Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3T/31/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. 10. 2018, takto

rozhodol:

obžalovaný 1/ P. B., nar. XX. XX. XXXX v Z. I., trvale bytom L. H., L. XXX/XX, okr. Nové Zámky,

obžalovaná 2/ Q. E., nar. XX. XX. XXXX v Z. I.F., trvale bytom L. H., L. XXX/XX, okr. Nové Zámky,

sú vinní, že

1/ obvinená Q. E. vystupujúca pod menom D. I. J. okres. Nové Zámky s telefónnym číslom XXXX XXX XXX z doposiaľ nezisteného miesta prostredníctvom inzerčného portálu www.autobazar.eu od presne nezistenej doby do 14. 12. 2014 ponúkala na predaj „osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia, čiernej farby, rok výroby 2006, 1,9 TDI, hatchback, počet najazdených kilometrov 93.000, fólie na zadných oknách, letné gumy na elektrónoch, zimné gumy na plechových diskoch, bez škrabancov, prvý majiteľ, kupované na Slovensku, dôvod predaja zdravotné dôvody, garážované, v zime málo jazdené, ako darček GPS navigácia, v celkovej sume 5.500 € + dohoda“, o ktoré prejavil záujem G. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XX, okr. Q., ktorý sa s predávajúcou spojil prostredníctvom vyššie uvedeného telefónneho čísla, kde dohodli podmienky predaja, pričom predávajúca si vypýtala rezervačnú zálohu vo výške 500 €, ktoré poškodený dňa 13. 12. 2014 prostredníctvom bankového prevodu zo svojho osobného účtu číslo XXXXXXXXX/XXXX. vedeného v Slovenskej sporiteľni, zaslal v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, následne predávajúca kontaktovala poškodeného za účelom vyžiadania ďalšej zálohy za predmetné vozidlo vo výške 800 €, ktoré poškodený dňa 15. 12. 2014 znovu poukázal prostredníctvom bankového prevodu zo svojho osobného účtu č. XXXXXXXXX/ XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni v prospech účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného tiež v Slovenskej sporiteľni, kde sa po poslednej úhrade rezervačného poplatku obe strany dohodli, že k doplateniu kúpnej ceny a odovzdaniu predmetného vozidla dôjde v Banskej Bystrici na čerpacej stanici Budča, kde sa poškodený dňa 16. 12. 2014 podľa dohody dostavil, no predávajúca sa s vozidlom na určené miesto nedostavila, po čom sa ju poškodený G. P. opakovane snažil telefonicky kontaktovať, no predávajúca vystupujúca pod menom D. sa zatajovala, čím tak obvinení svojím konaním uviedli poškodeného G. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XX, okr. Q. do omylu, nakoľko menovanému do dnešného dňa nebolo dodané predmetné osobné motorové vozidlo ani vrátená rezervačná záloha, čím sa obvinení obohatili na škodu iného v celkovej výške 1.370 €, pričom obvinený P. B. vykonal výber hotovosti na pobočke OM Nové Zámky, Aquario z osobného účtu č. XXXXXXXXXX/ XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni s majiteľom osobného účtu F.. Z. Z.F., trvale bytom Š., Q. XXX/ XX, dňa 13. 12. 2014 v čase o 14:47 h vo výške 495 €, dňa 15. 12. 2014 o 12:44 h vykonal výber hotovosti na pobočke OM Nové Zámky, Aquario vo výške 300 € spolu s F.. Z. Z. a tiež dňa 15. 12. 2014 v čase o 11:04 h obvinený P. B. osobne vykonal výber hotovosti z bankomatu SLSP a.s., č. 1703 - pobočka Šurany vo výške 500 €,

