Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31T/2/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní takto

rozhodol:

Obžalovaný X. M., E.. XX.XX.XXXX K. M., J. Z. J. XXX, F.. M.,

sa uznáva za vinného, že

si v presne nezistenom čaše zadovážil a do 17.03.2016 v obci J. v rodinnom dome číslo XXX prechovával

- dlhú samočinnú zbraň - útočnú pušku maďarskej výroby zn. AKM - systému Kalašnikov (AK 47), kal. 7,62x39, výrobného čísla I., u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 4 ods. 2 písm. b), g) o zbraň kategórie A, ktorá je zakázanou zbraňou,

- opakovaciu guľovnicu maďarskej výroby, zn. Mannlicher M43, kal. 8x57 JS, výrobného čísla T., označená maďarskou vojenskou preberacou značkou, u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 6 ods. 1 písm. b) o zbraň kategórie C, ktorá podlieha ohlasovacej povinností a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2 citovaného zákona,

- samočinnú zbraň - samopal československej výroby vz. 61 Škorpión, kal. 7,65 Browning, s odstránenými výrobnými číslami, s 3 ks príslušných zásobníkov - 2 na 20 ks nábojov a 1 na 10 ks nábojov, u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 4 ods. 2 písm. b), g), i) o zbraň kategórie A, ktorá je zakázanou zbraňou,

- samonabíjaciu pištoľ maďarskej výroby, zn. Fég P9R, kal. 9 mm Luger, výrobného čísla Q. XXX (telo zbrane) a XXX (hlaveň), s príslušným 1 ks zásobníka, označená maďarskou skúšobnou značkou, u ktorej v zmysle ustanovení zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 5 ods. 1 písm. a) o zbraň kategórie B, ktorá podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona,

- 35 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 7,65 Browning, českej výroby, s dnovým označením „S&B“ (výrobca Sellier & Bellot),

- 21 ks nábojov a 4 ks nábojových pásikov, z toho 10 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „bne" (výrobca Metallwerke Odertal GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „avu" (výrobca Silva Metallwerke GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, maďarskej výroby s dnovým označením „AH" (výrobca Allami Hadianyaggyér) a 1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „hhw" (vyrobca Metallwerke Silberhütte GmbH),

teda

- si zadovážil a držal strelivo bez povolenia

- si zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia a bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná,

- bez povolenia prechovával hromadne účinnú zbraň a hromadil strelné zbrane a hromadne účinné zbrane,

čím spáchal

prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu so zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona a zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona.

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 295 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky a 3 (tri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze držania a nosenia strelných zbraní podliehajúcich ohlasovacej a evidenčnej povinnosti v trvaní 5 (päť) rokov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu súd ukladá trest prepadnutia veci:

- útočná puška maďarskej výroby zn. AKM - systému Kalašnikov (AK 47), kal. 7,62x39, výrobného čísla I.,

- opakovacia guľovnicu maďarskej výroby, zn. Mannlicher M43, kal. 8x57 JS, výrobného čísla T.,

- samopal československej výroby vz. 61 Škorpión, kal. 7,65 Browning, s odstránenými výrobnými číslami, s 3 ks príslušných zásobníkov - 2 na 20 ks nábojov a 1 na 10 ks nábojov,

- samonabíjacia pištoľ maďarskej výroby, zn. Fég P9R, kal. 9 mm Luger, výrobného čísla Q. XXX (telo zbrane) a XXX (hlaveň), s príslušným 1 ks zásobníka,

- 35 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 7,65 Browning, českej výroby, s dnovým označením „S&B“ (výrobca Sellier & Bellot),

- 21 ks nábojov a 4 ks nábojových pásikov, z toho 10 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „bne" (výrobca Metallwerke Odertal GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „avu" (výrobca Silva Metallwerke GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, maďarskej výroby s dnovým označením „AH" (výrobca Allami Hadianyaggyér) a 1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „hhw" (vyrobca Metallwerke Silberhütte GmbH).

