Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/93/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v spore žalobcu: Exipo, s.r.o., so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, IČO: 44 873 441 zastúpeného: JUDr. Petrom Homolom, advokátom, AK Zelinárska 6, Bratislava, IČO: 42 414 725 proti žalovanému: T. D., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. I. XXX/X, J. P., o zaplatenie 377,55 s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 61,35 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 12,10 EUR od 24.06.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 13,30 EUR od 24.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 23,38 EUR od 25.08.2015 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 12,57 EUR od 24.09.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.

III. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 377,55 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 12,10 € od 24.06.2015 do zaplatenia, 5,05 % ročne zo sumy 13,30 € od 24.07.2015 do zaplatenia, 5,05 % ročne zo sumy 23,38 € od 25.08.2015 do zaplatenia, 5,05 % ročne zo sumy 12,57 € od 24.09.2015 do zaplatenia, 5,05 % ročne zo sumy 316,20 € od 24.02.2016 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že spoločnosť Slovanet, a. s., so sídlom Záhradnícka 151, Bratislava 821 08, IČO: 35 954 612 postúpila na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 21.09.2016 svoju pohľadávku voči žalovanému vo výške 377,55 € s príslušenstvom žalobcovi. Žalovaný uzatvoril s postupcom dňa 26.04.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných elektronických a komunikačných služieb č. W. na základe ktorej sa postupca zaviazal poskytnúť žalovanému počas platnosti tejto zmluvy všetky objednané a zakúpené služby a žalovaný sa zaviazal platiť Postupcovi za poskytovanie služieb podľa Zmluvy odmenu (ďalej len „Zmluva"). Súčasťou Zmluvy bolo ďalej aj zapožičanie zariadenia „Anténne zariadenie G3" v množstve 1 ks (ďalej len „Zariadenie"). Pre prípad poškodenia, zničenia, nevrátenia výpožičky „Anténneho zariadenia G3" bola v bode 1.9. Cenového výmeru č. 65/2012 (ďalej len „Cenový výmer") dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 315,00 €. Účelom zmluvnej pokuty je donútiť dlžníka hrozbou majetkovej sankcie k riadnemu splneniu záväzku. Zmluvná pokuta teda predovšetkým predstavuje hrozbu dlžníkovi, že pokiaľ nesplní svoju (najmä) zmluvnú povinnosť, vznikne mu povinnosť poskytnúť pre tento prípad dojednané plnenie t.j. pokutu. Dojednaná zmluvná pokuta má teda v prvom rade čeliť porušeniu povinnosti (funkcia prevenčná), lebo ak bude zabezpečená povinnosť plnená, bola hlavná funkcia zmluvnej pokuty vyčerpaná. Vedľa toho má zmluvná pokuta i funkciu reparačnú (uhradzovaciu), lebo jej zmyslom je tiež reparovať na strane veriteľa ujmu,