2/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode od presne neurčenej doby ponúkali na internetovej stránke www.autobazar.eu na predaj osobné motorové vozidlo zn. Kia Opirus modrej tmavej metalízy bez fotografie a bez evidenčného čísla, názov obce Hul, okr. Nové Zámky, cena vozidla 750 €, číslo telefónu XXXX XXX XXX, na ktorý dňa 13. 02. 2015 okolo 15:00 h reagoval X. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O., XX. T. XXX, zatelefonoval na uvedené telefónne číslo a dohodol sa na kúpe ponúkaného osobného motorového vozidla zn. Kia Opirus, preto toho istého dňa o 16,03 h poslal z Tatra banky v Brezne sumu vo výške 600 € na číslo účtu XXXXXXXXXX, ktorej prijatie mu bolo toho istého dňa potvrdené z telefónneho čísla XXXX XXX XXX, pričom odo dňa 14. 02. 2015 do súčasnej doby je mobilný telefón s číslom XXXX XXX XXX vypnutý, osobné motorové vozidlo zn. Kia Opirus X. A. nebolo dodané a do podania trestného oznámenia mu nebola vrátená ani suma vo výške 600 €, čím P. B. a Q. E. uviedli X. A. do omylu a spôsobili mu škodu vo výške 600 €,

teda

spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli iného do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,

čím spáchali

pokračovací prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 221 ods. 1 Trestného zákona,

za to sa odsudzujú

obžalovaný 1/ P. B.

Podľa § 221 ods. 1, § 41 ods. 3, § 42 ods. 1, § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 4 Trestného zákona na súhrnný spoločný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému 1/ výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.

obžalovaná 2/ Q. E.

Podľa § 221 ods. 1, § 41 ods. 3, § 38 ods. 2 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obžalovaná 2/ na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona ruší sa trestný rozkaz Okresného súdu Prešov, č. k. XT/ XXX/XXXX-XXX zo dňa 16. 12. 2015 vo výroku o vine, treste a náhrade škody.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona ruší sa trestný rozkaz Okresného súdu Galanta, č. k. XT/ XXX/XXXX zo dňa 22. 06. 2015 vo výroku o treste ako aj všetky výroky na to obsahovo nadväzujúce.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní 1/ a 2/ povinní nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému G. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XX, okr. Q., škodu vo výške 1.300,- €.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený G. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. Č.. XX, okr. Q. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 13. 03. 2017 obžalobu na P. B. a Q. E. pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestné zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako je uvedené v bode 2/ výroku tohto rozsudku.

Samosudkyňa vo veci dňa 10. 08. 2017 vydala trestný rozkaz, ktorým obvinených 1/ a 2/ uznala vinnými z pokračovacieho prečinu podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 221 ods. 1 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Proti tomuto trestnému rozkazu podal odpor obvinený 1/ P. B., v ktorom uviedol, že mu v prípravnom konaní nebola preukázaná vina a svojím konaním nenaplnil skutkovú podstatu trestného činu podvodu. Aj prostredníctvom svojho obhajcu uviedol, že v priebehu vyšetrovania nebolo relevantne preukázané, že obvinení 1/a 2/ sa dopustili spoločného konania, smerujúceho k porušeniu trestného zákona. Absentuje preukázanie úmyslu u obvineného 1/ P. B. spáchať svojím konaním úmyselný trestný čin podvodu. Samotné konanie obvineného 1/ spočívajúce v sprevádzaní tretej osoby pri zakladaní účtu v banke a následným výberom peňažných prostriedkov na žiadosť obvinenej 2/ Q. E.Š. z bankomatovej karty, ktorú mu dala obvinená Q. E. a požiadala ho o samotný výber, nemožno považovať za konanie v rozpore s trestným zákonom, resp. jeho konaním sa nedopustil trestnej činnosti, ani nenaplnil žiadny zo znakov skutkovej podstaty prečinu podvodu v zmysle § 221 ods. 1 Trestného zákona.

Súd sa pokúšal doručiť trestný rozkaz aj obžalovanej 2/ Q. E., ale bezvýznamne, nakoľko sa obžalovaná nezdržiava na adrese svojho trvalého pobytu. Ani prostredníctvom polície sa nepodarilo zistiť súčasný pobyt obžalovanej. Súd preto ďalej voči obžalovanej 2/ konal ako proti ušlej a ustanovil jej obhajcu. Obhajca obžalovanej 2/ podal v zákonnej lehote odpor voči trestnému rozkazu.

