Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/64/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou v právnej veci žalobcu: THERMO LINE, s.r.o., Traktorová 1, 058 01 Poprad, IČO: 36 510 483, zastúpeného: JUDr. Viktor Novýsedlák, Mnoheľova 15, 058 01 Poprad, proti žalovaného: ČSOB Leasing, a.s., Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, zastúpeného: JUDr. Jozef Mészáros, advokát, Jesenského 2, 811 02 Bratislava, o úrok z omeškania, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný má proti žalobcovi nárok náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 17.02.2014 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 5.151,37 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne od 13.12.2013 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a trovy konania.

2. Podaním zo dňa 23.06.2014 vzal žalobu v časti celej istiny 5.151,37 Eur späť s odôvodnením, že žalovaný mu ju dňa 06.06.2014 uhradil. Trval na zaplatení úrokov z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 5.151,37 Eur od 13.12.2013 do 06.06.2014 vo výške 135,84 Eur a paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a náhrade trov konania.

3. Uznesením č. kon. 23 Cb/64/2014-39 zo dňa 08.10.2014 súd konanie v späťvzatej časti zastavil.

4. Žalobca ako zhotoviteľ vykonal pre spoločnosť KVARTETO PF, spol. s.r.o. dodávku vzduchotechniky, o čom svedčí protokol o prevzatí predmetu financovania k zmluve C./XX/XXXXX. Na základe leasingovej zmluvy č. C./XX/XXXXX má žalovaný povinnosť zaplatiť žalobcovi predmet leasingu, t.j. dodávku vzduchotechniky, ktorý je ohodnotený na sumu 30.908,20 Eur. Žalobca vystavil na zaplatenie dodávky diela faktúru č. XXXXX na sumu 30.908,20 Eur so splatnosťou 12.12.2013. Z tejto faktúry uhradila KVARTETO PF, s.r.o. 15.08.2013 sumu 5.000,- Eur, dňa 27.12.2013 sumu 7.363,28 Eur. Žalovaný uhradil z tejto faktúry dňa 03.12.2013 sumu 13.393,55 Eur. Dlh z tejto faktúry podľa tvrdenia žalobcu predstavoval v čase podania žaloby 5.151,37 Eur. Žalobca odvodzoval svoj nárok od dohody o postúpení a započítaní pohľadávok k zmluve č. C./XX/XXXXX, podľa ktorej má žalovaný zaplatiť žalobcovi 30.908,20 Eur. Časť kúpnej ceny vo výške 12.839,05 Eur zaplatil žalovaný započítaním pohľadávok podľa tejto dohody, časť kúpnej ceny vo výške 13.393,55 Eur zaplatil dňa 03.12.2013 a zostávajúcu časť vo výške 5.151,37 Eur po podaní žaloby. S poukazom na skutočnosť, že žalobca sa dostal do omeškania so zaplatením faktúry č. XXXXX dňa 13.12.2013, žalobca požadoval v konaní úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 5.151,37 Eur od 13.12.2013 do 06.06.2014 vo výške 135,84 Eur, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a náhradu trov konania.

5. V konaní bol súdom vydaný platobný rozkaz č. kon. 19Rob/42/2014-12 dňa 20.02.2014, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odôvodnený odpor. V odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že žalobca sa plnenia domáha z titulu dohody o postúpení a započítaní pohľadávok k zmluve č. C./XX/ XXXXX, ktorá bola uzavretá v súvislosti s právnym vzťahom založeným kúpnou zmluvou XXXXXXX/ KZ zo dňa 19.08.2013, v zmysle ktorej sa žalobca, ako predávajúci, zaviazal dodať žalovanému ako kupujúcemu predmet financovania, ktorý mal byť použitý ako predmet finančného leasingu v zmysle leasingovej zmluvy č. C./XX/XXXXX, uzavretej medzi žalovaným ako leasingovým prenajímateľom a spoločnosťou KVARTETO PF, spol. s.r.o., Rázusova ul. 17, 058 01 Poprad, IČO: 36 769 142, ako leasingovým nájomcom.