Naproti tomu súd podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku

obžalovaného W. M., E.. XX.XX.XXXX K. J., F.. M., J. Z. J. XXX, F.. M.,

oslobodzuje

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. 3Pv 186/16/2202 zo dňa 20.12.2017 pre

- prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

- zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

- zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

ktorých sa mal spolu s obžalovaným X. M. dopustiť tak,

že

si v presne nezistenom čaše zadovážili a do 17.03.2016 v obci J. v rodinnom dome číslo XXX prechovávali

- dlhú samočinnú zbraň - útočnú pušku maďarskej výroby zn. AKM - systému Kalašnikov (AK 47), kal. 7,62x39, výrobného čísla I., u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 4 ods. 2 písm. b), g) o zbraň kategórie A, ktorá je zakázanou zbraňou,

- opakovaciu guľovnicu maďarskej výroby, zn. Mannlicher M43, kal. 8x57 JS, výrobného čísla T., označená maďarskou vojenskou preberacou značkou, u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 6 ods. 1 písm. b) o zbraň kategórie C, ktorá podlieha ohlasovacej povinností a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2 citovaného zákona,

- samočinnú zbraň - samopal československej výroby vz. 61 Škorpión, kal. 7,65 Browning, s odstránenými výrobnými číslami, s 3 ks príslušných zásobníkov - 2 na 20 ks nábojov a 1 na 10 ks nábojov, u ktorej v zmysle zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 4 ods. 2 písm. b), g), i) o zbraň kategórie A, ktorá je zakázanou zbraňou,

- samonabíjaciu pištoľ maďarskej výroby, zn. Fég P9R, kal. 9 mm Luger, výrobného čísla Q. XXX (telo zbrane) a XXX (hlaveň), s príslušným 1 ks zásobníka, označená maďarskou skúšobnou značkou, u ktorej v zmysle ustanovení zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 5 ods. 1 písm. a) o zbraň kategórie B, ktorá podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona,

- 35 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 7,65 Browning, českej výroby, s dnovým označením „S&B“ (výrobca Sellier & Bellot),

- 21 ks nábojov a 4 ks nábojových pásikov z toho 10 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „bne" (výrobca Metallwerke Odertal GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „avu" (výrobca Silva Metallwerke GmbH), 5 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, maďarskej výroby s dnovým označením „AH" (výrobca Allami Hadianyaggyér) a 1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 8x57 JS, nemeckej výroby s dnovým označením „hhw" (vyrobca Metallwerke Silberhütte GmbH),

keďže nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný W. M..

odôvodnenie:

Dňa 03.01.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obžalovaných, ktorú súd prejedal na hlavnom pojednávaní.

Obžalovaný W. M. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinný zo spáchania žalovaného skutku, a využil svoje právo ku skutku nevypovedať.

Obžalovaný X. M. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinný zo spáchania žalovaného skutku. Následne pri výpovedi uviedol, že nájdené zbrane patrili jemu, nachádzali sa v miestnosti ku ktorej mal prístup iba on a zaobstaral a prechovával ich spolu so svojimi legálne držanými zbraňami. Veľmi svoje konanie ľutuje a ďalej vo veci odmietol vypovedať.

Svedkovia A. M., manželka obžalovaného W. M. a matka obžalovaného X. M., a J. M., dcéra obžalovaného W. M. a sestra obžalovaného X. M., na hlavnom pojednávaní odmietli vypovedať z dôvodu príbuzenského vzťahu k obžalovaným.

Podľa príkazu na domovú prehliadku vydaného Okresným súdom Bratislava I dňa 07.03.2016 pod sp. zn. OS BA I-V-19-1/2016 - 0Tp-88/2016, bola nariadená domové prehliadka v rodinnom dome na adrese J. XXX a k nemu priľahlých priestoroch, pre dôvodné podozrenie, že sa v ňom nachádzajú účtovné doklady dôležité pre trestné konanie. V dome bývajú W. M., X. M., A. M. a J. M..

