Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Ek-814-2018.pdf
PDF · 88.24 KB
Case nature
Subarea
37Ek/814/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 815 256, zastúpený pr. zástupcom: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 613 843, proti povinnému: B. G., U.. XX.XX.XXXX, F. R. M. XXXX/X, XXXXX U. Q., o vymoženie sumy vo výške 773,50 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová, so sídlom úradu Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, pod č.k. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.05.2018 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 773,50 Eur, na základe exekučného titulu - A. O. E.N. U. Q., E..Q.. XXCsp/XX/XXXX - XXX Q. N. XX.XX.XXXX K. A. O. E. U. Q., E..Q.. XXCsp/XX/XXXX - XXX Q. N. XX.XX.XXXX (ďalej ako „exekučný titul“ ). Poverením zo dňa 31.05.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Soňu Stodolovú, so sídlom exekútorského úradu Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, ktorý ju vedie pod č.k. XXXEX XXX/XX.
2. Súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené povinnému dňa 06.07.2018. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 18.07.2018. Súd v tomto bode konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril podaním zo dňa 08.08.2018.
3. Súdny exekútor predložil súdu dňa 13.08.2018 návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami, vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, doručenku preukazujúcu doručenie upovedomenia o začatí exekúcie spolu so svojím vyjadrením. Súdny exekútor návrh povinného na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný a navrhuje aby súd návrh zamietol.
4. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnil najmä tým, že po doručení exekučného titulu požiadal oprávneného o splátkový kalendár. V predmetnej žiadosti povinný žiadal o splátky vo výške 50,- eur mesačne počnúc od 01.02.2018 vždy do 30 dňa v mesiaci. Uvedená žiadosť bola oprávnenému doručená dňa 09.01.2018. Na uvedený návrh povinný nedostal do dnešného dňa odpoveď, napriek tomu že splátky uhrádzal nasledovne - dňa 28.02.2018 vo výške 50,- Eur, dňa 27.03.2018 vo výške 50,- Eur, dňa 29.04.2018 vo výške 50,- Eur, dňa 29.06.2018 vo výške 100,- Eur. Povinný sa domnieva, že nakoľko uhrádzal splátky podľa žiadosti, ktorú adresoval oprávnenému, nemal dôvod na podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Nakoľko sa oprávnený k žiadosti o splátkový kalendár nevyjadril a predmetné platby prijal, mal za to že so žiadosťou súhlasí. Povinný ďalej tvrdí, že po odpočítaní čiastky, ktorú uhradil do dňa podania návrhu je dlh na trovách konania vo výške 751,71
Eur a nie 757,- Eur ako uvádza oprávnený v návrhu. Následne povinný dňa 21.2.2018 oprávnenému zaslal „Urgenciu k vyjadreniu na žiadosť o splátkový kalendár“. Ani na túto oprávnený nereagoval. Exekučný titul zaväzuje povinného zaplatiť pohľadávku na účet právneho zástupcu oprávneného - TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 613 843. Povinný sa domnieva, že právnemu zástupcovi oprávneného nevznikli žiadne trovy exekučného konania, nakoľko návrh na vykonanie exekúcie podával právny zástupca oprávneného s cieľom vymôcť svoje trovy konania. Ak by sa dal právny zástupca v exekučnom konaní zastupovať inou fyzickou resp. právnickou osobou, musel to uviesť v návrhu na vykonanie exekúcie. Týmto povinný poukazuje na fiktívne navyšovanie vymáhanej sumy o uvedenú čiastku. Taktiež poukazuje na trovy súdneho konania vo výške 16,50 Eur, ktoré boli uhradené spolu s nárokom žalobcu v predmetnom spore. K uvedenej úhrade dňa 10.06.2018 žiadal o vydanie potvrdenia o splatení istiny s príslušenstvom alebo vyčíslenie zostatku dlhu. Do dnešného dňa povinný odpoveď nedostal. Ako dôkaz tvrdení povinný predložil kópiu žiadosti o vydanie potvrdenia zo dňa 10.06.2018 a kópiu podacieho lístku. Na základe uvedeného má povinný za to, že exekučné konanie je neopodstatnené a oprávnený si takto navyšuje svoje náklady v neprospech povinného. Povinný navrhuje exekúciu v celom rozsahu zastaviť.
5. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril podaním zo dňa 08.08.2018, v ktorom uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí a má za to, že povinný nepreukázal splnenie podmienok uvedených v ustanovení § 61k Exekučného poriadku. Povinný oznámil nasledovné platby, ktoré boli zohľadnené v návrhu na vykonanie exekúcie : dňa 31.01.2018 - 50,- Eur, 01.03.2018 - 100,- Eur, 27.03.2018 - 50 Eur, 30.04.2018 - 88,25 Eur. Po podaní návrhu na vykonanie exekúcie povinný zaplatil 02.07.2018 - 100,- Eur a 01.08.2018 - 50,- Eur. O týchto platbách oprávnený upovedomil súdneho exekútora, ktorý ich v exekučnom konaní zohľadnil.
6. Súdny exekútor k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že vykonaným šetrením o majetkových pomeroch povinného bolo zistené, že povinný nie je evidovaný v Sociálnej poisťovni, je vlastníkom motorového vozidla MAZDA, kde blokácia súdneho exekútora je vyznačená ako 8-ma v poradí, je majiteľ účtu v mBank pobočka zahraničnej banky, Československá obchodná banka, a.s.. Šetrením v CRE bolo zistené, že voči povinnému je vedených viacero exekučných konaní. Súdny exekútor ďalej uvádza, že exekučné konanie je vedené voči FO a v súlade s ust. 61n ods.1 písm. d/ Exekučného poriadku, súdny exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, pri exekúcii vedenej na majetok FO, ak do piatich rokov od začatia exekúcie nezistí žiaden majetok alebo príjmy, ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekúcie. Vzhľadom na vyššie uvedené je predpoklad, že povinný v ďalšom priebehu exekúcie nadobudne majetok alebo bude mať príjem, z ktorého bude exekúcia úspešne vykonaná a preto v súčasnosti nie je dôvod na zastavenie exekúcie.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"); súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku; povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku; návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
11. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii. Neprípustnou exekúciu možno napríklad rozumieť exekúciu, ak je vedená v rozpore so zákonom; je vedená vo väčšom rozsahu, ako je vymáhaná pohľadávka, jej príslušenstvo a trovy exekúcie; je vedená zákonom neaprobovaným spôsobom; je exekvovaná vec, ktorá je z exekúcie vylúčená. Zo všetkých skutočností, ktoré nastanú po začatí exekúcie, musí súdny exekútor vyvodiť dôsledky tak, aby nedošlo k neprípustnosti exekúcie.
12. Základným predpokladom na úspešné a zákonné vedenie exekúcie oprávneného voči povinnému je existencia riadneho exekučného titulu. Exekučný súd môže zároveň v tomto rozsahu skúmať exekučný titul kedykoľvek počas exekučného konania a v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti exekučného titulu môže súd aj bez návrhu zastaviť.
13. Súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že oprávnený predložil ako exekučný titul A. O. E. U. Q., E..Q.. XXCsp/XX/XXXX - 154 zo dňa 13.09.2017, ktorý uložil povinnému povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 188,25 Eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 12.11.2015 do zaplatenia a rozhodnutie O. E. U. Q., E..Q.. XXCsp/XX/XXXX - 172 zo dňa 21.12.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.01.2018 a ktorý uložil povinnému zaplatiť oprávnenému sumu 901,71 Eur z titulu náhrady trov konania do 3 dní po právoplatnosti rozhodnutia. Prijímateľom náhrady trov konania je advokát oprávneného. Nakoľko povinný svoju povinnosť nesplnil, rozhodnutie sa stalo vykonateľným a oprávnený podal svoj návrh na vykonanie exekúcie dňa 15.05.2018 dôvodne.
14. Oprávnený na základe schválenej žiadosti o splátkový kalendár, ktorý bol zaslaný povinnému dňa 18.12.2017 súhlasil so splácaním istiny a úroku z omeškania po 50 Eur mesačne. V uvedenom čase uznesenie o trovách konania ešte nebolo právoplatné, preto sa tento schválený splátkový kalendár vzťahoval len na istinu a úrok z omeškania na základe rozsudku E..Q.. XXCsp/XX/XXXX - 154. Na splácanie nároku z rozhodnutia Okresného súdu Nové Zámky, sp.zn. XXCsp/XX/XXXX - 172 zo dňa 21.12.2017, ktorý uložil povinnému zaplatiť oprávnenému sumu 901,71 Eur z titulu náhrady trov konania, oprávnený súhlas nedal. Čiastočné úhrady povinnej ku dňu podania návrhu na základe splátkového kalendára oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil a vymáha len nesplatenú časť nároku z titulu náhrady trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul. Z uvedeného vyplýva, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu.