Súd vytýčil termín hlavného pojednávania na deň 15. 10. 2018. Obžalovaný 1/ P. B. prevzal predvolanie na hlavné pojednávanie dňa 02. 10. 2018, pričom v predvolaní na hlavné pojednávanie bol riadne poučený, že keď sa bez riadneho ospravedlnenia na hlavné pojednávanie nedostaví, súd vec prejedná a rozhodne v jeho neprítomnosti. V deň hlavného pojednávania došlo na súd ospravedlnenie obžalovaného 1/ z dôvodu zdravotných problémov obžalovaného 1/. Obžalovaný 1/ predložil aj lekársky nález, z ktorého vyplýva, že dňa 10. 10. 2018 sa obžalovaný 1/ dostavil k lekárovi, pričom uviedol, že sa dva, tri dni necíti dobre, bolí ho hrdlo a priedušky, kašle. Lekár ale konštatoval čisté dýchanie a predpísal obžalovanému 1/ probiotiká a paralen, pričom mu stanovil kontrolu o 5 - 7 dní. Obžalovaný 1/ nepredložil súdu potvrdenie o dočasnej PN, pričom ani z lekárskeho nálezu nevyplýva, že obžalovaný 1/ by mal také vážne zdravotné problémy, že by sa nemohol dostaviť na súd. Aj súdu ako laikovi je zrejmé, že sa v prípade obžalovaného 1/ jednalo iba o bežné prechladnutie, lekár nekonštatoval žiadny zápal, prípadne virózu. Naopak návšteva lekára obžalovaného 1/ preukazuje, že obžalovaný 1/ sa chcel vyhnúť účasti na hlavnom pojednávaní. Súd preto podľa § 252 ods. 2 Trestného poriadku vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného 1/ a za účasti obhajkyne obžalovanej 2/.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie prečítaním výpovedí obžalovaných 1/ a 2/ v prípravnom konaní, ako aj svedka poškodeného X., ďalej prečítaním listinných dôkazov vzťahujúcich sa na vec a osoby obžalovaných 1/ a 2/, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:

Obžalovaná 2/ Q. E. v prípravnom konaní uviedla, že je pravda, že na internetovej stránke www.autobazareu.sk uverejnila inzerát na predaj osobného motorového vozidla zn. Kia Opirus. Na tento

inzerát sa jej ozval záujemca X., s ktorým sa dohodli na kúpnej cene 600 € za auto. Túto sumu jej záujemca poslal na účet do Tatra banky, pričom nešlo o jej peňažný účet. Tento účet mal otvorený chlapec menom „E.“, ktorého našiel, na základe jej žiadosti, jej druh, obžalovaný 1/. Obžalovaná 2/ totiž požiadala obžalovaného 1/, aby našiel osobu, ktorá by si založila účet, a ktorý by potom využívala ona, aby jej na tento účet zasielali peniaze záujemcovia. Obžalovaný 1/ jej odovzdal len kartičku od predmetného účtu, pričom poprela, že by požiadala obžalovaného 1/ vyhľadal práve túto osobu, za účelom založenia nového účtu. Následne z tohto účtu obžalovaný 1/ vybral peniaze a odovzdal jej ich. Obžalovaná 2/ však poškodenému auto nedodala, nakoľko ho nemala. Zdôvodnila to tým, že auto mala kúpiť od osoby T. I. A.. Následne však zistila, že na tomto aute je exekúcia, preto ho nebolo možné previesť na jej osobu. O tom, že ponúka predmetné motorové vozidlo na predaj, vedel aj obžalovaný 1/. Samozrejme, že vedel, že za auto obdržala sumu 600 €, nevedel však, že toto auto nebude možné prihlásiť na jej osobu a preto nebude možné auto prepísať na poškodeného. Obžalovaná 2/ svoje konanie oľutovala.

