Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/101/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobkyne: B.. E.ň., nar. XX.X.XXXX, bytom D.ďXXX/X, R., zastúpenej JUDr. Milanom Cíbikom, advokátom, Tomášiková 4, Bratislava, proti žalovanému: B.. G. L., nar. X.X.XXXX, bytom D.ďXXX/X, R., zastúpenému JUDr. Rastislavom Posluchom, advokátom, Jakubovo nám. 1, Bratislava, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu súdny zmier v tomto znení:

"1. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu sa do výlučného vlastníctva žalobkyne prikazujú:

Nehnuteľnosti, zapísané na LV č. XXXX, XXXX vedených Okresným úradom v R., odbor katastrálny, pre katastrálne územie A., obec R. - G. c.čA., okres R. B. a to:

- štvorizbový byt č. XX, nachádzajúci sa na X. mezaníne bytového domu nachádzajúceho sa na D.ď., číslo vchodu X, v R., súpisné bytového domu je XXXX, pričom uvedený bytový dom na D.ď H. R., súpisné číslo XXXX sa nachádza v katastrálnom území A.Ž., obec R. - G. c.čA., okres R. B. na pozemku parcelné číslo XXXX/XX, a je zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom v R., odbor katastrálny,

- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXXX/XXXXX,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku parcela reg. "C" č. XXXX/XX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1161 m2, o veľkosti 1412/48256, pričom pozemok je zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom R., odbor katastrálny, v katastrálnom území A., obec R. - G. c.čA., okres R. B..

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu sa do výlučného vlastníctva žalovaného prikazujú:

Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, XXXX vedených Okresným úradom v R., odbor katastrálny, pre katastrálne územie A., obec R. - G. c.č.ť., okres R. B. a to:

- nebytový priestor č. 2/12, ktorý sa nachádza v suteréne bytového domu nachádzajúceho sa na D.ď., číslo vchodu X, v R., súpisné bytového domu je XXXX, pričom uvedený bytový dom na D.d.ď H. R., súpisné číslo XXXX sa nachádza v katastrálnom území A., obec R. - G. c.čA., okres R. B., na pozemku parcelné číslo XXXX/XX, a je zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom R., odbor katastrálny, (garáž),

- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 153/48256,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku parcela reg. "C" č. XXXX/XX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1161 m2, o veľkosti 153/48256, pričom pozemok je zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom R., odbor katastrálny, v katastrálnom území A., obec R. - G. c.čA., okres R. B.,

- nebytový priestor č. 12 - 108, ktorý sa nachádza v suteréne bytového domu nachádzajúceho sa na D.ď., číslo vchodu X, v R., súpisné bytového domu je XXXX, pričom uvedený bytový dom na D.d.ď H. R., súpisné číslo XXXX je postavený na pozemku parcela reg. "C" číslo XXXX/XX, a zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom R., odbor katastrálny, v katastrálnom území A., obec R. - G. c.č.ť., okres R. B., v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 1/13,

- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 454/48256, v spoluvlastníckom podiele 1/13.

2. Sporové strany sa ďalej dohodli že:

a) zostatok na bankovom účte vedenom na meno B.. E.ň., v peňažnom ústave resp. jeho pobočke prevádzkovanej na území SR ku dňu zániku BSM,

b) zostatok na bankovom účte vedenom na meno B.. G. L., v peňažnom ústave resp. jeho pobočke prevádzkovanej na území SR ku dňu zániku BSM, prípadne iné finančné produkty (cenné papiere a pod.) nadobúda tá sporová strana, na ktorého meno je príslušný účet alebo finančný produkt vedený. Sporové strany sa dohodli, že nežiadajú vyčísľovať aktuálny zostatok na bežných účtoch vedených na ich meno v peňažných ústavoch a prehlasujú, že tieto sú im navzájom známe;

c) hnuteľné veci, osobitne nešpecifikované, ktoré sú ku dňu nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho zmieru užívané a súčasne v držbe ktorejkoľvek zo sporových strán, ktorý ich nerušene užíva pre svoje potreby, prípadne potreby rodiny a domácnosti, nadobúda do výlučného vlastníctva a to v podiele 1/1 tá sporová strana, ktorá má hnuteľné veci ku dňu nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho zmieru vo svojej držbe.