Podľa zápisnice o vykonaní domovej prehliadky dňa 17.03.2016 v dome na adrese J. XXX a priľahlých priestorov boli v dome a priľahlých priestoroch o. i. nájdené legálne držané zbrane obžalovaných aj nelegálne držané zbrane, pričom skoro všetky nelegálne držané zbrane a strelivo, ktoré sú predmetom obžaloby, sa nachádzali v tzv. zadnej miestnosti (označenie zo zápisnice), v ktorej sa nachádzal aj trezor obsahujúci legálne držané zbrane a strelivo obžalovaného X. M.. Jedine útočná puška AKM sa nachádzala v skrini v miestnosti za kuchyňou, v ktorej sa o. i. nachádzali aj dámske kabáty, kabelka a topánky na podpätkoch. Naproti tomu sa všetky legálne držané zbrane obžalovaného W. M. nachádzali v poľovníckom domčeku samostatne stojacom za domom, v ktorom sa nenašli žiadne nelegálne držané

zbrane. Obžalovaný W. M. sa do zápisnice vyjadril, že nájdené zbrane patria buď jemu alebo jeho synovi, pričom sa nevedel vyjadriť k funkčnosti protitankovej strely, kvôli čomu bol k nej privolaný pyrotechnik (v priebehu ďalšieho konania bolo zistené, že protitanková strela bola už vystrelená a nie je funkčná a jej držba nie je trestná). K samopalu vz. 61 Škorpión sa obžalovaný W. M. vyjadril, že zbraň má byť synova, k ostatným nájdeným zbraniam sa osobitne nevyjadroval. Podľa fotodokumentácie vyhotovenej k domovej prehliadke má rodinný dom dva samostatné vchody.

Podľa zbrojných preukazov a preukazov zbraní obžalovaných títo nemali oprávnenia na držbu zbraní a streliva, ktoré sú predmetom obžaloby. Pri ostatných zbraniach, ktoré mali v legálnej držbe, je ako miesto držania uvedená adresa J. XXX.

Podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ ČES: PPZ-KEU-BA- EXP-2016/4323 zo dňa 22.07.2016 a jeho doplnení zo dňa 21.09.2016 a 06.11.2017 boli zbrane a strelivo nájdené pri domovej prehliadke kategorizované, pričom pri útočnej puške AKM možno vzhľadom na návarky kovu v hlavni a v nábojovej komore predpokladať, že bola v minulosti znehodnotená a následne podomácky prerobená na funkčnú, a samopal vz. 61 Škorpión bol v roku 2013 oficiálne prerobený z funkčnej zbrane na expanznú vsadením kolíkov pred nábojovú komoru a tiež do ústia hlavne a potom podomácky spätne prerobený na funkčnú, čiže boli na nich vykonané nedovolené úpravy hlavní. Všetky zbrane sú streľbyschopné, pričom útočná puška AKM a samopal vz. 61 Škorpión sú schopné streľby aj dávkou. Porovnanie nábojníc a striel zo skúšobnej streľby z predložených zbraní so zbierkou nábojníc a striel pochádzajúcich z doposiaľ neobjasnenej trestnej činnosti nebolo zistené, že by uvedené zbrane boli použité na spáchanie trestného činu. Podľa odborného stanoviska Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ bolo pri prebratí a kontrole zbraní ani pri samotnom skúmaní s nimi manipulované bez ochranných rukavíc, pretože nebola daná požiadavka na skúmanie z odvetvia daktyloskopie alebo DNA.

Podľa nájomnej zmluvy uzavretej medzi obcou J. a manželmi X. a L. M. si títo prenajímajú byt od obce na súp. č. XXXX v obci J. na dobu určitú od 01.11.2014 do 31.07.2018.

Obžalovaný W. M. podľa odpisu registra trestov nebol súdne trestaný. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR bol obžalovaný potrestaný od 08.04.2014 celkovo za 6 priestupkov výlučne v oblasti cestnej premávky.

Obžalovaný X. M. podľa odpisu registra trestov bol 1 krát súdne trestaný za ublíženie na zdraví a výtržníctvo, pričom trest má zahladený. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR bol obžalovaný potrestaný od 26.02.2014 celkovo za 16 priestupkov výlučne v oblasti cestnej premávky.