Obžalovaný 1/ P. B. uviedol, že k danej veci vie uviesť len to, že mal vedomosť, že jeho družka obžalovaná 2/ Q. E. uverejnila inzerát na predaj osobného motorového vozidla Kia Opirus. Obžalovaná 2/ tiež požiadala, aby zašiel za chlapcom menom „E.“ do Nových Zámkov, aby ho sprevádzal pritom, ako si tento chlapec bude otvárať účet v banke, buď v Tatra banke alebo vo VÚB Banke. Následne ako si otvoril účet v banke, odviezol tohto chlapca k nim domov, pričom už nevie, o čom sa bavili. Ďalej ho len obžalovaná 2/ požiadala, aby z tohto účtu vybral peniaze, čo aj urobil, peniaze odovzdal obžalovanej 2/ a ona mu za to dala 50 €. Ďalej uviedol, že predmetné motorové vozidlo vlastnila jeho družka obžalovaná 2/, toto však nemohla prepísať na svoju osobu, nakoľko sa to nedalo, nakoľko na aute bola exekúcia. Nevie však uviesť, od koho motorové vozidlo obžalovaná 2/ nadobudla. Keď sa obžalovaná 2/ dozvedela, že auto nie je možné prepísať na jej osobu, tak sa snažila skontaktovať s kupujúcim, ktorý sa jej ozval na inzerát, ale stratila na neho kontakt. Ďalej obžalovaný 1/ využil svoje právo nevypovedať.

Z výsluchu poškodeného X. A. z prípravného konania, súd zistil, že na internetovej stránke www.autobazareu.sk našiel inzerát na predaj motorového vozidla Kia Opirus za cenu 700 €. Keďže sa mu cena zdala zaujímavá, zavolal na tam uvedené telefónne číslo. Ozval sa mu ženský hlas, odhadom asi 30 ročný, a dohodli sa na kúpnej cene 600 €. Nakoľko sa mu v predmetný deň nedalo ísť po toto vozidlo, dohodol sa s predávajúcou, že jej zašle bankovým prevodom 600 €, teda celú kúpnu cenu, aby auto ďalej nepredala. Z toho dôvodu išiel do Tatra banky a previedol na účet, ktorý mu zaslala predávajúca v sms správe, 600 €. Predávajúca mala účet v Tatra banke. Nasledujúci deň chcel ísť poškodený pre motorové vozidlo, zavolal predávajúcej, tá však povedala, že aby po auto nechodil, nakoľko nebude doma. Následne sa jej potom viackrát pokúšal dovolať, ale telefónne číslo bolo vypnuté. Motorové vozidlo mu zo strany predávajúcej nebolo dodané. Poškodený komunikoval vždy len s rovnakým ženským hlasom, s inou osobou nekomunikoval. Dňa 20. 10. 2016 mu na OO PZ Brezno splnomocnený zástupca obžalovaných 1/ a 2/ odovzdal sumu 600 €, ako sumu, ktorú uhradil dňa 13. 02. 2015 predávajúcej za predmetné motorové vozidlo. Vzhľadom na to, poškodený nežiadal náhradu škody.

Z výsluchu svedka H. E. súd zistil, že pozná tak obžalovaného 1/ ako aj obžalovanú 2/, a to zo Šurian, kde v minulosti býval, pričom vie, že obžalovaný 1/ a obžalovaná 2/ žijú ako druh a družka. Čo sa týka bankového účtu č. XXXXXXXXXX vedeného v Tatra banke, tak k tomu sa vie vyjadriť len to, že ho kontaktoval cez telefónne číslo jeho starého otca obžalovaný 1/ a požiadal ho, aby sa spolu stretli v Tvrdošovciach. Následne ho obžalovaný 1/ odviezol do Nových Zámkov do Tatra banky, aby si tam založil účet, pričom všetky papiere od účtu ako aj bankomatovú kartu prevzal obžalovaný 1/. On si len otvoril tento účet, podpísal všetky listinné doklady, ale s predmetným bankovým účtom a bankomatovou kartou nikdy nedisponoval, nakoľko ich odovzdal obžalovanému 1/. Za otvorenie bankového účtu nedostal žiadne peniaze od obžalovaného 1/, ani od nikoho iného.

Zo správy Tatra banky, a. s., súd zistil, že majiteľom účtu č. XXXXXXXXXX je H. E. od 16. 12. 2014 do súčasnosti, pričom k predmetnému bankovému účtu bola vydaná debetná platobná karta Visa electron na meno H. E..

