Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7S/24/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcov 1. M.. O.Š. U., A.., 2. O. U., obaja bytom Z. XXX, 3. V. S., bytom F. XX, 4. L. W., bytom F. XX, 5. O. Č., bytom M. XXX/XX, D., zastúpených Advokátskou kanceláriou BAKO JANČIAR LEVRINC - advokáti s.r.o., so sídlom J. Kozáčeka 13, Zvolen, proti žalovanému Okresnému úradu Rožňava, pozemkový a lesný odbor, Ernesta Rótha 30, Rožňava, v konaní o preskúmanie opatrenia vedenom na Okresnom úrade Rožňava, pozemkový a lesný odbor, sp. zn. OU-RV-PLO-2016/012754-003, takto

rozhodol:

I. O d m i e t a žalobu.

II. Účastníkom právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 28.02.2017 doručenou Krajskému súdu v Košiciach dňa 28.02.2017, sa žalobcovia domáhali preskúmania opatrenia žalovaného v konaní vedenom na Okresnom úrade Rožňava, pozemkový a lesný odbor, pod sp. zn. OU-RV-PLO-2016/012754-003, a to evidenciu Zmluvy o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná, uznaného rozhodnutím bývalého Obvodného lesného úradu v Rožňave pod sp. zn. 2006/00064-12 zo dňa 20.06.2016, uzatvorenej dňa 22.12.2016 v zmysle § 13 ods. 1 písm. b/ a nasl. zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorú evidenciu žalovaný zaevidoval dňa 29.12.2016 pod č. RZ-40/RV.

2. Žalobcovia uviedli, že opatrenie orgánu verejnej správy vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu, došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.

3. Žalobcovia konštatovali, že ako vlastníci poľovných pozemkov v Poľovnom revíri č. 10 Gočaltovo

- Rozložná, majú za to, že zhromaždenie vlastníkov poľovných pozemkov v poľovnom revíri č. 10 Gočaltovo - Rozložná, konané dňa 16.12.2016, na ktorom mali byť okrem iného prijaté uznesenia o využití poľovného revíru, o náhrade za jeho užívanie, aj o užívateľovi poľovného revíru, bolo uskutočnené v rozpore so zákonom (najmä, nie však výlučne, porušenie ust. § 5, ust. § 11 a nasl. zákona o poľovníctve), na tomto zhromaždení boli hrubo porušované práva účastníkov zhromaždenia, predovšetkým právo účastníka konania oboznámiť sa so skutočnosťou, ktorí vlastníci poľovných pozemkov sa vôbec zúčastnili na zhromaždení, aká bola celková výmera poľovných pozemkov zúčastnených vlastníkov, k navrhovanej výmere poľovného revíru pri jednotlivých zúčastnených vlastníkoch, čo u žalobcov vzbudzuje vážne podozrenie, že zhromaždenie bolo zvolané a uskutočnené

nezákonne, v rozpore s príslušnými ustanoveniami zákona o poľovníctve, na ktorých dodržiavanie má dohliadať predovšetkým žalovaný, ako orgán verejnej správy.

4. Žalobcovia zdôraznili, že vzhľadom na pochybenia pri procese, ktorým sa mala vytvárať kolektívna vôľa vlastníkov spoločného poľovného revíru (aj vo vzťahu k porušeniu práv ostatných spoluvlastníkov), rozhodnutia prijaté na zhromaždení zo dňa 16.12.2016, nie je možné považovať za rozhodnutia spoluvlastníkov spoločného poľovného revíru a v tomto prípade nemôže ísť ani o rozhodnutie „väčšiny“ v zmysle ust. § 5 ods. 4 zákona o poľovníctve (§ 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka).

5. Žalobcovia uviedli, že Zmluvu o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná zo dňa 22.12.2016, ktorá mala byť uzavretá na základe napádaného zhromaždenia zo dňa 16.12.2016, nemohli zákonne podpísať vlastníci vlastniaci nadpolovičnú väčšinu poľovných pozemkov z výmery poľovného revíru, nakoľko ani zhromaždenie zákonne súhlasne, podľa vedomostí žalobcov, nemohlo rozhodnúť nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná.

6. Žalobcovia poukázali na to, že pokiaľ teda žalovaný, ako orgán verejnej správy, napriek vyššie uvedeným skutočnostiam a oznámeniam o podozreniach o porušení zákona, o porušení práv účastníkov konania na zhromaždení konanom dňa 16.12.2016, Zmluvu o užívaní PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, ktorá vzišla z napádaného zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov zo dňa 16.12.2016, zaevidoval už dňa 29.12.2016, pod číslom: RZ - 40/RV v prospech: Poľovníckej organizácie Gočaltovo, konal v priamom rozpore so zákonom o poľovníctve. Žalobcovia taktiež namietali porušenia základných zásad správneho konania, na ktoré mal pri evidencii zmluvy prihliadať.

7. Žalobcovia poukázali na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 24S/67/2015 zo dňa 14.01.2016, ako aj na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Sžo/72/2014 zo dňa 06.10.2015.