ktorá mu vznikla v dôsledku porušenia povinnosti zo strany dlžníka. Zároveň však v sebe zmluvná pokuta môže zahrňovať i ďalšie čiastky, ktoré predstavujú trest (sankciu) pre toho, kto povinnosť porušil, čo vyplýva z výslovného znenia ustanovenia § 544 Občianskeho zákonníka, ktoré povinnosť hradiť zmluvnú pokutu činí nezávislou na vzniku škody. Inými slovami povedané, zmluvná pokuta je peňažitá čiastka, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade, že nesplní svoju zmluvnú povinnosť, na ktorú je pokuta viazaná a to bez ohľadu na to, či porušením povinností vzniká veriteľovi škoda. Vychádzajúc z uvedeného, je nesporné, že účastníci uzavreli na zabezpečenie plnenia zmluvnej povinnosti, zmluvnú pokutu. Majú za to, že žalovaná zmluvná pokuta bola dohodnutá riadne a zákonným spôsobom. Taktiež bola splnená požiadavka určitého a zrozumiteľného vyjadrenia povinnosti, s nesplnením ktorej vzniká zmluvnej strane nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Tým, že si žalovaný riadne a včas nesplnil svoje zmluvné povinnosti a zapožičané Zariadenie nevrátil, vzniklo žalobcovi legitímne právo, uplatniť si od žalovaného dohodnutú zmluvnú pokutu. Žalobca si z faktúry č. 6150320425 uplatňuje v tomto konaní len sumu vo výške 12,10 EUR. Žalobca si z faktúry č. 6150518039 uplatňuje v tomto konaní len sumu vo výške 12,57 EUR. Nárok na poplatok za upomienku, fakturovaný v žalovaných faktúrach, vyplýva z článku 4.1 Cenníka verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete internet - Doplnkové služby. Nárok na zaplatenie poplatku za doručovanie faktúr prostredníctvom pošty označený ako ,„Faktúra doručovaná poštou“, fakturovaný v žalovaných faktúrach, vyplýva z bodu 2.1 b) Cenníka administratívnych poplatkov a poplatkov ostatných služieb. Žalovaný si sám vybral tento spôsob fakturácie (posledný riadok hlavičky Zmluvy). Nárok na zaplatenie poplatku za „Znovu pripojenie/odblokovanie prístupu k službe- Slovanet", fakturovaný v žalovaných faktúrach, vyplýva z bodu 3.1 d) Cenníka administratívnych poplatkov a poplatkov ostatných služieb. Žalovaný nezaplatil za poskytnuté služby a zapožičané Zariadenie do dnešného dňa nevrátil. Spolu dlžná suma k dnešnému dňu predstavuje 377,55 € s prísl. Je nesporné, že medzi postupcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorého postupca poskytol pre žalovaného služby v zmysle uzatvorenej Zmluvy a žalovaný sa zaviazal uhradiť postupcovi cenu za služby. Rovnako majú za preukázané, že postupca postúpil všetky svoje pohľadávky voči žalovanému na žalobcu. Žalovaný však do dnešného dňa dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a jeho prílohami, a to zmluvou o postúpení pohľadávok a jej prílohou, zmluvou o poskytovaní verených elektronických komunikačných služieb, cenovým výmerom, cenníkom adm. poplatkov, cenníkom verejnej komun. služby, faktúrami na čl.15-19 č. 6150320425, 6150382594, 6150445042, 6150518039, 6160068153, odstúpením od zmluvy z 23.09.2015, doručenkou, predžalobným pokusom o zmier z 12.01.2016, oznámením o postúpení pohľadávky z 25.10.2016, výzvou k úhrade z 25.10.2016 a vyjadreniami žalobcu.

4. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:

5. Zo zmluvy o poskytovaní verejných a komunikačných služieb zo dňa 26.04.2013 uzavretej medzi predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva, ktorou sa poskytovateľ zaviazal zriadiť a poskytovať účastníkovi služby uvedené v špecifikácii. Podľa bodu 2 cena platobné podmienky služieb a koncových zariadení sú uvedené v špecifikácii, v cenníku, cenovom výmere a všeobecných podmienkach. Zmluva bola strany zmluvy podpísaná.

6. Z cenovému výmeru č. 65/2012 vyplývajú jednotlivé ceny služieb, a cena rôznych pokút. Podľa ust. bodu 1.9 Slovanet môže požadovať zaplatenie týchto zmluvných pokút: kategória G3 - Pokuta za neposkytnutie súčinnosti - jednorazový poplatok 90,00 €, kategória G3 - Pokuta za porušenie inej právnej povinnosti - jednorazový poplatok 282,15€, kategória G3 - Pokuta za poškodenie, zničenie, nevrátenie „Anténneho zariadenia G3" - jednorazový poplatok 315,00 €. Zmluvnú pokutu za porušenie inej právnej povinnosti môže Slovanet uplatniť v prípade, ak účastník poruší právnu povinnosť, v dôsledku ktorej Slovanet môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných elektronických komunikačných služieb. 1.9.2. Zmluvnú pokutu za poškodenie, zničenie alebo nevrátenie Anténneho zariadenia G3 môže Slovanet uplatniť v prípade poškodenia, zničenia zariadenia alebo nevrátenia zariadenia účastníkom. Podrobnejšie podmienky sú uvedené v Obchodných podmienkach pre výpožičku a nájom telekomunikačných zariadení. 1.9.1. Ak účastník poruší povinnosť riadne a včas uhrádzať Mesačný poplatok a dostane sa do omeškania s úhradou aspoň dvoch po sebe nasledujúcich Mesačných poplatkov, vznikne spoločnosti Slovanet právo na zaplatenie zmluvnej pokuty. Výška