Na základe uvedeného vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní, mal súd preukázané, že obžalovaní 1/ a 2/ svojím konaním naplnili skutkovú podstatu prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona. Súd v tomto smere poukazuje na výpoveď hlavne obžalovanej 2/, ktorá priznala, že na internetovom portáli www.autobazareu.sk uverejnila inzerát na predaj motorového vozidla Kia Opirus.

Rovnako priznala, že sa s poškodeným X. A. dohodla na predaji tohto motorového vozidla za kúpnu cenu 600 €. Za týmto účelom mu aj v sms správe zaslala číslo účtu, na ktorý má zaslať peniaze. Kúpnu cenu aj prevzala, pričom motorové vozidlo poškodenému nedodala. Súd neuveril výpovedi obžalovanej 2/, že v čase uverejnenia predmetného inzerátu disponovala s predmetným vozidlom, že ho nemohla odovzdať poškodenému len preto, že na tomto motorovom vozidle bola exekúcia. Dokazuje to aj ďalšie konanie tak obžalovaného 1/ ako aj obžalovanej 2/. Obžalovaná 2/ jednak nevedela uviesť, ako sa volala osoba, od ktorej mala predmetné vozidlo kúpiť. Túto skutočnosť nevedel uviesť ani obžalovaný 1/. Ďalej, že poškodený mal kúpnu cenu zaslať na účet, ktorého vlastníkom však nebola ani obžalovaná 2/ ani obžalovaný 1/. Vlastníkom tohto bankového účtu bol H. E., ktorého oslovil obžalovaný 1/, aby si založil účet v Tatra banke, pričom všetky doklady od daného účtu, vrátane bankomatovej karty prevzal obžalovaný 1/. Obžalovaný 1/ následne s predmetným bankovým účtom disponoval, keď išiel do banky vybrať predmetnú kúpnu cenu 600 €. Práve toto konanie obžalovaného 1/ preukazuje jeho spoluúčasť na predmetnom trestnom čine. Ak by teda obžalovaná 2/ skutočne chcela predať predmetné motorové vozidlo, súdu nie je zrejmé, prečo by obžalovaný 1/ vybavoval založenie bankového účtu, na ktorý mala byť zasielaná kúpna cena, inou osobou, ako je obžalovaná 2/. Z toho vyslovene vyplýva, že obžalovaní 1/ a 2/ chceli byť krytí pri podvodnom predaji motorového vozidla tým, že finančné prostriedky budú zasielané na účet inej osoby ako sú oni dvaja. Nakoniec obžalovaný 1/ bol vybrať zaslanú kúpnu cenu z daného účtu, pričom vedel, že obžalovaná 2/ nedisponuje s predmetným motorovým vozidlom a ani toto motorové vozidlo nikdy nemala v úmysle odovzdať poškodenému. Obžalovaní 1/ a 2/ svojím konaním uviedli poškodeného do omylu v tom, že mu chcú predať motorové vozidlo, pričom sa na jeho účet obohatili, čím naplnili skutkovú podstatu prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, keďže spôsobili malú škodu.

Pri rozhodovaní o vine sa súd ďalej oboznámil s trestným rozkazom Okresného súdu Prešov, č. k. XT/XXX/XXXX-XXX zo dňa 16. 12. 2015, z ktorého vyplýva, že obaja obžalovaní boli uznaní vinnými z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako je uvedené v bode 1/ výroku tohto rozsudku. Obžalovanému 1/ súd za to uložil podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov a obžalovanej 2/ nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň súd zaviazal oboch obžalovaných, aby nahradili poškodenému G. P. spoločne a nerozdielne škodu vo výške 1.300 € a so zvyškom nároku na náhradu škody odkázali poškodeného na civilný proces. Súd zistil, že obžalovaným 1/ a 2/ bolo vznesené obvinenie pre tento trestný čin neskôr ako obžalovaní spáchali skutok, za ktorý bola podaná obžaloba v tejto veci. Vzhľadom na charakter trestnej činnosti, ktorej sa obaja obžalovaní dopustili, vzhľadom na časovú súvislosť, je zrejmé, že predmetný skutok je len čiastkovým útokom pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona. Súd preto uznal oboch obžalovaných vinnými z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, keď skutok, ktorý je predmetom obžaloby vo veci XT/XX/XXXX ako aj skutok, ktorý je uvedený v trestnom rozkaze Okresného súdu Prešov, tvoria čiastkové útoky jedného pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaných, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osoby páchateľov, ich pomery a možnosť nápravy.