8. Žalobcovia tvrdili, že nebola splnená jedna zo zákonom stanovených podmienok pre zvolanie zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov, a to zverejnenie verejnej vyhlášky o zvolaní zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov vo všetkých dotknutých obciach obvyklým spôsobom najmenej 5 pracovných dní pred konaním zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov tak, ako to predpokladá ust. § 5 ods. 3 zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve.

9. Žalobcovia ďalej poukázali na skutočnosť, že je tu rozpor vo výške výmery poľovných pozemkov, ktorou mal zvolávateľ 1 disponovať pre účely zvolania zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov vytvárajúcich Poľovný revír č. 10 Gočaltovo - Rozložná. Zvolávateľ 1 - Lesná, urbárna a pasienková spoločnosť, pozemkové spoločenstvo Gočaltovo, v listine prítomných deklaroval, že disponuje výmerou poľovných pozemkov vytvárajúcich Poľovný revír č. 10 Gočaltovo - Rozložná o výmere XXXXXXX m2, čo má predstavovať XX,XXXX % výmery poľovných pozemkov. Podľa vlastných zistení správneho orgánu, na základe majetkovej podstaty vytvorenej žalovaným, tento ustálil, že zvolávateľ 1, disponuje výmerou poľovných pozemkov vytvárajúcich Poľovných revír č. 10 Gočaltovo - Rozložná len o výmere XXXXXXX m2 poľovných pozemkov, čo predstavuje XX,XXXX % z celkovej výmery poľovného revíru. Obdobne tomu je aj v prípade ďalších zvolávateľov, kde výmery poľovných pozemkov deklarované v listine prítomných, nekorešpondujú s výmerami poľovných pozemkov tak, ako majú vyplývať z majetkovej podstaty, vytvorenej žalovaným, tieto sú nepresné a nejednoznačné. Už len samotná táto skutočnosť spôsobuje nezákonnosť, zmätočnosť a nepreskúmateľnosť splnenia zákonnej podmienky zvolania zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov uvedenej § 5 ods. 3 zákona o poľovníctve.

10. Žalobcovia mali vážne pochybnosti, či bola splnená druhá zo zákonom stanovených podmienok pre zvolanie zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov, a to zvolanie zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov zástupcami najmenej jednej tretiny vlastníkov poľovných pozemkov, ako to predpokladá ust. § 5, ods. 3 zákona o poľovníctve. Žalovaný sa tým dostatočne nezaoberal, pričom z dokladov nachádzajúcich sa v spise, toto nevyplýva. Orgán verejnej správy, žalovaný musí teda skúmať aj to, kto je vlastníkom poľovných pozemkov v poľovnom revíri, aké sú výmery jednotlivých vlastníkov. Len na základe takto vykonaného dokazovania môže orgán verejnej správy zistiť skutočný podiel hlasov vlastníkov, a to jednak tých, ktorí bolí na zhromaždení osobne zúčastnení, ako aj tých, ktorí splnomocnili iné osoby. Pokiaľ sa správny orgán pred zaevidovaním zmluvy dostatočne nezaoberá skutočným podielom na celkovej výmere pozemkov vo vzťahu ku každému zo zúčastnených, resp. zastúpených

na zhromaždení, nemôže dospieť k nespochybniteľnému záveru o tom, či sa na zhromaždení skutočne zúčastnili osoby, ktoré s ohľadom na výmeru pozemkov v PR mali nadpolovičnú väčšinu hlasov a ani k tomu, či a ako boli jednotlivé uznesenia schválené.

11. Žalobcovia konštatovali, že v zmysle § 5 ods. 5 zákona o poľovníctve, zvolávateľ zabezpečuje a overuje zápis do listiny prítomných. V rozpore so zákonom listinu prítomných nikto neoveril, nie sú na nej podpisy zvolávateľov, ani prehlásenie o overení listiny prítomných. Listina prítomných obsahuje nesprávne údaje o výmerách a o vlastníckej štruktúre.

12. V podanej žalobe žalobcovia ďalej uviedli, že v zmysle ust. § 5 ods. 5 zákona o poľovníctve, priebeh zhromaždenia sa osvedčuje notárskou zápisnicou, ktorou prílohou je listina prítomných. Konštatovali, že nie je sporné, že oslovený notár, ktorý vyhotovil predloženú notársku zápisnicu č. NZ: 59972/2016, NCRIs: 61016/2016, zo dňa 22.12.2016, neskúmal, či označení vlastníci spoločného poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná tak, ako sú uvedení v prílohovej časti predloženej zmluvy o užívaní poľovného revíru zo dňa 22.12.2016, sú naďalej skutočnými vlastníkmi označených pozemkov a v takom podiele, v akom je vyznačené a ani to, či označení zástupcovia týchto vlastníkov spoločného poľovného revíru majú splnomocnenia od skutočných vlastníkov, či nedošlo k úmrtiu niektorých vlastníkov, resp. či nedošlo k právnemu nástupníctvu a na akú fyzickú osobu a podobne.