zmluvnej pokuty bude vypočítaná ako násobok počtu mesiacov dohodnutej doby viazanosti a sumy Mesačného poplatku bez DPH, znížený o súčet Mesačných poplatkov bez DPH vyfakturovaných do ukončenia zmluvy inak ako dohodou zmluvných strán. 1.9.2. Pre účely výpočtu zmluvnej pokuty podľa bodu 1.9.1 tohto Cenového výmeru sa Mesačným poplatkom rozumie cena služby, ktorej poskytovanie bolo počas dohodnutej doby viazanosti medzi poskytovateľom a účastníkom dojednané v Zmluve a ktorej suma je uvedená v bode 1.5.1 tohto Cenového výmeru 1.9.4 Zmluvnú pokutu za poškodenie, zničenie alebo nevrátenie Anténneho zariadenia G3 môže Slovanet uplatniť v prípade poškodenia, zničenia zariadenia alebo nevrátenia zariadenia účastníkom. Podrobnejšie podmienky sú uvedené v Obchodných podmienkach pre výpožičku a nájom telekomunikačných zariadení.

7. Z faktúry č. 6150320425 vyplýva, že predchodca vyfakturoval žalovanému cenu služieb v sume 13,30 eur, faktúra bola splatná dňa 23.06.2015.

8. Z faktúry č. 6150382594 vyplýva, že predchodca vyfakturoval žalovanému cenu služieb v sume 13,30 eur, faktúra bola splatná dňa 23.07.2015.

9. Z faktúry č. 6150445042 vyplýva, že predchodca vyfakturoval žalovanému cenu služieb v sume 23,38 eur, faktúra bola splatná dňa 24.08.2015.

10. Z faktúry č. 6150518039 vyplýva, že predchodca vyfakturoval žalovanému cenu služieb v sume 13,30 eur, faktúra bola splatná dňa 23.09.2015.

11. Z faktúry č. 6160068153 vyplýva, že predchodca vyfakturoval žalovanému cenu služieb v sume 316,20 eur, faktúra bola splatná dňa 23.02.2016, ako pokutu za poškodenie, zničenie, nevrátenie anténneho zariadenia G3.

12. Odstúpením od zmluvy z 23.09.2015 predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných elektronických a komunikačných služieb z 26.04.2013 z dôvodu dlhu vo výške 62,08 eur . Z doručenky vyplýva, že odstúpenie si žalovaný prevzal dňa 28.09.2015.

13. Predžalobným pokusom o zmier z 12.01.2016 žalobca vyzýval žalovaného na úhradu dlhu vo výške 61,35 eur.

14. Z oznámenia o postúpení pohľadávky z 25.10.2016 vyplýva, že predchodca žalobcu postúpil na žalobcu pohľadávku v sume 377,55 eur zmluvou zo dňa 21.09.2016.

15. Výzvou k úhrade z 25.10.2016 žalobca opakovane vyzýval žalovaného na úhradu dlhu, žalovanej sumy.

16. Uvedený spor súd takto právne posúdil:

17. V zmysle § 44 ods. 1 zákona NR SR č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzavretia zmluvy o pripojení zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

18. Podľa § 44 ods. 8 písm. b) NR SR č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

19. Z § 52 ods. 1 až ods. 4 Občianskeho zákonníka vyplýva, že spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné

zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

21. V zmysle § 53 ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

22. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

23. V zmysle § 53 ods. 10 Občianskeho zákonníka, neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.

24. Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

25. Ako vyplýva z § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa ust. § 544 ods. 1,2 ,3 ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

27. Podľa § 517 ods.1 zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

28. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorý vo svojom §3 stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadza Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

29. Ako vyplýva z § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

30. Podľa § 524 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

31. Predmetný právny vzťah zo zmlúv medzi účastníkmi súd posudzoval ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, nakoľko ide o zmluvy, ktoré uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, pričom obsah zmluvy, cenový výmer, bol daný žalobcom bez možnosti žalovaného privodiť akúkoľvek zmenu. V zmluve v čl. 2 bola cena dohodnutá odkazom na cenník, cenový výmer a všeobecné podmienky.

32. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných elektronických a komunikačných služieb na základe čoho boli žalovanému poskytované dohodnuté služby, no ten sumu za služby, tak ako mu boli vyčíslené v jednotlivých faktúrach, neuhradil. Celkovo výška pohľadávky žalobcu z titulu neuhradenia časti faktúr v zmysle vystavených a predložených je vo výške 61,35 eur. Sumu 316,20 eur vyfakturoval faktúrou č. 6160068153 žalovanému ako zmluvnú pokutu za poškodenie, zničenie, nevrátenie anténneho zariadenia G3.

33. Voči uplatnenej pohľadávke v sume 61,35 eur za neuhradené služby súd nemal žiadne námietky a preto považoval nárok žalobcu v tejto časti, t.j. 61,35 eur za dôvodný.

34. V cenovom výmere 65/2012 účastníci si mali dojednať povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu, a to viacero pokút za rôzne porušenie povinnosti v prípade, uvedených v čl. 1.9. cenového výmeru. Nejde o súčasť zmluvy, cenový výmer vyzerá ako nejaké tlačivo obsahujúce cenu služieb medzi ktoré bola zaradená aj zmluvná pokuta. Nie je označená ako dohoda, či zmluva. V zmluve o poskytovaní verejných telekomunikačných služieb, osobitná dohoda o zmluvnej pokute uvedená nebola. V zmluve je vyhlásenie v čl. 4 že žalovaný sa oboznámil aj s obsahom všeobecných podmienok a cenníkom. Od zmluvy následne predchodca žalobcu odstúpil, ako to vyplýva z jeho listu zo dňa 23.09.2015.

35. Súd mal za to, že takto dohodnutá zmluvná pokuta je v rozpore s ust. § 3 ods. 1 a § 53 a nasl. Občianskeho zákonníka a v zmysle cenového výmeru, ktorý by mal byť dohodou o zmluvnej pokute je zmluvná pokuta dohodnutá neplatne. Takáto dohoda o zmluvnej pokute je neplatná.

36. Žalobca právo na zaplatenie zmluvnej pokuty odvíjal od cenového výmeru, ktorý nemá absolútne náležitosti nejakej dvojstrannej zmluvy, vyzerá ako nejaké tlačivo, cenník. Samotná zmluva uzavretá so žalovaným je typovou zmluvy sú uzatvárané vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy, a teda i dojednané zmluvné podmienky neovplyvňuje, a preto sa nejedná o individuálne dojednané zmluvné ustanovenie. Žalobca ako dodávateľ zmluvnú pokutu so žalovaným ako spotrebiteľom osobitne nevyjednával, pretože zmluvná pokuta mala byť dojednaná za rovnakých podmienok vo všetkých zmluvách.

37. Pri uzatváraní zmluvy predchodca žalobcu vystupoval ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, pretože pri uzatváraní zmluvy žalovaný nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Tento vzťah medzi účastníkmi konania na základe zmluvy vznikol v dobe, kedy Slovenská republika už transformovala do právneho poriadku smernice EÚ v oblasti ochrany spotrebiteľa. Základným princípom spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, teda také zmluvné dojednaní, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Súd pri hodnotení dojednaných zmluvných podmienok v súlade s ust. § 53 ods. 10 Občianskeho zákonníka bral zreteľ na povahu tovaru, na ktorý zmluva bola uzavretá, keď predmetom bolo poskytovanie, resp. využívanie účastníckeho programu za dohodnutých podmienok. Cenový výmere ako súd uviedol nie ej podľa súdu platnou dohodou o zmluvnej pokute, cenový výmer nie je podľa súdu žiadnou zmluvou. Nemá náležitosti zmluvy, vyzerá ako nejaký formulár, tlačivo, nie je v ňom uvedené, že ide o dohodu, zmluvu. Na tomto nič nemôže zmeniť to, že v závere uvedený podpis žalovaného. Podpis žalobcu sa tam nenachádza. Súd preto považoval takúto dohodu o zmluvnej pokute za neplatnú a preto nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty ako nedôvodný zamietol.