Obžalovaný 1/ P. B. bol doposiaľ štyrikrát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Galanta, sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 22. 06. 2015, právoplatným 01. 12. 2015, keď obžalovanému 1/ bol podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov a následne trestným rozkazom Okresného súdu Prešov, sp. zn. XT/XXX/XXXX, zo dňa 16. 12. 2015, právoplatným 01. 07. 2016, keď podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona bol obžalovanému uložený taktiež podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov. Súd už uviedol, že skutok, pre ktorý bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Prešov tvorí čiastkový útok jedného pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona. Keďže tento pokračovací prečin podvodu bol dokonaný pred vyhlásením trestného rozkazu Okresného súdu Galanta, súd obžalovanému 1/ ukladal súhrnný spoločný trest odňatia slobody podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona. Súd ďalej u

obžalovaného 1/ zvažoval pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, u obžalovaného 1/ prevažujú priťažujúce okolnosti, keď spáchal viac trestných činov a v minulosti bol už súdne trestaný. Súd preto obžalovanému 1/ zvyšoval dolnú hranicu § 221 ods. 1 Trestného zákona (sadzba 0 - 2 roky) o jednu tretinu a nakoniec uložil obžalovanému 1/ trest odňatia slobody na dolnej hranici takto zvýšenej trestnej sadzby vo výmere 8 mesiacov. Výkon tohto trestu obžalovanému 1/ odložil na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 roka. Súd je názoru, že tento trest je potrebný, ale aj dostatočný pre nápravu obžalovaného, keď súd prihliadol na čas, kedy bol predmetný trestný čin spáchaný, ako aj na skutočnosť, že obžalovaní 1/ a 2/ uhradili poškodenému spôsobenú škodu.

Súd zároveň podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona zrušil trestný rozkaz Okresného súdu Galanta vo výroku o treste, a zároveň podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona zrušil trestný rozkaz Okresného súdu Prešov vo výroku o vine, treste ako aj náhrade škody, keďže súd obžalovanému 1/ ukladal spoločný súhrnný trest odňatia slobody.

Obžalovaná 2/ bola doposiaľ trikrát súdne trestaná, naposledy uvedeným trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 16. 12. 2015, keď jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Obžalovaná 2/ doteraz tento trest nenastúpila, momentálne sa zdržiava na neznámom mieste. Keďže rovnako ako u obžalovaného 1/ skutok, pre ktorý bola obžalovaná 2/ právoplatne odsúdená uvedeným trestným rozkazom Okresného súdu Prešov, tvorí čiastkový útok jedného pokračovacieho prečinu podvodu, súd obžalovanej 2/ ukladal spoločný trest odňatia slobody podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona. Súd u obžalovanej zvažoval pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, nezistil ani poľahčujúce, ani priťažujúce okolnosti a nakoniec jej ukladal trest odňatia slobody podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona (sadzba 0 - 2 roky) a nakoniec jej uložil rovnaký nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, na výkon ktorého súd obžalovanú 2/ zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Súd je názoru, že tento trest je dostatočný pre nápravu obžalovanej 2/, keď súd rovnako ako u obžalovaného 1/ prihliadol na to, kedy obžalovaná 2/ spáchala predmetný trestný čin, bolo to ešte v roku 2015, ako aj na skutočnosť, že poškodenému A. uhradila spôsobenú škodu spolu s obžalovaným 1/.

Keďže súd podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona zrušil trestný rozkaz Okresného súdu Prešov vo výroku o vine a treste ako aj výroku o náhrade škody, súd zároveň podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku opätovne zaviazal obžalovaných 1/ a 2/, aby uhradili poškodenému G. P. škodu vo výške 1.300 € a so zvyškom nároku súd poškodeného odkázal na civilný proces. spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli iného do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.