13. Žalobcovia poukázali na to, že napriek skutočnosti, že zhromaždenie sa malo uskutočniť od 08.30 hod., na zhromaždení nebol prítomný žiaden notár, ktorý by osvedčil, ktoré doklady boli na zhromaždení a kým predkladané. JUDr. Jozef Farkašovský, ktorý osvedčoval priebeh zhromaždenia sa dostavil na zhromaždenie až o 10.00 hod. a ani neskôr počas zhromaždenia, doklady nachádzajúce sa na zhromaždení, žiaden notár neosvedčoval. Dôsledkom vyššie uvedeného žalobca 1. poukázal na zmätočnosť a nepreskúmateľnosť skutočností, o ktorých sa rozhodovalo na zhromaždení, zhromaždenie neprebiehalo v súlade so zákonom, naviac to nabáda k podozreniu, že s hlasmi a podielmi vlastníkov poľovných pozemkov mohlo byť neskôr manipulované.

14. Žalobcovia ďalej uviedli, že žalobca 1 a O.. Z. M., ako splnomocnený zástupca vlastníkov, zabezpečili prítomnosť vlastného notára Mgr. Štefana Štefanka, ktorý bol zo zhromaždenia, po jej otvorení zvolávateľom nezákonne vykázaný.

15. Žalobcovia ďalej poukázali na to, že žalobca 1. už vo svojom podaní, označenom ako Upozornenie na hrubé porušenie zákona v súvislosti s uskutočneným zhromaždením vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná zo dňa 22.12.2016, v súvislosti skonaním, týkajúcim sa evidencie Zmluvy o užívaní PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, poukázal na prebiehajúce správne konanie na Okresnom úrade Rožňava, pozemkový a lesný odbor, o zmene hraníc PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, začaté na základe žiadosti zo dňa 21.12.2016, ktoré tvorí predbežnú otázku vo vzťahu k samotnej evidencii Zmluvy o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo -Rozložná zo dňa 22.12.2016. Nakoľko správne konanie o zmene hranice poľovného revíru začína na návrh účastníka konania, konajúci správny orgán v súlade s ust. § 18 zákona č. 71/1967 Zb. (), mal povinnosť upovedomiť o začatí konania všetkých známych účastníkov konania; ak mu účastníci konania alebo ich pobyt nie sú známi, alebo pokiaľ to ustanovuje osobitný zákon, mal povinnosť ich upovedomiť verejnou vyhláškou.

16. Žalobcovia považovali za potrebné uviesť, že paralelne popri uvedenom konaní o evidovanie Zmluvy o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná (začatom dňa 23.12.2016), na Okresnom úrade Rožňava, pozemkový a lesný odbor, prebiehalo konanie o poverenie vykonávaním ochrany poľovníctva a zabezpečením starostlivosti o zver, ktoré ten istý Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, začal dňa 10.10.2016, pričom sa malo jednať o poverenie poľovníckej organizácie vykonávať ochranu poľovníctva a starostlivosť o zver v uvedenom PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, podľa zákona, a to na dobu 1 rok. V tomto konaní nebolo do dňa 23.12.2016 rozhodnuté, pričom ústne pojednávanie bolo konajúcim Okresným úradom Rožňava, pozemkový a lesný odbor, nariadené na 16.12.2016, ten istý deň, kedy sa na Obecnom úrade Gočaltovo uskutočnilo aj zhromaždenie vlastníkov poľovných pozemkov, ktoré bolo zvolané na základe verejnej vyhlášky, na ktorej možné nedostatky pri zverejnení poukázala Obec Rozložná. Na ústnom pojednávaní, doterajší užívateľ PR Gočaltovo - Rozložná, PZ Pod Starou Horou, poukázal na svoju poctivú dlhoročnú starostlivosť o daný poľovný revír, vybudované poľovnícke zariadenia, pričom k svojej žiadosti pripojil prílohy, vrátane množstva fotiek. Do dňa 23.12.2016 konanie,

v ktorom sa rozhodovalo koho Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, poverí vykonávaním ochrany poľovníctva a zabezpečovaním starostlivosti o zver v PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, na dobu 1 rok, prebiehalo už 63 dní, pričom je potrebné pripomenúť, že napriek tomu, že v takomto konaní sa vlastnícke vzťahy v PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná neskúmali; zákon č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve neupravuje žiadne konkrétne podmienky pre takéto poverenie.

17. Žalobcovia zdôraznili, že v procese overovania splnenia podmienok na evidenciu zmluvy o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná bol žalovaný povinný spoľahlivo, sledujúc zásadu materiálnej pravdy, overiť, či vôbec došlo k riadnemu zvolaniu zhromaždenia tak, ako to má na zreteli citované ustanovenie § 5 ods. 3 zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve, teda či ho zvolali vlastníci, resp. ich zástupcovia vlastniaci najmenej 1/3 poľovných pozemkov, či zmluva spĺňa základné hmotnoprávne náležitosti vyžadované zákonom, či ju uzavreli vlastníci poľovných pozemkov uznaných za poľovný revír, či túto zmluvu aj podpísali, resp. kto ju podpísal a na základe čoho tak konal.

