Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/75/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Júliou Prikrylovou v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, proti žalovanému: V. G., D.. XX.XX.XXXX, N. U. Č.. XXX, o zaplatenie príslušenstva pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaním došlým súdu dňa 14.03.2016 domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť známy úrok vo výške 89,80 Eur, známy úrok z omeškania vo výške 0,03 Eur, poplatok vo výške 165,25 Eur, poplatok za upomienky vo výške 10 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 33 Eur a nahradil trovy konania vo výške 66,86 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia, z titulu Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 307601005 zo dňa 10.07.2013, ktorá bola uzatvorená medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom.

2. Tunajší súd dňa 10. júla 2017 vydal rozsudok, ktorým výrokom I. žalobu zamietol a výrokom II. rozhodol, že žalovaná má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

3. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Krajský súd v Trenčíne dňa 19.04.2018 uznesením č.k. 4Co/350/2017-63 rozhodol, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

4. Krajský súd v Trenčíne vo svojom rozhodnutí, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.04.2018 uviedol, že má za to, že zo žalobcom predložených dôkazov nebolo možné jasne a dostatočne posúdiť jednotlivé dojednania zmluvy, ktorá mala byť medzi stranami uzavretá dňa 10.07.2013, pretože Zmluva o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola žalobcom doložená (č.l. 13 spisu), je nečitateľná a rovnako tak nečitateľné sú aj všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré mali tvoriť súčasť zmluvy, doložené žalobcom na č.l. 7 spisu. Všetky uvedené doklady, ktoré boli predložené žalobcom ako dôkazy, ktoré žalobca predložil vo fotokópii, sú vo veľmi zlej kvalite, z ktorých nebolo možné preskúmať jednotlivé náležitosti zmluvy ako aj jej zmluvné dojednania obsiahnuté v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Závery ku ktorým dospel súd prvej inštancie preto odvolací súd považoval za predčasné. Záverom odvolací súd uviedol, že súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu a jeho úlohou bude vyzvať žalobcu na doloženie predmetnej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 10.07.2013, Dohody o plnení v splátkach zo dňa 10.07.2013, vrátene všeobecných obchodných podmienok, avšak v čitateľnej forme, pričom následne sa vysporiada s tým, či došlo medzi žalobcom a žalovanou k ich platnému uzavretiu a po prípadnom doplnení dokazovania v potrebnom

rozsahu a po vyhodnotení dôkazov preskúma prijateľnosť jednotlivých zmluvných podmienok, z ktorých žalobca vyvodzuje svoje nároky a následne posúdi ich dôvodnosť.

5. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, vyzval žalobcu na doloženie Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.307601005 zo dňa 10.07.2013, Dohody o plnení v splátkach zo dňa 10.07.2013, vrátene všeobecných obchodných podmienok, avšak v čitateľnej forme v lehote 10 dní od doručenia predmetnej výzvy. Žalobcovi bola výzva doručená dňa 20.06.2018. Doposiaľ na výzvu nijakým spôsobom nereagoval a súdu predmetné dokumenty nedoručil.

6. Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní ide o spor jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota spotrebiteľského sporu nepresahuje 1.000,- Eur, súd vyvesil dňa 17.09.2018 oznam na úradnej tabuli súdu, že dňa 15.10.2018 o 11:00 hod. na č.d. 200B, 2. poschodie, na tunajšom súde, bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.

7. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej tiež „C.s.p."), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

8. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

9. Súd sa oboznámil so žalobou a prílohami k žalobe, ostatný obsah spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

10. Žalobou doručenou súdu dňa 14.03.2016 sa žalobca domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovanej zaplatiť mu úrok vo výške 89,80 Eur, úrok z omeškania vo výške 0,03 Eur, poplatok vo výške 165,25 Eur, poplatok za upomienky vo výške 10 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 33 Eur a nahradiť mu trovy konania vo výške 66,86 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Žalobca svoj nárok opieral o skutočnosť, že medzi ním a žalovaným bola uzavretá dňa 10.07.2013 Zmluva o spotrebiteľskom úvere a Dohoda o plnení v splátkach. Žalobca k žalobe priložil kópie dokumentov označené ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 307601005, Dohoda o plnení v splátkach, Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru.

11. Zo žalobcom predložených dôkazov nebolo možné jasne a dostatočne posúdiť jednotlivé dojednania zmluvy, ktorá mala byť medzi stranami uzavretá dňa 10.07.2013, pretože Zmluva o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola žalobcom doložená, je nečitateľná a rovnako tak nečitateľné sú aj všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré mali tvoriť súčasť zmluvy, doložené žalobcom. Všetky uvedené doklady, ktoré boli predložené žalobcom ako dôkazy, ktoré žalobca predložil vo fotokópii, sú vo veľmi zlej kvalite, z ktorých nebolo možné preskúmať jednotlivé náležitosti zmluvy ako aj jej zmluvné dojednania obsiahnuté v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Ako bolo už vyššie uvedené, Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, vyzval žalobcu na doloženie Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.307601005 zo dňa 10.07.2013, Dohody o plnení v splátkach zo dňa 10.07.2013, vrátene všeobecných obchodných podmienok, avšak v čitateľnej forme v lehote 10 dní od doručenia predmetnej výzvy. Žalobcovi bola výzva doručená dňa 20.06.2018. Doposiaľ na výzvu nijakým spôsobom nereagoval a súdu predmetné dokumenty nedoručil.

12. Podľa Čl.8 C.s.p., strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

13. Podľa § 132 ods. 3 C.s.p., žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

14. Okruh rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer strán sporu. Táto norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musia byť

preukázané), ako aj nositeľa dôkazného bremena. Tak napríklad v konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti; žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu.

15. Žalobca v žalobnom návrhu tvrdil a svoj nárok opieral o skutočnosť, že medzi ním a žalovaným bola uzavretá dňa 10.07.2013 Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 307601005 a Dohoda o plnení v splátkach. Na podporu svojich tvrdení žalobca k žalobe priložil kópie dokumentov označené ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 307601005, Dohoda o plnení v splátkach, Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru. Zo žalobcom predložených dôkazov však nebolo možné jasne a dostatočne posúdiť jednotlivé dojednania zmluvy, ktorá mala byť medzi stranami uzavretá dňa 10.07.2013, pretože Zmluva o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola žalobcom doložená, je nečitateľná a rovnako tak nečitateľné sú aj všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré mali tvoriť súčasť zmluvy. Všetky uvedené doklady, ktoré boli predložené žalobcom ako dôkazy, ktoré žalobca predložil vo fotokópii, sú vo veľmi zlej kvalite, z ktorých nebolo možné preskúmať jednotlivé náležitosti zmluvy ako aj jej zmluvné dojednania obsiahnuté v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Pritom žalobca je povinný v zmysle § 132 ods. 3 C.s.p. pripojiť dôkazy na podporu svojich tvrdení už súčasne s podanou žalobou. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, vyzval žalobcu na ich dodatočné doloženie. Na výzvu súdu, aby doložil predmetné dokumenty v čitateľnej forme, žalobca nijakým spôsobom nereagoval a tieto súdu nedoručil.

16. Na podklade takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, nakoľko žalobca nepreukázal svoj nárok tým, že neuniesol dôkazné bremeno (na preukázanie tvrdených skutočností nepredložil dôkazy), súd preto žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

17. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Žalovaný mal v konaní plný úspech, keď súd žalobu v celom rozsahu zamietol, a preto mu súd priznal právo na plnú náhradu trov konania v súlade s § 255 ods. 1 v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p..

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.