. Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 1,65 Eur.

14. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

15. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka platného k prvému dňu omeškania, dlžníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi stranami vznikol uzavretím poistnej zmluvy č. 6577000598 záväzkový právny vzťah, na základe ktorého sa žalobca zaviazal poskytnúť v dojednanom rozsahu poistné plnenie žalovanému a žalovaný sa zaviazal platiť ročné poistné v polročných splátkach vo výške 55,25 Eur. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť a neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. S ohľadom na ustanovenie § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. došlo k zániku poistenia pre nezaplatenie poistného uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky, a to dňa 15.04.2015. Žalovaný bol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. ako aj ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinný zaplatiť poistné za dobu trvania poistenia až do jeho zániku vo výške 64,77 Eur. Nakoľko žalovaný uvedené poistné neuhradil, súd ho zaviazal na jeho zaplatenie tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

19. Pokiaľ žalovaný namietal, že poistné zaniklo v dôsledku zániku motorového vozidla po dopravnej nehode, výsledkom ktorej bola totálna škoda na vozidle, o čom žalobca musí mať vedomosť, keďže túto škodu riešil v rámci likvidácie poistnej udalosti z havarijného poistenia, súd sa s týmto tvrdením nestotožnil. V tejto súvislosti súd konštatuje, že v zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 písm. a/ zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti zaniká zánikom motorového vozidla, avšak o tejto skutočnosti je povinný žalovaný ako poistník informovať poisťovateľa v zmysle § 9 ods. 2 citovaného zákona. Žalovaný

nepredložil súdu žiaden doklad preukazujúci skutočnosť, že oznámil žalobcovi zánik vozidla v súvislosti s poistnou zmluvou č. 657000598.

20. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strana má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana konania, ktorá si tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Pokiaľ strana konania nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy.

21. Jedným zo základných predpokladov úspechu v sporovom konaní je unesenie dôkazného bremena, teda faktického preukázania tvrdených skutočností. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností nesie tá strana konania, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. Nesplnenie dôkaznej povinnosti žalobcu má za následok neunesenie dôkazného bremena, čo sa prejaví v rozhodnutí vo veci samej.

22. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej aj v takých prípadoch, kedy neboli preukázané určité skutočnosti významné podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci.

23. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia, že došlo k zániku poistenia zodpovednosti v dôsledku zániku motorového vozidla, ktorú skutočnosť mal oznámiť žalobcovi a ani iným spôsobom nespochybnil nárok uplatnený žalobcom, súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

24. Na záver súd konštatuje, že tvrdenie, že žalovaný mal motorové vozidlo zn. F. poistené havarijne u žalobcu, a teda v dôsledku likvidácie poistnej udalosti (po dopravnej nehode) žalobca musel mať vedomosť od svojich zamestnancov o zániku predmetného motorového vozidla, neobstojí. Je potrebné si uvedomiť, že spoločnosť žalobcu má uzatvorených s klientmi po celom území Slovenskej republiky niekoľko tisíc až desiatok tisíc zmlúv, nemožno preto očakávať od žalobcu, že v prípade likvidácie poistnej udalosti z havarijného poistenia a vyplatenia poistného plnenia v dôsledku totálnej škody na motorovom vozidle, bude následne lustrovať vo svojom systéme, či ten konkrétny klient nemá náhodou u neho uzatvorené aj povinné zmluvné poistenie. Aj v prípade, ak by žalobca takúto lustráciu vykonal, nezbavuje to žalovaného ako poistníka splniť si svoju povinnosť v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z., a teda oznámiť žalobcovi zánik motorového vozidla.

25. Nakoľko sa žalovaný dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, súd ho zaviazal v zmysle citovaného ustanovenia zákona aj k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5,05 % od 16.04.2015 (deň nasledujúci po zániku poistenia) až do zaplatenia. Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. - k uplatnenému dňu omeškania bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,05 % + 5 percentuálnych bodov.

26. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 .

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.