18. V závere podanej žaloby žalobcovia uviedli, že konanie o evidencii Zmluvy o užívaní PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, kde mal žalovaný zistiť presne vlastnícku štruktúru v PR, ktorý bol uznaný o výmere XXXX ha, resp. aj či táto výmera v súčasnosti zodpovedá skutočnému stavu, vrátane všetkých ďalších vyššie uvádzaných zákonných podmienok, trvalo od 23.12.2016 do 29.12.2016, necelé 3 pracovné dni, kedy počas vianočných sviatkov, kedy bola väčšina zamestnancov na dovolenke, vybavil bleskove sám vedúci pozemkového a lesného odboru žalovaného. Žalobcovia mali za to, že pred vykonaním evidencie žalovaný vyššie uvedené podmienky dostatočne neskúmal a zároveň žalobcovia poukázali na skutočnosť, že po zaevidovaní Zmluvy o užívaní PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, vedúci L.. R. spis pridelil inému zamestnancovi L.. O., ktorý s evidenciou nemal od začiatku nič spoločné a túto nevybavoval.

19. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 08.06.2017 v prvom rade upozornil na skutočnosť, že žalobca nesprávne označil žalovaného, pričom žalovaným nemôže byť Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, ako to uvádza žalobca, nakoľko v zmysle § 2 ods. 5 zákona č. 180/2013 Z. z., spôsobilosť byť účastníkom súdneho konania a samostatne konať pred súdom v rozsahu svojej pôsobnosti má jedine okresný úrad a nie jeho odbor, ako to uviedol žalobca. Žalovaný ďalej namietal, že žalobca nesprávne označil opatrenie, ktorým bola zmluva o užívaní PR Gočaltovo - Rozložná zaevidovaná, pretože napáda opatrenie č. OU-RV-PLO-2016/012754-002 zo dňa 29.12.2016., pričom toto spisové číslo má protokol o kontrole splnenia podmienok potrebných na zaevidovanie zmluvy o užívaní poľovného revíru. Opatrenie okresného úradu vo veci evidencie Zmluvy o užívaní poľovného revíru Gočaltovo - Rozložná má spisové číslo OU-RV-PLO-2016/012754-003 zo dňa 29.12.2016.

20. Žalovaný uviedol, že žalobca robí účelový výklad § 5 ods. 3 zákona o poľovníctve, lebo nikde v zákone nie je napísané, že verejná vyhláška má byť zverejnená po dobu 5 pracovných dní, ale musí byť zverejnená vo všetkých dotknutých obciach obvyklým spôsobom najmenej 5 pracovných dní pred konaním zhromaždenia. Za to, ako dlho bola verejná vyhláška zverejnená zodpovedá obec, nie zvolávateľ. Postup starostu obce je neobvyklý, nakoľko zo spisu je zrejmé, že vyvesenie a zvesenie verejnej vyhlášky potvrdil tak, ako je uvedené v notárskej zápisnici a následne poslal takéto oznámenie. Takáto manipulácia s vyhláškou nepredstavuje takú vadu, ktorá by sama o sebe spôsobovala neplatnosť právneho úkonu.

21. Žalovaný poukázal na to, že Okresnému úradu Rožňava, pozemkovému a lesnému odboru, bolo dňa 23.12.2016 doručené upozornenie na hrubé porušenie zákona v súvislosti s uskutočneným zhromaždením vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru č. 10 Gočaltovo

- Rozložná, uskutočneného dňa 16.12.2016. V uvedenom liste M.. O. U., A.. (ďalej len „účastník konania, resp. žalobca“), ako vlastník poľovných pozemkov začlenených do PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná a zároveň, ako oprávnená osoba, žiadal Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, aby dôsledne preskúmal zákonnosť a výsledky uskutočneného zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, ktoré sa uskutočnilo dňa 16.12.2016 na Obecnom úrade v Gočaltove. V prípade, ak mu bude v súvislosti s týmto nezákonným zhromaždením, predložená na zaevidovanie Zmluva o užívaní PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, aby túto zmluvu nezaevidoval.

22. Žalovaný konštatoval, že žalobca sa len domnieva, že jeho práva mohli byť obmedzené, ale neuviedol prečo. Zvolávateľovi žiaden právny predpis neukladá povinnosť umožniť nahliadať do prezenčnej listiny a plných mocí účastníkov zhromaždenia. Ďalej sa žalobca nesprávne domnieva, že notár má osvedčovať majetkovú podstatu a zodpovedať za výsledky hlasovaní. Notár má len overiť priebeh zhromaždenia, čo aj urobil a postačujúco zachytil dôležité momenty tohto zhromaždenia. Uznesenie č. 1 notárskej zápisnice je vo vzťahu k postúpeniu užívania poľovného revíru absolútne nepodstatné.

23. Žalovaný ďalej uviedol, že účastník konania ďalej poukazuje, že zhromaždenie bolo zvolané a uskutočnené nezákonne, v rozpore s príslušnými ustanoveniami zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve, na ktoré dodržiavanie má dohliadať predovšetkým tunajší okresný úrad. Prípadnú zmluvu o užívaní poľovného revíru nemohli preto zákonne podpísať vlastníci vlastniaci nadpolovičnú väčšinu poľovných pozemkov z výmery poľovného revíru, nakoľko ani zhromaždenie zákonne súhlasne nerozhodlo nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru. Žalobca nekonkretizuje a dôkazmi nepodporuje tvrdenia v tomto smere.

