Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-32-2017.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/32/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou, v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, so sídlom v Bratislave, Mostová 2, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 255 706, so sídlom v Bratislave, Michalská 14, proti žalovanému: L. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/X, X., o zaplatenie 256,29 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v celom rozsahu zamieta.
II. Súd žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na tunajší súd dňa 23.11.2016 domáhal sa žalobca voči žalovanému zaplatenia sumy 256,29 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 55,30 eur od 10.03.2015 do zaplatenia, sumy 51,68 eur od 10.04.2015 do zaplatenia, sumy 51,31 eur od 12.05.2015 do zaplatenia, sumy 51,38 eur od 10.06.2015 do zaplatenia, sumy 46,55 eur od 10.07.2015 do zaplatenia, Žalobca svoju žalobu skutkovo odôvodnil tým, že pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní nadobudol od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa, vložka č. 2081/B (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) a to na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2016. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznamované listom zo dňa 12.02.2016. Na základe vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným boli žalovanému poskytované služby, ktoré boli vyfaktúrované, avšak žalovaný ich cenu riadne a včas nesplnil. Žalobou si žalobca uplatňoval úhradu faktúr č. 7501758985 vo výške 55,30 eur, č. 7502722495 vo výške 51,68 eur, č.7503702268 vo výške 51,38 eur, č. 7504734839 vo výške 51,38 eur, č. 7505719133 vo výške 46,55 eur.
2. Podľa § 177 ods. 2, písm. a/ CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
3. S poukazom na citované zákonné ustanovenie, bol vo veci dňa 16.10.2018 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania (§ 177 ods. 2, písm. a/ CSP). Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a zverejnené na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 10.09.2018.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a s priloženými listinnými dôkazmi - faktúrami : č. 7501758985 splatnou dňa 09.03.2015 na sumu 55,30 eur, č. 7502722495 splatnou dňa 09.04.2015
na sumu 56,67 eur, č.7503702268 splatnou dňa 11.05.2015 na sumu 76,17 eur, č. 7504734839 splatnou dňa 09.06.2015 na sumu 56,37 eur, č. 7505719133 splatnou dňa 09.07.2015 na sumu 66,35 eur, a zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom vystavil žalovanému nasledovné faktúry za služby Happy XL NAJ, doplatok časti mesačných poplatkov, Mobile Security Telekom edícia, SMS, Synic navigáciu, AZET Plus 30, hovorné:
- faktúru č. 7501758985 splatnou dňa 09.03.2015 na sumu 55,30 eur ( vyúčtované pravidelné poplatky za obdobie od 22.01.2015 - 21.02.2015 Happy XL NAJ, doplatenie časti mesačných poplatkov Happy, Mobile Security Telekom edícia, hlasové služby nehlasové služby, SMS, iné platby Synic navigácia, AZET Plus 30). Žalobca si uplatňoval z tejto faktúry sumu 55,30 eur.
- faktúru č. 7502722495 splatnou dňa 09.04.2015 na sumu 56,67 eur ( vyúčtované pravidelné poplatky za obdobie od 22.02.2015 - 21.03.2015 Happy XL NAJ,SMS, iné platby Synic navigácia, upomienka oneskorenej platby), Žalobca si uplatňoval z tejto faktúry sumu 51,68 eur.
- faktúru č. 7503702268 splatnou dňa 11.05.2015 na sumu 76,17 eur ( vyúčtované pravidelné poplatky za obdobie od 22.03.2015 do 21.04.2015 Happy XL NAJ, poplatok za obmedzenie služby pre neplatenie, iné platby Synic navigácia, upomienka oneskorenej platby) Žalobca si uplatňoval z tejto faktúry sumu 51,38 eur.
- faktúru č.7504734839 splatnou dňa 09.06.2015 na sumu 56,37 eur (vyúčtované pravidelné poplatky za obdobie od 22.04.2015 do 21.05.2015 Happy XL NAJ, iné platby - Synic navigácia, upomienka oneskorenej platby), Žalobca si uplatňoval z tejto faktúry sumu 51,38 eur.
- faktúru č. 7505719133 splatnou dňa 09.07.2015 na sumu 66,35 eur (pravidelné mesačné poplatky za obdobie od 22.05.2015 do 21.06.2015 Happy XL NAJ, poplatky za prerušenie služby pre neplatenie, iné platby Sygic navigácia. Žalobca si uplatňoval z tejto faktúry sumu 46,55 eur.
6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 43 ods. 1, písm. a/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení účinnom od 1.09.2012, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa § 43 ods. 12, písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
Podľa čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
7. Dôkazné bremeno v spore a zodpovednosť za úspech žaloby nesie žalobca, ktorý má dôkaznú povinnosť na preukázanie dôvodnosti existencie, resp. vzniku a výšky ním uplatňovaného nároku podľa § 150, § 185, §186 CSP. Žalobca svoj nárok na zaplatenie faktúr odvíja od postúpenej mu pohľadávky žalovaného spoločnosťou Slovak Telekom, ktorá pohľadávka vznikla neuhradením vystavených faktúr špecifikovaných v bode 5 odôvodnenia tohto rozsudku. Právny titul, z ktorého mal žalobcovi vzniknúť nárok na zaplatenie faktúr odvodzoval žalobca v žalobe „vzťahom medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, na základe ktorého boli žalovanému poskytnuté vyfaktúrované služby. Aj keď na žalobcovi je v spore dôkazné bremeno na preukázaní požadovaného nároku, žalobca zastúpený advokátom zmluvu týkajúcu sa vzniku záväzkovoprávneho vzťahu medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu ani v odôvodnení žaloby žiadnym spôsobom nešpecifikoval a ani žiadnu zmluvu do spisu nezaložil. Z dôvodu, že žalobca nepreukázal vznik záväzkovoprávneho vzťahu so žalovaným, z ktorého by mala pre žalovaného plynúť povinnosť uhrádzať vystavené faktúry, žalobca
preto v tomto smere v spore neuniesol dôkazné bremeno, súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol v celom rozsahu.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. O nároku na náhradu trov konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanému ako úspešnej procesnej strane nepriznal voči žalobcovi, ktorý bol v spore neúspešný, nárok na náhradu trov konania, nakoľko žalovanému žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z.), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo Exekučný zákon neustanovuje inak.