Súd vyhodnotil vykonané dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že skutok sa stal a vina obžalovaného X. M. bola jednoznačne preukázaná. Nelegálne držané zbrane boli nájdené v jednej miestnosti spolu s jeho legálne držanými zbraňami, resp. v prípade útočnej pušky AKM pri tejto miestnosti, na mieste, ktoré má uvedené ako miesto držby legálnych zbraní. Obžalovaný pred súdom uviedol, že všetky tieto zbrane sú jeho, o čom nemal súd vzhľadom na miesto ich uloženia pochybnosť. Pre spáchanie predmetných trestných činov je pritom irelevantné, kde mal obžalovaný X. M. bydlisko, pretože je zrejmé, že mal do uvedenej miestnosti prístup, keďže v nech uchovával svoje legálne držané zbrane, pričom z odôvodnenia príkazu na domovú prehliadku vyplýva, že v dome aj býval. Držba sa nemusí vykonávať iba na mieste bydliska, ale jedná sa o faktickú moc nad vecou s úmyslom nakladať s ňou ako s vlastnou. K procesnej taktike obžalovaného, keď urobil pred súdom vyhlásenie, že je nevinný, a následne pri výsluchu priznal vlastníctvo týchto zbraní, pretože bol názoru, že v prípade vyhlásenia o vine by sa priznal aj k spolupáchateľstvu a usvedčil spoluobžalovaného W. M., súd na okraj poznamenáva, že vyhlásiť vinu možno len za svoju osobu, nie za druhého, a vinu možno vyhlásiť aj len k časti skutku, preto aj v prípade vyhlásenia obžalovaného o vine by súd toto vyhlásenie nepokladal automaticky za usvedčovanie spoluobžalovaného, ale vykonal by výsluch obžalovaného o účasti spoluobžalovaného na žalovanej trestnej činnosti (§ 257 ods. 8 in fine).

Na druhej strane, kým obžalovaného X. M. spájajú s nájdenými ilegálne držanými zbraňami a strelivom jeho priznanie a skutočnosť, že sa boli držané spolu s jeho legálne držanými zbraňami, obžalovaného W. M. s týmito zbraňami spája iba to, že boli nájdené v dome, ktorého je spoluvlastníkom spolu s manželkou a v ktorom býva spolu s ďalšími osobami. Súd nepovažoval za priznanie držby uvedených zbraní ani jeho

vyjadrenie uvedené v zápisnici o vykonaní domovej prehliadke, že nájdené zbrane patria jemu a jeho synovi, pretože nemohol ani inak odpovedať, keďže pri prehliadke boli nájdené jeho aj synove legálne držané zbrane, pričom z ničoho nevyplýva, že by toto vyhlásenie urobil konkrétne k nájdeným nelegálne držaným zbraniam. O jeho neznalosti uvedených zbraní svedčí aj fakt, že sa nevedel vyjadriť, či nájdená protitanková strela (nachádzajúca sa v tzv. zadnej miestnosti spolu s väčšinou nelegálne držaných zbraní) je funkčná, čo by ako obstarávateľ a držiteľ s vysokou pravdepodobnosťou vedel. Legálne držané zbrane W. M. boli nájdené na úplne inom mieste ako zbrane uvedené v obžalobe a je nelogické, aby ich držal oddelene, ešte k tomu „zmiešané“ so zbraňami svojho syna. Držbu uvedených zbraní obžalovaným W. M. a jeho vedomosť o nich by mohli nepriamo potvrdiť stopy DNA alebo daktyloskopické stopy na týchto zbraniach, ale tieto dôkazy už vzhľadom na vyjadrenie KEÚ PZ o manipulácii s týmito zbraňami nebude možné zabezpečiť. Taktiež nebola žiadnym spôsobom preukázaná vedomosť obžalovaného W. M. o týchto zbraniach, resp. o tom, že sú v držbe jeho syna nelegálne. Pre spáchanie prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 a zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 je vedomosť o držbe zbraní inou osobou právne irelevantná, pretože vedomosť nie je totožná s držbou ani zadovážením, ktoré sú vyžadované k naplneniu skutkových podstát uvedených trestných činov. Odlišná je situácia pri zločine nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. a) TZ, na spáchanie ktorého postačuje prechovávanie hromadne účinnej zbrane, bez vyžadovania jej držby. Zo zadržaných nelegálne držaných zbraní boli hromadne účinné zbrane útočná puška AKM a samopal vz. 61 Škorpión, schopné streľby dávkou, pričom u oboch sa jednalo o zbrane prerobené zo znefunkčnených zbraní. Kým samopal vz. 61 Škorpión sa nachádzal v miestnosti o ktorej obžalovaný X. M. vyhlásil, že mal do nej prístup iba on, útočná puška sa nachádzala v skrini v miestnosti za kuchyňou, s vecami, ktoré zjavne nepatrili iba obžalovanému X. M., ale veľmi pravdepodobne ani obžalovanému W. M.. Súd ale nemal na základe čoho predpokladať, že ak aj obžalovaný W. M. a ostatní členovia jeho domácnosti mali vzhľadom na jej umiestnenie o nej vedomosť, boli si vedomí funkčnosti tejto zbrane (keďže možno predpokladať, že bola prerobená na funkčnú zbraň zo znefunkčnenej, pričom znefunkčnenie malo byť vykonané úpravou vnútrajška hlavne a nábojovej komory, teda bez nejakej indície navonok), alebo faktu, že je obžalovaný X. M. drží nelegálne. Súd teda nemal u obžalovaného W. M. preukázanú subjektívnu stránku spáchania tohto trestného činu.