24. Žalovaný poukázal na to, že Okresnému úradu Rožňava, pozemkovému a lesnému odboru, bola dňa 23.12.2016 doručená žiadosť o evidenciu zmluvy o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná spolu s prílohami v zmysle ust. zákona o poľovníctve. Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, (ďalej len „okresný úrad“) dňa 29.12.2016 po preskúmaní všetkých zákonom stanovených náležitostí v zmysle ust. zákona o poľovníctve zaevidoval zmluvu o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná podľa § 16 ods. 1 zákona o poľovníctve uzatvorenú dňa 22.12.2016 v zmysle § 13 ods. 1 písm. b/ a nasl. zákona o poľovníctve medzi vlastníkmi poľovných pozemkov spoločného poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná v zastúpení splnomocnencami zvolenými Zhromaždením vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do spoločného poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná, uskutočneného dňa 16.12.2016 a užívateľom - Poľovníckou organizáciou Gočaltovo, so sídlom Gočaltovo 53.

25. Žalovaný konštatoval, že okresný úrad najprv skúmal dve zákonom stanovené podmienky zvolania zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov uvedených v § 5 ods. 3 zákona o poľovníctve, a to, či zhromaždenie zvolával zástupca najmenej jednej tretiny vlastníkov poľovných pozemkov počítanej z výmery pozemkov, a či verejná vyhláška, ktorou sa oznamovalo vlastníkom poľovných pozemkov zvolanie zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov, bola zverejnená vo všetkých dotknutých obciach obvyklým spôsobom najmenej 5 pracovných dní pred konaním zhromaždenia. Tieto skutočnosti okresný úrad skúmal nad rámec zákona, nakoľko mu takúto povinnosť žiadne ustanovenie zákona o poľovníctve a ani iného všeobecne záväzného právneho predpisu neukladá.

26. Žalovaný ďalej poukázal na to, že súčasťou notárskej zápisnice je aj listina prítomných zo zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná, konaného dňa 16.12.2016, do ktorej sa zapisujú len prítomní vlastníci poľovných pozemkov, ktorá obsahuje všetky náležitosti podľa § 5 ods. 5 zákona o poľovníctve.

27. Žalovaný uviedol, že zvolávateľmi zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná boli:

1. Lesná, urbárna a pasienková spoločnosť, pozemkové spoločenstvo Gočaltovo 17, na základe uznesenia prijatého na Zhromaždení LUPS Gočaltovo, konanom dňa 21.03.2015 v Gočaltove, 2. Podielnické družstvo Gočaltovo, Kunova Teplica 210, ako vlastník poľovných pozemkov, X. L.. Ľ. A., bytom B. XX, ako vlastník poľovných pozemkov a splnomocnený zástupca vlastníkov poľovných pozemkov, X. O.. S. P., bytom B. XX, ako vlastník poľovných pozemkov a splnomocnený zástupca vlastníkov poľovných pozemkov.

28. Žalovaný konštatoval, že podľa listiny prítomných, ktorá obsahuje názov a sídlo právnickej osoby, alebo meno, priezvisko a bydlisko fyzickej osoby, ktorá je vlastníkom poľovných pozemkov, výmeru poľovných pozemkov pripadajúcich jednotlivým osobám a podiel výmery vlastnených poľovných pozemkov, disponuje zvolávateľ č. 1 výmerou XXXXXXX m2, čo predstavuje XX,XXXX % výmery poľovných pozemkov, zvolávateľ č. 2 výmerou XXXXXX m2 čo predstavuje X,XXXX %, zvolávateľ č. 3 ako vlastník a ako splnomocnený zástupca a zvolávateľ č. 4 ako vlastník XXXXXX m2.

29. Žalovaný poukázal na to, že zo zistenia majetkovej podstaty je zrejmé, že zvolávateľ č. 1 disponuje len výmerou XXXXXXX m2 poľovných pozemkov, čo predstavuje XX,XXXX % z celkovej výmery PR. Zvolávateľ č. 1 sa nesprávne domnieval, že celá majetková podstata pozemkového spoločenstva tak, ako je zapísaná v registri pozemkových spoločenstiev, je súčasťou poľovného revíru. Mimo hraníc dotknutého poľovného revíru sú parcely registra I. G. č. XXXX/X o výmere XXX m2 druh pozemku Trvalé trávne porasty, I. G. č. XXXX/X o výmere XXXX m2 druh pozemku Trvalé trávne porasty, I. G. č. XXXX/ X o výmere XXXXX m2 druh pozemku Trvalé trávne porasty a I. G. č. XXXX/X o výmere XXXX m2 druh pozemku Trvalé trávne porasty zapísané na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území G. H. a časť parcely registra I. G. č. XXX o celkovej výmere XXXXXX m2, druh pozemku lesné pozemky, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území Š., o grafickej výmere XXXXXX m2, ktorej časť zasahuje do iného poľovného revíru a časť parcely registra I. G. č. XXX o výmere XXXXX m2, druh pozemku orná pôda zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území Š., o grafickej výmere XXXX m2, ktorej časť zasahuje do iného poľovného revíru, čo spolu predstavuje XXXXXX m2. Po odpočítaní tejto výmery XXXXXX m2 od celkovej výmery pozemkov, na ktorých pozemkové spoločenstvo hospodári XXXXXXX m2 je výmera, s ktorou disponuje zvolávateľ č. 1 XXXXXXX m2, čo predstavuje XX,XXXX % z celkovej výmery poľovných pozemkov tvoriacich poľovný revír. Zvolávateľ č. 2 ako vlastník, podľa zistenej majetkovej podstaty, disponuje výmerou XXXXXX m2, čo predstavuje X,XXXX % z celkovej výmery poľovných pozemkov tvoriacich poľovný revír. Zvolávateľ č. 3 ako vlastník a splnomocnený zástupca podľa zistenej majetkovej podstaty, disponuje výmerou XXXXXX m2, čo predstavuje X,XXXX % z celkovej výmery poľovných pozemkov tvoriacich poľovný revír a zvolávateľ č. 4 ako vlastník a splnomocnený zástupca podľa zistenej majetkovej podstaty, disponuje výmerou XXXXXX m2, čo predstavuje X,XXXX % z celkovej výmery poľovných pozemkov tvoriacich poľovný revír.

