Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-200-2018.pdf
PDF · 70.44 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/200/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov vo veci starostlivosti súdu o maloletú R. Š., F.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, dieťa rodičov C. Z., S.. Š.L., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. D.. G. XX, T. I. E. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. J.U. XX, T., za účasti navrhovateľa E. Z., XX.XX.XXXX, Q. T. U. XX, o osvojenie dieťaťa manželom matky, takto
rozhodol:
Maloletá R. Š.Ľ., S.. Š., F.. XX.XX.XXXX sa s t á v a po právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom E. Z., S.. Z. F.. XX.XX.XXXX.
Priezvisko maloletého dieťaťa b u d e „.Z.“.
Osvojiteľ E. Z., S.. Z., F.. XX.XX.XXXX R. T., S. Č. XXXXXX/XXXX, Š. Z. J. S., sa z a p í š e do rodného listu maloletého dieťaťa v knihe narodení Matričného úradu T. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX, namiesto otca maloletého dieťaťa E. T.K., F.. XX.XX.XXXX R. T., S. Č. XXXXXX/ XXXX, Š. Z. J. S..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal dňa 7.9.2018 na súd návrh na osvojenie maloletej R. s odôvodnením, že s matkou maloletého dňa 17.9.2016 uzavreli manželstvo, spolu s maloletou žijú od jej narodenia v spoločnej domácnosti a maloletá je na neho citovo naviazaná, žijú všetci spoločne ako rodina. Ostatní účastníci s návrhom súhlasili.
2. Súd vykonal dokazovanie návrhom, vyjadrením účastníkov, ostatným spisovým materiálom a zistil, že maloletá R. sa narodila z družného pomeru jej rodičov, práva a povinnosti ktorých boli k maloletej upravené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 6P 123/2015 - 61 zo dňa 12.10.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. 3CoP 1/2016 - 77 zo dňa 2.3.2016 tak, že maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matke, otec bol zaviazaný prispievať maloletej na výživu sumou 50 Eur mesačne a styk otca s maloletou súd neupravil. Maloletá v súčasnosti žije s matkou a navrhovateľom v spoločnej domácnosti, pričom jej matke sa narodilo z manželstva ďalšie dieťa. Za otca považuje navrhovateľa, ktorého volá „tato“ a ktorí majú vzájomný vzťah otec - dcéra. Biologický otec sa o maloletú nezaujíma, nekontaktuje ju a prispieva na ňu výnimočne. Zdravotný stav maloletej R. a navrhovateľa nebráni osvojeniu.
3. Podľa § 97 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa
vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa. 4. Podľa § 99 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme. 5. Podľa § 105 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca. 6. Podľa § 106 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované. Ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 7. Podľa § 108 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu. 8. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že osvojenie maloletej R. navrhovateľom bude v záujme maloletého dieťaťa, a preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bude v tejto lehote podané na Krajskom súde v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.