6. V zmysle čl. VI. ods. 2 kúpnej zmluvy bol žalovaný za predmet financovania povinný zaplatiť žalobcovi sumu 30.908,20 Eur vrátane DPH a to na základe faktúry vystavenej žalobcom v súlade s platným znením zákona o DPH.

7. V nadväznosti na kúpnu zmluvu dňa 28.11.2013 uzavreli žalobca, žalovaný a leasingový nájomca dohodu o postúpení pohľadávok k leasingovej zmluve č. C./XX/XXXXX, v zmysle ktorej leasingový nájomca žalovanému postúpil svoju pohľadávku voči žalobcovi, pozostávajúcu z nároku na vrátenie zálohy poskytnutej leasingovým nájomcom žalobcovi, v celkovej sume 12.363,28 Eur. V nadväznosti na uvedené postúpenie sa účastníci dohody v čl. IV dohodli, že pohľadávka žalobcu voči žalovanému v sume 30.908,20 Eur a pohľadávka žalovaného voči žalobcovi v celkovej sume 12.363,28 Eur sa v sume, v akej sa vzájomne kryjú, t.j. v sume 12.363,28 Eur vzájomne započítavajú. 8. V zmysle čl. II ods. 1 dohody pozostáva pohľadávka žalobcu voči žalovanému z: a) obstarávacej ceny predmetu bez DPH v sume 25.756,83 Eur, b) DPH v sume 5.151,37 Eur. Zo sumy plnenia žalovaného, ako aj zo skutočnosti, že ostatná časť obstarávacej ceny predmetu financovania bola (aj podľa vyjadrenia žalobcu) riadne uhradená a je zrejmé, že plnenie, ktorého sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáha a ktoré označuje ako „nedoplatok“ predstavuje sumu DPH.

9. Zmluvné strany sa v zmysle čl. VI ods. 7 písm. b) kúpnej zmluvy zároveň dohodli, že v prípade, ak nastanú okolnosti, za ktorých sa žalovaný stane ručiteľom za DPH žalobcu v zmysle ust. § 69 ods. 14, resp. 69b zák. č. 222/2004 Z.z. o DPH, bude žalovaný oprávnený k pohľadávkam žalobcu uplatniť zádržné právo vo výške DPH z každej faktúry a takto zadržanú finančnú čiastku žalobcovi nezaplatiť, a to najmä po uvedení osoby žalobcu v zozname platiteľov DPH u ktorých nastali dôvody na zrušenie ich registrácie pre DPH, vedenom Finančným riaditeľstvom SR prostredníctvom portálu Finančnej správy SR. Právo žalovaného uvedenú čiastku zadržiavať trvá až do doby preukázania žalobcu o splnení povinnosti v zmysle príslušných zákonných ustanovení.

10. V zmysle čl. VI ods. 8 kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že v prípade konania žalovaného v zmysle ust. čl. VI. ods. 7 písm. b) (uplatnenie zádržného práva) zmluvy, nedôjde k omeškaniu s úhradou splatných záväzkov zo strany ČSOB Leasing, a.s., resp. k neplneniu zmluvných povinností zo strany ČSOB Leasing, a.s., a predávajúci nie je oprávnený nárokovať si akékoľvek sankcie, úroky, penále, náhradu škody a pod.

11. Lustráciou vyššie uvedeného zoznamu platiteľov DPH bolo zo strany žalovaného zistené uverejnenie žalobcu v uvedenom zozname, čím žalovanému vznikol nárok na postup v zmysle čl. VI ods. 7 písm. b) kúpnej zmluvy, t.j. na zadržanie, resp. nezaplatenie žalobcovi DPH v sume 5.151,37 Eur, t.j. nárok žalobcu voči žalovanému v zmysle jeho žalobného návrhu bol podaný zjavne predčasne neopodstatnene.

12. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 02.07.2014 uviedol, že zaslal dňa 22.01.2014 žalovanému potvrdenie Daňového úradu Prešov, pobočka Poprad, že žalobca nemá nedoplatok na DPH za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 toto potvrdenie zasielal žalobca za účelom úhrady žalovanej faktúry. Žalobca poukázal na to, že žalovaný nikdy neuplatnil zádržné právo v zmysle čl. VI bod 7 písm. b) kúpnej zmluvy a ani ho nijakým iným spôsobom neinformoval, prečo predmetnú faktúru neuhradil. Žalobca mal zato, že zádržné právo mal žalovaný povinnosť voči žalobcovi písomne uplatniť, resp. aspoň ho informovať, že pohľadávku nezaplatí z tohto titulu, žalovaný tým, že žalobcovi neoznámil dôvod nezaplatenia dlžnej

faktúry, hoci mal k dispozícii faktúru a potvrdenie daňového úradu o neexistencii nedoplatku na DPH, porušil svoju povinnosť zaplatiť v lehote splatnosti faktúru žalobcu.

13. Súd konštatuje, že z listu žalobcu, koncipovaného dňa 16.12.2013 vyplýva výzva k splneniu dlhu, avšak žalobca v konaní neosvedčil doručenie predmetnej výzvy žalovanému predložením relevantného dokladu. Žalovaný v konaní doručenie predmetnej výzvy spochybnil.

14. Žalobca taktiež v konaní predložil potvrdenie vystavené Daňovým úradom Prešov, pobočka Poprad, zo dňa 20.01.2014 o skutočnosti, že žalobca má v období od 01.01.2013 do 31.12.2013 uhradenú istinu na dani z pridanej hodnoty, pričom doručenie predmetného potvrdenia žalovanému taktiež v konaní nebolo osvedčené.

- potvrdenie z DÚ o tom, že LN neeviduje nedoplatky (myslím, že toto potvrdenie ste už doručili)

- výpisu z bankového účtu o úhrade DPH,

- daňové priznanie k DPH

- a daňovú evidenciu DPH za zdaňovacie obdobie, v ktorom bola FA zahrnutá“ a e- mailovú komunikáciu zo dňa 03.06.2014 medzi stranami sporu v ktorej p. W. Q. v mene žalobcu oznamuje: „Dobrý deň, v prílohe zasielam požadované doklady:

- potvrdenie z DÚ o tom, že nie sme neplatiči za rok 2013 a 2014

- výpis z BÚ o úhrade DPH,

- daňové priznanie DPH za mesiac 11/2013,

- evidenciu, že fa bola zaúčtovaná a DPH odvedené“.

16. Na základe vykonaného dokazovania súd uzatvára, že žalovaný v konaní osvedčil úhradu istiny 5.151,37 Eur dňa 06.06.2014, t.j. v časovej následnosti po obdržaní potvrdenia dňa 03.06.2014 zo strany žalobcu o skutočnosti, že nie je neplatičom DPH za roky 2013 a 2014, ktoré bolo vystavené daňovým úradom. Z dikcie kúpnej zmluvy č. XXXXXXX/KZ. zo dňa 19.08.2013 nevyplýva povinnosť žalovaného oznámiť žalobcovi skutočnosť zadržania plnenia. Žalobca so znením kúpnej zmluvy súhlasil, akceptoval jej podmienky, preto súd konštatuje bezodkladné plnenie žalovaného (podľa ustálenej súdnej praxe je lehota bez zbytočného odkladu spravidla 3 dni) a žalobu zamietol.

17. Žalovaný bol v dôsledku zamietnutia žaloby plne úspešný, pričom súd zároveň konštatuje, že žalobca v späťvzatej časti 5.151,37 eur zavinil zastavenie konania a preto priznal žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%.

18. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.