30. Žalovaný konštatoval, že po sčítaní výmer, ktorými jednotliví zvolávatelia disponujú, je zrejmé, že zhromaždenie zvolávali zvolávatelia disponujúci výmerou XXXXXXX m2 poľovných pozemkov, čo predstavuje XX,XXXX % z celkovej výmery poľovných pozemkov tvoriacich poľovný revír, preto je možné konštatovať, že zákonná podmienka zvolania zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov uvedená v § 5 ods. 3 zákona o poľovníctve bola splnená.

31. V písomnom vyjadrení žalovaný ďalej uviedol, že z notárskej zápisnice jednoznačne nevyplýva, kto a akým spôsobom hlasoval, takže nie možné preveriť podmienku, či zhromaždenie rozhodovalo nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov. Túto skutočnosť však osvedčuje notárska zápisnica, ktorá overuje skutočnosti o všetkých výsledkoch hlasovania, kde pri uzneseniach č. 1, 2, 3, 4, 6, hlasovalo za 53,62 %, proti 17,71 % a zdržal sa nikto, okrem uznesenia č. 5, kde hlasovalo za 53,62 %, proti 17,69 % a zdržal sa 0,02 %.

32. Žalovaný ďalej uviedol, že okresný úrad ďalej skúmal, či zmluva obsahuje náležitosti podľa § 14 ods. 3, § 5 ods. 7, § 13 ods. 1 a § 16 ods. 2 zákona o poľovníctve a zistil, že zmluva obsahuje predpísané náležitosti.

33. Žalovaný poukázal na to, že Okresnému úradu Rožňava, pozemkovému a lesnému odboru, bola dňa 22.12.2016 doručená písomná žiadosť M.. O. U., A.., o zmenu hranice poľovného revíru č. 10 Gočaltovo

- Rozložná. Okresný úrad Rožňava, pozemkový a lesný odbor, ako príslušný orgán štátnej správy na úseku poľovníctva, v zmysle § 71 ods. 2 písm. c/ zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve, jeho žiadosti nevyhovel. Dôvodom je ust. § 10 ods. 1 zákona o poľovníctve, podľa ktorého žiadosť o zmenu hranice uznaného poľovného revíru podľa § 9 zákona o poľovníctve, môže podať vlastník poľovného revíru alebo vlastníci spoločného poľovného revíru, ak v doterajšom poľovnom revíri, po navrhnutej zmene poľovného revíru, zostanú dodržané podmienky podľa § 3 zákona o poľovníctve, alebo sa dosiahne dodržanie týchto podmienok pričlenením zostávajúcich poľovných pozemkov k susednému poľovnému revíru a nie vlastník poľovných pozemkov. Žalovaný poukázal na § 2 písm. v/, § 10 ods. 4, § 4 ods. 4 zákona o poľovníctve.

34. Žalovaný ďalej poukázal na stanovisko Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky č. VI/3 Gd 103/16/1000-4 zo dňa 31.05.2016 a následne citoval § 11 ods. 1, 2, § 13 ods. 1 písm. a/ - d/, § 16 ods. 1, 2, § 79 ods. 1, ods. 1 písm. c/ zákona o poľovníctve.

35. Žalovaný uviedol, že opatrenie, ktorým podľa platnej právnej úpravy správny orgán zaeviduje zmluvu o užívaní poľovného revíru, predstavuje individuálny správny akt evidenčnej povahy s konštitutívnym účinkom. Evidenčná povaha je daná tým, že správny orgán pri zaevidovaní skúma len zákonom vymedzené formálne skutočnosti (§ 16 ods. 1 zákona o poľovníctve). Konštitutívny účinok spočíva v právnom následku vykonaného zaevidovania zmluvy o výkone práva poľovníctva a je ním vznik výkonu práva poľovníctva. Platná právna úprava vo vzťahu k poľovníctvu vychádza z oddelenia súkromnoprávnej roviny reprezentovanej zmluvou o užívaní poľovného revíru od verejnoprávnej roviny, ktorú predstavuje evidencia tejto zmluvy správnym orgánom. Písomná zmluva o postúpení užívania poľovného revíru je prejavom vôle vlastníkov -spoluvlastníkov poľovných pozemkov o nakladaní s právom viažucim sa výlučne k vlastníctvu pozemkov tvoriacich poľovný revír.