3. Žalobkyni sa prikazuje k úhrade zostatok z úveru vedeného vo VÚB, a.s., na základe Zmluvy o hypotekárnom úvere s VÚB, a.s., č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 27.05.2002. a/ Sporové strany sa v tejto súvislosti dohodli na tom, že záväzok voči VÚB, a.s., vo výške jeho nesplatenej časti vyčíslenej ku dňu 30.9.2018, vyplývajúci zo Zmluvy o hypotekárnom úvere s uzavretej s VÚB, a.s., č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 3.6.2002, zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnostiam - bytu č. XX a nebytovému priestoru č. 2-12, zo dňa 12.6.2002, ktorú uzavreli B.. E.ň. a B.. G. L. na strane dlžníka a VÚB, a.s. na strane veriteľa, uhradí od momentu nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho zmieru, vo vlastnom mene a na vlastný náklad B.. E.ň. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX bytom D.ď, R.. V tejto súvislosti sa sporové strany zaväzujú, najneskôr do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho zmieru požiadať VÚB, a.s. o uzavretie dodatku k Zmluve o hypotekárnom úvere s uzavretej s VÚB, a.s., č. XXX/XXXXXX/XX- XXX/XXX zo dňa 3.6.2002, zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnostiam - bytu a nebytovému priestoru č. 2-12, zo dňa 12.6.2002 alebo samostatnej písomnej dohody, na základe ktorého/ktorej zanikne B.. G. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom D.ď, R. záväzok z tejto zmluvy voči VÚB, a.s. Ing. E.ň., sa zaväzuje vynaložiť všetko úsilie, ktoré od nej možno spravodlivo požadovať, na splnenie podmienok veriteľa na vyviazanie B.. G. L. z pozície spoludlžníka tak, že sama alebo spolu s iným spoludlžníkom prevezme a splatí dlh voči VÚB, a.s. b/ Sporové strany sa zaväzujú, najneskôr do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto súdneho zmieru, požiadať VÚB, a.s. o uzavretie dodatku k Zmluve o zriadení záložného práva uzavretej s VÚB, a.s., č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, zo dňa 3.6.2002, zabezpečujúcej hypotekárny úver podľa Zmluvy o hypotekárnom úvere s uzavretej s VÚB, a.s., č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 3.6.2002, na základe ktorej je zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam - bytu č. XX a nebytovému priestoru č. 2-12, alebo samostatnej písomnej dohody, na základe ktorého/ktorej zanikne záložné právo k nebytovému priestoru č. 2-12, nachádzajúcemu sa v suteréne bytového domu na D.ď.. c.č X, R., súp. č. XXXX, spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 153/48256 a spoluvlastníckemu podielu na pozemku parc. reg. "C", č. XXXX/XX, ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 1161 m2, o veľkosti 153/48256, všetko k.ú A., O. R. - G.. c.č A., okres R. B., zapísané na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom R., odbor katastrálny.

Ing. E.ň. sa zároveň v tejto súvislosti zaväzuje, v prípade potreby, najneskôr však do 5 dní od požiadania, umožniť znalcovi vstup do bytu č. 38, za účelom obhliadky a vyhotovenia fotodokumentácie potrebnej na vypracovanie znaleckého posudku pre VÚB, a.s., na základe ktorého bude možno zrušiť záložné právo k nehnuteľnostiam uvedených v tomto bode 3 písm. b/. Súvisiace poplatky sa zaväzuje uhradiť B.. G. L.. Sporové strany zhodne konštatujú, že ku dňu 30.09.2018 predstavuje nesplatená časť istiny úveru sumu vo výške 43.809,14 EUR plus príslušenstvo.

4. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému na finančné vyrovnanie sumu vo výške 28.200,- EUR, na bankový účet vedený vo VÚB, a.s., IBAN: E., a to v jednotlivých nasledovných splátkach: 1. splátka vo výške 10.000 EUR je splatná do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 2. splátka vo výške 3.000,- EUR je splatná do 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 3. splátka vo výške 3.000,- EUR je splatná do 12 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 4. splátka vo výške 3.000,- EUR je splatná do 18 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 5. splátka vo výške 3.000,- EUR je splatná do 24 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 6. splátka vo výške 3.000,- EUR je splatná do 30 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, 7. splátka vo výške 3.200,- EUR je splatná do 36 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

V prípade ak žalobkyňa Ing. E.ň., scudzí byt č. 38, nachádzajúci sa na 4. mezanine bytového domu na D.ď.. c.č X, H. R., súp. č. XXXX, k.ú. A., obec R. - G..c.č A., okres R. B., na pozemku parc. č. 1020/90, zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom v R., odbor katastrálny, pred úplným splatením finančného vyrovnania podľa bodu 4. tohto súdneho zmieru, zaväzuje sa doplatiť Ing. G. L., všetky zostávajúce splátky finančného vyrovnania jednorázovo a to najneskôr do 30 dní odo dňa povolenia vkladu vlastníckeho práva k bytu č. 38, prislúchajúcemu podielu na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 1412/48256 a prislúchajúceho spoluvlastníckeho podielu na pozemku parc. č. 1020/90, ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 1161 m2, o veľkosti 1412/48256, do katastra nehnuteľností na základe zmluvy ktorou došlo k scudzeniu predmetných nehnuteľností.

5. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania."

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 16.5.2011 sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a náhrady trov konania.

2. Na pojednávaní konanom dňa 17.10.2018 sporové strany uzatvorili súdny zmier v znení ako je uvedené vo výroku unesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd schválil stranami navrhovaný zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko má za to, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Schváleným zmierom si strany sporu vyporiadali svoje práva a povinnosti k predmetu sporu, pričom sa dohodli aj v otázke náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.