Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-11-2018.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/11/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti obžalovanému W. O. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. 10. 2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
W. O. nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom N. W., H. XXX/X,
s a u z n á v a v i n n ý m, ž e
dňa 23.07.2017 v čase o 03.30 h za kultúrnym domom v obci F., fyzicky napadol D. D., a to tým spôsobom, že poškodená D. D. za kultúrnym domom v obci F. sedela v priestoroch dodávky, pričom prišiel ku nej W. O. a začal jej nadávať so slovami: „Ty si tu spoločná ty kurva jedna!“, následne štyrikrát zatvoril dvere na dodávke, pričom poškodená sedela v priestoroch dodávky, kolená mala vonku z dodávky a dvere ju udreli do ľavého kolena a následne ju udrel jedenkrát päsťou do oblasti úst, čím jej spôsobil pomliaždenie ľavého kolena ľahkého stupňa a natiahnutie vnútorného postranného väzu ľavého kolena ľahkého stupňa a natiahnutie vnútorného postranného väzu ľavého kolena, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie a práceneschopnosť od 23.07.2017 do 14.08.2017, pričom poškodená bola obmedzená v bežnom spôsobe života po dobu 2 až 3 týždňov, t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví, dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného, t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a/ Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, § 42 odsek 1, § 56 odsek 1, 2, § 57 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému peňažnému trestu vo výške 1.000 (tisíc) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 54 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest povinnej práce vo výmere 300 (tristo) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona obžalovaný je povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona obžalovaný je trest povinnej práce povinný vykonať osobne, vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 42 odsek 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 17.07.2018 sp. zn. 3T 137/2017 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného k náhrade spôsobenej škody pre poškodenú organizáciu Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., pobočka Nitra, Mostná č. 58, Nitra, IČO: 35 937 874, vo výške 127,05 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.