36. Žalovaný zdôraznil, že zmluva je svojou povahou jednoznačne súkromnoprávnym aktom, ktorý vyjadruje zmluvne vyjadrenú vôľu jej účastníkov. Jej zmeny, doplnenia, sú možné výlučne na základe prejavu vôle účastníkov zmluvy. Rovnako ako platnosť, tak aj neplatnosť zmluvy môže byť preskúmaná výlučne súdom, ale nie správnym orgánom. V tomto smere žalovaný poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Sžo/72/2014 z 06.10.2015.

37. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a logický výklad ustanovení zákona o poľovníctve, žalovaný si nie je vedomý porušenia žiadnych z predmetných ustanovení, ako na to poukazujú žalobcovia.

38. Podľa § 5 ods. 1, 2, 3, 4 zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o poľovníctve“), vlastníci poľovných pozemkov rozhodujú o podaní žiadosti o uznanie poľovného revíru na zhromaždení vlastníkov poľovných pozemkov (ďalej len „zhromaždenie“). Na zhromaždení práva vlastníka vykonáva orgán alebo organizácia podľa osobitných predpisov. 6) Zhromaždenie zvoláva, zástupca najmenej jednej tretiny vlastníkov poľovných pozemkov (ďalej len „zvolávateľ“) počítanej z výmery pozemkov navrhovaných na začlenenie do poľovného revíru písomnou pozvánkou alebo verejnou vyhláškou, ktorá musí byť zverejnená vo všetkých dotknutých obciach obvyklým spôsobom najmenej 5 pracovných dní pred konaním zhromaždenia. Zhromaždenie je uznášaniaschopné, ak je prítomná najmenej nadpolovičná väčšina vlastníkov poľovných pozemkov počítaná z výmery pozemkov navrhovaných na začlenenie do poľovného revíru. Zhromaždenie rozhoduje nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov navrhovaných na začlenenie do poľovného revíru.

Podľa § 11 ods. 1, 2, 3 zákona o poľovníctve, o využití práva poľovníctva v poľovnom revíri (ďalej len „užívanie poľovného revíru“) rozhoduje vlastník samostatného poľovného revíru alebo vlastníci spoločného poľovného revíru postupom podľa § 5. Vlastník samostatného poľovného revíru alebo vlastníci spoločného poľovného revíru môžu užívať poľovný revír sami alebo prostredníctvom nimi založenej poľovníckej organizácie alebo jeho užívanie môžu postúpiť zmluvou o užívaní poľovného revíru. Poľovný revír nemožno rozdeliť na časti na účel ich samostatného užívania.

Podľa § 16 ods. 1, 2 zákona o poľovníctve, evidenciu zmluvy vykoná príslušný okresný úrad. Zmluvu zaeviduje, ak ju uzatvorila fyzická osoba alebo právnická osoba podľa § 13 ods. 1 a ak ju podpísali vlastníci spoločného poľovného revíru vlastniaci najmenej nadpolovičnú väčšinu poľovných pozemkov z výmery poľovného revíru. Súčasťou žiadosti o evidenciu zmluvy je notárska zápisnica osvedčujúca priebeh zhromaždenia. 7) Okresný úrad nezaeviduje zmluvu, ak na užívanie poľovného revíru je už zaevidovaná iná zmluva, ak zmluva nespĺňa náležitosti podľa § 14 ods. 3 alebo ak zmluva nie je uzatvorená so subjektom podľa § 13 ods. 1.

Podľa § 98 ods. 1písm. g/ Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

Podľa § 7 písm. d/ SSP, správne súdy nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese.

39. Z obsahu napadnutého rozhodnutia žalovaného, všeobecnej správnej žaloby, písomných vyjadrení žalobcov a žalovaného, ako aj celého administratívneho spisu vyplýva, že v konaní žalobcovia namietali tú skutočnosť, že zmluvu o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná, uznaného

rozhodnutím bývalého Obvodného lesného úradu Rožňava pod sp. zn. 2006/00064-12 zo dňa 20.06.2016, uzatvorenej dňa 22.12.2016 v zmysle § 13 ods. 1 písm. b/ a nasl. zákona o poľovníctve, ktorú evidenciu žalovaný zaevidoval dňa 29.12.2016 pod č. RZ - 40/RV, nemohli zákonne podpísať vlastníci vlastniaci nadpolovičnú väčšinu poľovných pozemkov z výmery poľovného revíru, nakoľko ani zhromaždenie v zákone súhlasne nerozhodlo nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru. Taktiež žalovaný v písomnom vyjadrení uviedol, že z notárskej zápisnice jednoznačne nevyplýva, kto a akým spôsobom hlasoval, takže nie možné preveriť podmienku, či zhromaždenie rozhodovalo nadpolovičnou väčšinou počítanou z výmery všetkých poľovných pozemkov. Túto skutočnosť však osvedčuje notárska zápisnica, ktorá overuje skutočnosti o všetkých výsledkoch hlasovania, kde pri uzneseniach č. 1, 2, 3, 4, 6, hlasovalo za 53,62 %, proti 17,71 % a zdržal sa nikto, okrem uznesenia č. 5, kde hlasovalo za 53,62 %, proti 17,69 % a zdržal sa 0,02 %.