Takto zistený skutkový stavu veci a okolnosti, ktoré predchádzali spáchaniu tohto trestného činu, i jeho konkrétne následné spáchanie, boli teda na hlavnom pojednávaní jednoznačne preukázané vyššie uvedenými dôkazmi. Obhajoba namietala správnosť zápisnice o vykonaní domovej prehliadky vzhľadom na to, že vyjadrenie obžalovaného W. M. k nájdeným zbraniam je v nej uvedené chronologicky po poučení a pred samotným začatím domovej prehliadky. K tomu súd uvádza, že síce sa jedná o chybu v zápisnici a vyjadrenie malo byť uvedené až v časti, do ktorej chronologicky patrí, nejedná sa však o takú chybu, ktorá by spôsobovala nezákonnosť vykonaného dôkazu alebo nezrozumiteľnosť zápisnice a ktorá sa dá pochopiť, že vznikla pri spisovaní zápisnice bezprostredne po úkone. Na základe vykonania a zhodnotenia týchto dôkazov týkajúcich sa skutkového zistenia dospel súd k záveru, že skutky tak, ako sú uvedené vo výrokovej časti rozsudku sa stali, že ich spáchal obžalovaný X. M. a obžalovaný tak svojim protiprávnym konaním naplnil zákonné znaky prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 v jednočinnom súbehu so zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 a zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. a), písm. b) TZ. Na druhej strane nebolo preukázané, že uvedené skutky spáchal obžalovaný W. M. a súd ho preto spod obžaloby oslobodil.

Súd mohol obžalovanému X. M. uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe od 3 do 8 rokov, pričom u neho zistil 1 poľahčujúcu okolnosť - priznal sa k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutoval (pričom súd túto poľahčujúcu okolnosť nestotožňuje iba s vyhlásením o vine podľa § 257 TP, ale aj na priznanie obžalovaného urobené kedykoľvek v priebehu konania, aj pri výsluchu po vyhlásení, že je nevinný), a 1 priťažujúcu okolnosť - spáchal viacero trestných činov, čiže hranice trestnej sadzby neupravoval. Keďže sa jednalo o jednočinný súbeh, súd nezvyšoval hornú hranicu trestnej sadzby podľa § 41 ods. 2 TP.

Čo sa týka druhu trestu, súd musel v zmysle § 34 ods. 6 uložiť trest odňatia slobody. Pri určení výmery trestu súd okrem uvedeného prihliadol na množstvo a nebezpečnosť zbraní nelegálne držaných a prechovávaných obžalovaným a uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 4 rokov a 3 mesiacov.

Keďže obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, zaradil ho súd v zmysle § 48 ods. 2 písm. a) na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Súd mu ďalej uložil trest zákazu držania a nosenia strelných zbraní na 5 rokov, keďže závažne porušil príslušné predpisy o zbraniach, a trest prepadnutia vo výroku uvedených vecí zaistených pri domovej prehliadke, keďže boli použité na spáchanie predmetného trestného činu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 . Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 .

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 ,

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ , a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 ; v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca (§ 44 ods. 2 ,

- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 ,

- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 ,

- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech (§ 345 ods. 1 ,

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ , a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 ,

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ .

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 .