Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/61/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľuboša Baku a prísediacich Juraja Molnára a Jozefa Frajku v trestnej veci proti obžalovanej X. T. a spol. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 4 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. 10. 2018 takto

rozhodol:

Obžalovaní:

X. T. nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom P. B., G. A.. č. XXX/XX,

G. A. nar. XX.XX.XXXX v L. J., trvale bytom B., O. A.. č. XXXX/XX,

C.R. nar. XX.XX.XXXX. v L., trvale bytom V.. XXX,

s a u z n á v a j ú v i n n ý m i, ž e

po tom, čo sa obvinení G. A. a C.R. v presnejšie nezistenom období najskôr po júni roku 2012 do konca augusta roku 2013 dozvedeli, že obvinená X. T. má v úmysle požiadať o úver na rekonštrukciu rodinného domu nachádzajúceho sa v obci P. B., G. A.. č. XXX/XX, o ktorom vedeli že na jeho získanie by inak nespĺňala podmienky, G. A. na základe ústneho pokynu C.R. zabezpečoval listinné doklady potrebné na zabezpečenie úveru a tiež usmerňoval obvinenú X. T., aké druhy podkladov je potrebné zabezpečiť, najmä založenie živnosti a následné vydanie živnostenského listu, potvrdenia z Daňového úradu Nitra - kontaktné miesto Želiezovce, ako sú potvrdenie o podaní daňového priznania a daňových nedoplatkoch za rok 2012 zo dňa 28. 05. 2013, potvrdenie o neevidovaní nedoplatkov za rok 2012 zo dňa 25. 10. 2013 na daňový subjekt X. T., ktorá v skutočnosti činnosti zmysle živnostenského listu nikdy nevykonávala, pričom ich odovzdávala obvinenému G. A. do jeho záložne v B. na D. ul. č. XX a tento ich následne odovzdával obvinenému C.R., ktorý ich potom nezisteným spôsobom doručil na Ústredie ČSOB, stavebná sporiteľňa, a. s., Bratislava, a na základe takto zabezpečených dokladov potrebných na získanie úveru obvinená X. T. dňa 04. 09. 2013 v B. spísala Žiadosť o úver s ČSOB stavebnou sporiteľňou, a. s., Bratislava, a zároveň v ten istý deň t. j. 04. 09. 2013 bol ňou ako stavebným sporiteľom a ČSOB, a. s., Bratislava, ako veriteľom, podaný návrh na uzatvorenie zmluvy o stavebnom sporení č. 744 442 004 na cieľovú sumu 26.320,- €, ktorý bol dňa 13. 09. 2013 upravený na cieľovú sumu 26.300,- €, kde v žiadosti o úver uviedla nepravdivý údaj o čistom mesačnom príjme z podnikania, k čomu doložila nepravdivé potvrdenie o podaní daňového priznania za rok 2012, v zmysle ktorého mala príjmy zo živnosti vo výške 12.997,-€, aj napriek skutočnosti, že nikdy nevyvíjala podnikateľskú činnosť ako živnostník, následne dňa 26. 09. 2013 uzatvorila ako stavebný sporiteľ - dlžník Zmluvu o mimoriadnom

medziúvere č. 29151,314 a stavebnom úvere č. 744442004 s ČSOB stavebnou sporiteľňou, a. s., Bratislava, ako veriteľom na cieľovú sumu vo výške 27.900,- €, kde sa zaviazala vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení č. 744442004 pravidelné mesačné vklady vo výške 54,57 € a zároveň mesačne splácať sumu vo výške 91,91 € na účet mimoriadneho medziúveru až do pridelenia cieľovej sumy, po nasporení cieľovej sumy sa zaviazala splácať stavebný úver v pravidelných mesačných splátkach vo výške 146,48 € až do úplného splatenia stavebného úveru vrátane príslušenstva a úverové prostriedky jej boli vyplatené dňa 21. 11. 2013 vo výške 27.623,79 €, pričom úver pre nepriaznivú finančnú situáciu riadne nesplácala a dňa 03. 11. 2015 došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti celého zostatku úveru, čím svojím konaním spoločnosti ČSOB Stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom Bratislava, Radlinského č. 10 , IČO: 35 799 200 spôsobila škodu 27.900,- €,

t e d a

Obžalovaná X. T.

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a spôsobila týmto činom značnú škodu,

Obžalovaní G. A. a C.R.

spoločným konaním úmyselne poskytli inému pomoc zadovážením prostriedkov, radou a utvrdzovaním v predsavzatí na vylákanie úveru od iného tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a spôsobí týmto činom značnú škodu,

t ý m s p á c h a l i

Obžalovaná X. T.

zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 4 Trestného zákona,

Obžalovaní G. A. a C.R.

zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 4 Trestného zákona ako účastník - pomocník podľa § 21 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,

a za to sa o d s u d z u j ú

Obžalovaná X. T.

Podľa § 222 odsek 4 Tr. zákona s poukazom na § 36 písmeno j/, písmeno l/, § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek l Trestného zákona za použitia § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, sa obžalovanej určuje skúšobná doba probačného dohľadu v trvaní 3 (tri) roky.

Obžalovaný G. A.

Podľa § 222 odsek 4 Tr. zákona s poukazom na § 36 písmeno j/, § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d/, Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek l Trestného zákona za použitia § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba probačného dohľadu v trvaní 4 (štyri) roky.

Obžalovaný C.R.

Podľa § 222 odsek 4 Tr. zákona s poukazom na § 36 písmeno j/, § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d/, Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek l Trestného zákona za použitia § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba probačného dohľadu v trvaní 4 (štyri) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno c/ Trestného zákona, súd všetkým obžalovaným ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze spoločne a nerozdielne nahradiť v skúšobnej dobe probačného dohľadu spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti ČSOB, stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava, Radlinského č. 10, IČO: 35 799 200, vo výške 1.500 ,- eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť ČSOB, stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava, Radlinského č. 10, IČO: 35 799 200, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaní v I. až III. rade vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.