Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_31T-22-2022.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/22/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Filipom Gilányim podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 17.03.2022 v Bratislave, takto
rozhodol:
F.:
E. D. E.. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Rovinka, okr. Senec
sa uznáva vinnou, že
dňa 01.08.2021 v čase okolo 14:28 hod. v Bratislave na ulici Metodova č. 6 v OC Central, na -1 podlaží v priestore pasáže z lavičky v blízkosti obchodu Fax Copy odcudzila voľne odloženú cestovnú tašku, zn. Reebok, čierno modrej farby s obsahom: rôzne oblečenie, 1 ks mobilný telefón značky Samsung Ultra 20, čiernej farby, neznámeho výrobného čísla so SIM kartou od operátora 4-ka v nezistenej hodnote, 1 ks B. Č. XXXXXXX a dodatok k diplomu, 1 ks osvedčenie docenta, 1 ks rodný list, 1 ks diplom Bakalár, 1 ks diplom kandidáta ekonomických vied, 1 ks bankomatová karta Levobrežny Banka, 1 ks preukaz invalidného dôchodcu, 1 ks potvrdenie o zvyšovaní kvalifikácie, 1 ks osvedčenie DIČ, 1 ks životná poistka- Pary, 1 ks poistenie na byt- Pary, 1 ks hypotekárna zmluva, 1 ks list vlastníctva, 1 ks preukaz vojaka, 1 ks kniha zamestnania, 1 ks sociálna karta dôchodcu z Ruska, zoznam rehabilitácii- všetky dokumenty na meno poškodeného, finančnú hotovosť 45 000 rubľov (518,96 €), 1 ks dioptrické okuliare, čím uvedeným skutkom spôsobila poškodenému K. D. škodu vo výške najmenej 518,96 €, pričom trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 0T/96/2021 zo dňa 02.07.2021, právoplatným toho istého dňa, bola odsúdená za úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona,
teda
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú škodu a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
čím spáchala
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 34 ods. 6 a § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona je obvinená povinná vykonať uložený trest povinnej práce do jedného roka od nariadenia jeho výkonu, a to osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenej ukladá, aby po dobu výkonu trestu povinnej práce podľa svojich síl a schopností nahradila škodu, ktorú trestným činom spôsobila.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodenému K. D., E.. XX.XX.XXXX, J. I. E., Ruská federácia, prechodne bytom B. T. X, Nitra škodu vo výške 518,96 €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa odkazuje poškodený K. D., E.. XX.XX.XXXX, J. I. E., X. L., Z. I. B. T. X, Nitra so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.