40. Ako vyplýva z obsahu administratívneho spisu žalovaný len skúmal, či zmluva obsahuje náležitosti podľa § 14 ods. 3 zákona o poľovníctve, a to: identifikačné údaje užívateľa poľovného revíru a identifikačné údaje splnomocnencov podľa § 5 ods. 7 poverených podpisom zmluvy, údaje o poľovnom revíri podľa rozhodnutia o uznaní, výšku a spôsob vyplatenia dohodnutej náhrady za postúpenie užívania poľovného revíru za každý hektár poľovného pozemku, dohodnuté podmienky užívania poľovného revíru, podmienky zmien a doplnkov, dátum uzatvorenia zmluvy a podpisy zástupcov zmluvných strán, odklad účinnosti zmluvy podmienený zaevidovaním zmluvy okresným úradom a či je zmluva uzatvorená so subjektom podľa § 13 ods. 1 zákona o poľovníctve, ktorých absencia by mala za následok nezaevidovanie zmluvy v zmysle § 16 ods. 2 zákona o poľovníctve.

41. Zároveň je potrebné uviesť, že žalovanému bolo dňa 23.12.2016 doručené upozornenie na hrubé porušenie zákona v súvislosti s uskutočneným zhromaždením vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná, uskutočneného dňa 16.12.2016. V uvedenom liste právny zástupca žalobcov, resp. žalobca v 1. rade ako oprávnená osoba, žiadal žalovaného, aby dôsledne preskúmal zákonnosť a výsledky uskutočneného zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov začlenených do PR č. 10 Gočaltovo - Rozložná a v prípade, ak mu bude v súvislosti s týmto nezákonným zhromaždením predložená na zaevidovanie zmluva o užívaní PR č. 10 Gočaltovo

- Rozložná, aby túto zmluvu nezaevidoval.

42. V administratívnom spise sa nachádza zmluva o užívaní poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná uznaného rozhodnutím bývalého Obvodného lesného úradu v Rožňave sp. zn. 2006/00064-12 zo dňa 20.06.2006, uzatvorená v zmysle § 13 ods. 1 písm. b/ a nasl. zákona o poľovníctve, ktorú žalovaný zaevidoval dňa 29.12.2016 pod č. RZ - 40/RV, ako aj žiadosť o evidenciu zmluvy o užívaní uznaného spoločného poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná zo dňa 22.12.2016.

43. Z napadnutého rozhodnutia žalovaného nevyplýva, či predmetnú zmluvu podpísali vlastníci spoločného poľovného revíru vlastniaci najmenej nadpolovičnú väčšinu poľovných pozemkov z výmery poľovného revíru, nakoľko ako už bolo vyššie uvedené, žalovaný len skúmal, či uvedená zmluva obsahuje náležitosti podľa § 14 ods. 3 zákona o poľovníctve.

44. K žiadosti o evidenciu zmluvy o užívaní uznaného spoločného poľovného revíru č. 10 Gočaltovo - Rozložná je potrebné uviesť, že evidencia užívania alebo zmluvy predstavuje opatrenie orgánu verejnej správy s konštitutívnym účinkom. Na vykonávanie evidencie zmluvy sa nevzťahuje subsidiárne SpP (§ 79 ods. 2 písm. c/ PoľovZ) a okresný úrad, odbor pozemkový a lesný, je oprávnený preskúmavať zmluvu len v rozsahu formálnych náležitostí vychádzajúc z notárskej zápisnice osvedčujúcej priebeh zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov. Zmluva vlastníkov spoločného poľovného revíru o jeho užívaní, ako i zmluva o užívaní poľovného revíru, predstavujú súkromnoprávny prvok. Pokiaľ je preto sporné, či takáto zmluva bola platne uzavretá, napr. z dôvodu nedodržania zákonom ustanovených podmienok týkajúcich sa zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov, potom je namieste domáhať sa ochrany v civilnom sporovom konaní osobitnou žalobou na určenie neplatnosti zmluvy.

45. V rámci správneho súdnictva však nemožno riešiť, a to ani ako predbežnú otázku skutočnosť, či zmluva vlastníkov spoločného revíru o jeho užívaní alebo ako iná zmluva o užívaní poľovného revíru, boli platne uzavreté, pretože takéto oprávnenie nemá ani orgán verejnej správy v administratívnom konaní o ich zaevidovaní, ale len súd v civilnom sporovom konaní.

46. Keďže v danom prípade ide o súkromnoprávny spor, kde je daná právomoc súdu v civilnom procese v zmysle § 7 písm. d/ SSP, a teda nepodlieha súdnemu prieskumu správnym súdom, preto správny súd podľa § 98 ods. 1 písm. g/ SSP, odmietol žalobu.

47. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 167 ods. 1, § 168 Správneho súdneho poriadku, v zmysle ktorého účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobcovia nemali v konaní úspech celkom ani sčasti a žalovanému voči žalobcom nevznikli dôvodne vynaložené trovy konania, ktoré by bolo možné od žalobcov spravodlivo požadovať.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach.

V kasačnej sťažnosti sa uvedú všeobecné náležitosti podania podľa § 57 Správneho súdneho poriadku to znamená, ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania. Ďalej sa v kasačnej sťažnosti musí uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 Správneho súdneho poriadku odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodolrozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g/ až i/ Správneho súdneho poriadku sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.

Uvedená povinnosť neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 1 písm. c/ a d/, c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.