15. Ďalej súd konštatuje, že povinná sa mylne domnieva, že v predmetnom exekučnom konaní je oprávneným právny zástupca TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., ktorý si vymáha svoje trovy a teda tu nie je nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní. Nárok na náhradu trov konania má len účastník konania voči účastníkovi konania, a to aj v prípade, že je zastúpený advokátom. Z uvedeného vyplýva, že nie je možné priznať nárok na náhradu trov konania priamo právnemu zástupcovi účastníka. Exekučný titul zaviazal povinného zaplatiť oprávnenému sumu 901,71 Eur z titulu náhrady trov konania a určil platobné miesto tak, že prijímateľom náhrady trov konania je advokát oprávneného. Na podanie návrhu na vykonanie exekúciu je oprávnený iba účastník, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, v tomto prípade spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s..
16. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal povinný voči oprávnenému neuhradený dlh vo výške 773,50 Eur z titulu náhrady trov konania v zmysle exekučného titulu - rozhodnutia O. E.N. U. Q., E..Q.. XXCsp/XX/ XXXX - 172 zo dňa 21.12.2017. Nakoľko je v exekučnom konaní oprávnený zastúpený na základe plnej moci a návrh bol podaný prostredníctvom právneho zástupcu, uplatnil si oprávnený v návrhu aj trovy právneho zastúpenia, ktoré súd po preskúmaní priznal v plnej uplatnenej výške, nakoľko boli vyčíslené a uplatnené v súlade Exekučným poriadkom a vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Oprávnený v exekučnom konaní za návrh na vykonanie exekúcie zaplatil aj súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, ktorý si tiež v návrhu v rámci trov oprávneného voči povinnému uplatňuje.
Súd konštatuje, že uplatnené trovy oprávneného boli vyčíslené v súlade so zákonom a preto ich priznal v plnom rozsahu tak ako to uviedol v poverení na vykonanie exekúcie.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene (§ 9 až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
20. Po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a priložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že k povoleniu splátkového kalendára zo strany oprávneného nedošlo. Suma, na ktorú bol povinný zaviazaný exekučným titulom, nebola splatená povinným v plnej výške do dňa začatia exekučného konania, t.j. do dňa, keď bol podaný návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený tak podal návrh na vykonanie exekúcie, pričom započítal čiastočné úhrady pohľadávky povinným do dňa podania tohto návrhu. Na základe uvedeného má súd za to, že exekúcia sa začala dôvodne, preto návrh na zastavenie exekúcie zamietol. 21. Nad rámec súd uvádza, že povinný má v zmysle § 61g Exekučného poriadku právo požiadať exekútora o splátkový kalendár na splnenie vymáhanej povinnosti. V exekučnom poriadku sú taxatívne vymedzené podmienky, za splnenia ktorých je exekútor povinný plnenie v splátkach povoliť. S povolením na plnenie v splátkach sa spája odkladný účinok exekúcie bez blokovania. V prípade, ak povinný uvedené podmienky nespĺňa, možnosť splácať dlh povinným v splátkach je viazaná na súhlas oprávneného.
22. Podľa § 61g ods. 1 Exekučného poriadku; povinný môže exekútora žiadať, aby mu bolo povolené splniť vymáhaný nárok na peňažné plnenie v splátkach.
23. Podľa § 61g ods. 2 Exekučného poriadku; exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí vždy, ak a) povinný je fyzickou osobou, b) povinný vymáhaný nárok nespochybňuje, c) nejde o opakovanú žiadosť povinného v exekučnom konaní, d) vymáhaný nárok presahuje sumu minimálnej mzdy a nepresahuje 2 000 eur, e) povinný vyhlási, že vymáhaný nárok bude zaplatený najviac v desiatich mesačných splátkach, ktoré s výnimkou prvej a poslednej splátky budú rovnomerne rozvrhnuté, f) povinný zaplatí prvú splátku najmenej vo výške 50 eur do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a vyhlási, že ďalšie splátky bude platiť mesačne, a to vždy ku dňu kalendárneho mesiaca, ktorý sa číselne zhoduje s dňom zaplatenia prvej splátky.
24.. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku; ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému
25. Súd po preskúmaní návrhu na zastavenie exekúcie, ako aj vyjadrenia oprávneného a priložených listinných dôkazov nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.