Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Csp-38-2016.pdf
PDF · 69.36 KB
Case nature
Subarea
19Csp/38/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti žalovanému: U. Z. (O. K.), G.. XX.XX.XXXX, J.. XX.XX.XXXX, G. K. M.. W.I. XXXX/XX, E., o zaplatenie 1.874,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd p r i p ú š ť a zmenu na strane žalobcu tak, že z konania vystupuje žalobca - Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, a na jeho miesto vstupuje ako žalobca BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava.
II. Súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08.08.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.874,86 Eur s prísl.
2. Dňa 10.08.2017 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na zmenu na strane žalobcu, pretože Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017 došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania zo spoločnosti Poštová banka, a.s. na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s. Spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s. zároveň súhlasila so zmenou na strane žalobcu. Z predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017, ako aj z jej prílohy, súd zistil, že spoločnosť Poštová banka, a.s. postúpila pohľadávku voči žalovanému, ktorá je predmetom tohto konania, spoločnosti BENCONT COLLECTION, a.s., a to až po začatí konania.
3. Podľa § 80 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „Civilný sporový poriadok“) (1) ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (2) Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (3) Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
4. Nakoľko v priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, zo žalobcu na inú spoločnosť, súd so súhlasom spoločnosti, ktorá má do konania vstúpiť na miesto žalobcu, pripustil zmenu tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
5. Súd lustráciou v Registri obyvateľov SR zistil, že žalovaný zomrel dňa 29.11.2017, t.j. po začatí konania.
6. Podľa § 7 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé (ods. 1). Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije (ods. 2)
7. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Podľa § 62 Civilného sporového poriadku, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 63 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať (ods. 1). V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve (ods. 2).
10. Podľa § 161 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky") (ods. 1). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví (ods. 2).
11. Jednou zo základných podmienok konania je spôsobilosť účastníkov mať práva a povinnosti. Keďže žalovaný zomrel počas konania, stratil spôsobilosť mať práva a povinnosti, čím je daný nedostatok podmienok konania. Uvedený nedostatok nemožno odstrániť ani rozhodnutím o pokračovaní v konaní s dedičmi, nakoľko dedičské konanie po poručiteľovi (žalovaný) sp. zn.: 21D/5/2018 vedené tunajším súdom prostredníctvom notárky JUDr. Zaťkovej bolo právoplatne skončené, a to vydaním uznesenia o zastavení konania pre nemajetnosť č.k. 21D/5/2018-38 zo dňa 26.04.2018 (nakoľko poručiteľ nezanechal žiadny majetok). V súlade s uvedeným súd rozhodol o zastavení konania.
12. Podľa § 255 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci (ods. 1). Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo (ods. 2).
13. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Nakoľko v uvedenom prípade nebolo zastavenie konania zavinené žalobcom, mal by mať tento nárok na náhradu trov konania. V danom prípade však nie je s kým konať na strane žalovaného, keďže tento počas konania zomrel a nemá žiadnych dedičov, teda nemožno žalovaného zaviazať na zaplatenie trov žalobcovi. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, že žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti výroku I. odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom II. a III. je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 357 písm. a) a m) Civilného sporového poriadku). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis; ďalej proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.