Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-90-2014.pdf
PDF · 63.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-4T/90/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Zuzany Bartalskej a prísediacich Mgr. Eleonóry Korentovej a Jaroslava Dvonča na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.10.2018 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obžalovaný
N. I., nar. dňa XX.XX.XXXX v M. K., trvale bytom M. K., J. F. 7, t. č. v W. T.,
sa uznáva vinným, že
dňa 12.01.2009 v čase asi o 11.05 hodine viedol v Bratislave po Balkánskej ulici smerom na Rajku na rovnej cestnej komunikácii ako vodič osobné motorové vozidlo značky N. X., zelenej farby, evidenčného čísla BA-XW., pričom v rozpore s ustanoveniami § 3 odsek 2 písmeno b/, § 15 odsek 1, § 61 odsek 2 zákona č. 315/1966 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách, v znení účinnom v čase skutku, na celom úseku obmedzenom najvyššou povolenou rýchlosťou 40 km/ hod viedol predmetné osobné motorové vozidlo rýchlosťou 68 km/hod a súčasne neprispôsobil rýchlosť svojej jazdy povahe a stavu vozovky a okolitým poveternostným podmienkam, čoho následkom sa predmetné osobné motorové vozidlo dostalo do šmyku, po ktorom narazilo do stĺpu verejného osvetlenia nachádzajúceho sa vedľa cestnej komunikácie, čím došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla a súčasne k zraneniu spolujazdca, sediaceho v predmetnom motorovom vozidle, poškodeného Q. N. D., čím obvinený N. I. spôsobil poškodenému Q. N. D. zranenia, a to zlomeninu kĺbového výbežku 6. krčného stavca vľavo bez poškodenia miechy a koreňových nervov, trieštivú zlomeninu oblúka 6.krčného stavca bez poškodenia miechy a koreňových nervov, nalomenie kostného výrastku 3. krčného stavca, otras mozgu I. stupňa, povrchovú tržnú ranu na dolnej pere a odreninu na čele vpravo, vyžaduje si všeobecnú dobu liečby podľa záverov znaleckého skúmania v trvaní 5 - 6 týždňov.
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 02.12.2015, ktorým bol obžalovanému pre prečin podľa § 221 ods. 1 a iné Tr. zák. uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 23 / dvadsaťtri/ mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 8 /osem/ rokov, nakoľko pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.