38. Takúto dohodu o zmluvnej pokute obsiahnutú v cenovom výmere je tiež možné považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Spotrebiteľ je naďalej povinný zaplatiť zmluvnú pokutu bez ohľadu na

dĺžku doby, ktorá mu ešte zostáva do uplynutia doby trvania zmluvy, ktorá bola uzavretá na dobu určitú 24 mesiacov.

39. Súd poukazuje, na to, že je neplatné také zmluvné dojednanie, ktorým sa sankcionuje nie splnenie určitej zmluvnej povinnosti, ale využitie práva (bola dojednaná zmluvná pokuta a jej dôsledky mohli nastúpiť len vtedy, ak oprávnená osoba využije právo odstúpiť od zmluvy o dielo) (Ro NS SR z 30. 10. 2008, sp. zn. 32 Cdo 815/2007).

40. Súd preskúmal predmetnú vec najmä s prihliadnutím na ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Právny vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy. Spotrebiteľská zmluva nesmie obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. S poukazom na vyššie uvedené, značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, spôsobuje podľa názoru súdu v predmetnom právnom vzťahu medzi účastníkmi konania dojednanie, ktoré žalobcovi umožňuje žiadať od žalovaného zmluvnú pokutu za neposkytnutie súčinnosti, pokutu za porušenie inej právnej povinnosti, pokutu za poškodenie, zničenie, nevrátenie „Anténneho zariadenia G3" a zmluvnú pokutu za porušenie inej právnej povinnosti. V danom prípade si žalobca uplatnil pokutu za nevrátenie anténneho zariadenia. Pokutu si uplatnil vo výške 316,20 eur. K ukončeniu zmluvy uzavretej dňa 26.04.2013 došlo odstúpením v zmysle listu zo dňa 23.09.2015. Z faktúry vystavenej žalobcom vyplýva, že si uplatnil celú jednorazovú pokutu bez ohľadu na dĺžku trvania zmluvy, pričom nezohľadnil túto skutočnosť pri vyčíslovaní uplatnenej zmluvnej pokuty.

41. Ako uviedol Ústavný súd SR: „Pokiaľ je však zmluvná podmienka až v hrubom nepomere v neprospech spotrebiteľa ako slabšej zmluvnej strany v právnom vzťahu zo štandardnej spotrebiteľskej zmluvy, ktorý vzťah teória u prax navyše označujú za fakticky nerovný, nevyvážený, nemali by byť žiadne pochybnosti o tom, že takáto zmluvná podmienka sa prieči dobrým mravom.“ (Uznesenie Ústavného súdu SR z 24.2.2011, IV.ÚS 55/2011-19).

42. Na základe uvedeného preto súd vyhovel žalobe len čo sa týka neuhradených služieb v sume 61,35 eur, zvyšok nároku žalobcu ako nároku na zmluvnú pokutu z vyššie uvedených ako nedôvodný zamietol.

43. V konaní bolo preukázané, že žalovaný sa z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností dostal do omeškania ku dňu nasledujúcemu po dni splatnosti tej ktorej faktúry. Preto súd priznal žalobcovi zo sumy 61,35 eur aj úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej faktúry v žiadanej zákonnej výške, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Pokiaľ sa týka úroku z omeškania zo sumy 316,20 eur, keďže tento nárok súd považoval za nedôvodný a zamietol ho, zamietol ako nedôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania z tejto sumy. Ak nie je dôvodná istina, nie ej dôvodný ani úrok z omeškania z nej.

44. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

45. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

46. Po prepočte úspech žalobcu bol úspešnejší žalovaný. Vzhľadom na uvedené, má súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení za to, že žalovaný ma nárok na náhradu trov konania v pomere úspechu, keďže žalovanému žiadne trovy konania nevznikli a ani si ich neuplatnil súd mu ich nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.