Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-72-2021.pdf
PDF · 80.91 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/72/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobkyne: C. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XX, L., proti žalovanému: VirtualRunners, Comercio e Servicos Desportivos Unipessoal LDA, Zona Franca da Madeira AV, Kishor Sridhar, Milton Gouveia, Arriaga N 73 1 Andar Sala 113, 9000-060 Funchal-Portugal, o zaplatenie 74,36 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 74,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 74,36 eur odo dňa 10.03.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa nadobunutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
III. Žalobkyni sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyni sa žalobou doručenou súdu dňa 27.09.2021 domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 74,36 eur s príslušenstvom.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 18.01.2021 sa prihlásila na virtuálny beh s medailou a dvomi tričkami prostredníctvom objednávky č. XXXXX cez stránku virtualrunners na 10 km - Valentines Day Run. Objednávku zaplatila platobnou kartou dňa 18.01.2021. D§a14.01.2021 žalobkyňa beh odbehla a zaslala splnenie na požadovaný link usporiadateľa virtuálneho behu. Keďže jej neboli doručené zaplatené tričká ani medaila obrátila sa e-mailom na usporiadateľa, aby jej zaslal možnosť sledovania odoslanej zásielky. To sa nestalo a tak sa obrátila na Európske spotrebiteľské centrum, avšak sa im nepodarilo vymôcť zaplatenú sumu 74,36 eur. Žalobkyňa si uplatnila aj zákonný úrok z omeškania zo sumy 74,36 eur od 18.01.2021 do zaplatenia.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. V súlade s ust. § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobkyňa sa dňa 18.01.2021 prihlásila na virtuálny Valentínsky beh s medailou a zároveň si zakúpila dve tričká prostredníctvom objednávky č. XXXXX cez stránku virtualrunners. Celková hodnota objednávky bola vo výške 74,36 eur, ktorú žalobkyňa zaplatila dňa 18.01.2021 platobnou kartou.
7. Žalovaný dňa 18.01.2021 zaslal žalobkyni potvrdenie objednávky č. XXXXX. Žalovaný v potvrdení uviedol, že tričká budú zaslané po dokončení behu.
8. Žalovaný dňa 05.02.2021 zaslal žalobkyni e-mail s prihlasovacími údajmi na bežecký portál a s inštrukciami k Valentínskemu behu. Žalovaný uviedol, že po odbehnutí behu je potrebné výsledok behu nahrať do portálu a následne medaila bude odoslaná krátko po behu tým účastníkom, ktorí výsledok svojho behu nahrali do portálu do 24 hodín od odbehnutia.
9. Mailom zo dňa 14.02.2021 žalovaný potvrdil, že žalobkyňa výsledok svojho behu nahrala úspešne.
10. Mailom zo dňa 15.02.2021 žalovaný oznámil žalobkyni, že jej certifikát k Valentínskemu behu je pripravený a môže si ho stiahnuť z bežeckého portálu. Zároveň oznámil žalobkyni, že medaila bude odoslaná a doručená jej v blízkej dobe.
11. Žalobkyňa dňa 10.03.2021 kontaktovala žalovaného prostredníctvom e-mailu, v ktorom uviedla, že jej nebola doručená medaila ani objednané tričká. Žalovaný v odpovedi uviedol, že tričká a medaila boli odoslané týždeň po behu a doručenie môže trvať 2 až týždňov. Žalobkyňa opätovne mailom zo dňa 28.03.2021 kontaktovala žalovaného, že tričká ani medaila jej neprišli.
12. Žalobkyňa opakovane mailom zo dňa 24.04.2021 upozornila žalovaného, že jej objednané tričká ani medaila neboli doručené. Zároveň uviedla, že v prípade, že jej nebudú trička doručené do konca mesiaca, bude požadovať vrátenie peňazí.
13. Žalovaný mailom zo dňa 15.06.2021 oznámil žalobkyni, že už nemajú na sklade objednané tričká ani medailu. Žalovaný uviedol, že žalobkyňa si môže za to vybrať inú udalosť zadarmo alebo môže požiadať o vrátenie. Žalobkyňa mailom zo dňa 16.06.2021 oznámila žalovanému, že žiada o vrátenie peňazí z objednávky č. XXXXX.
14. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
15. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Občianskeho zákonníka, občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo z iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája.
16. Podľa ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
17. Podľa ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
18. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
19. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení, súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne voči žalovanému je dôvodná a preto jej súd vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
22. Súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná. Je nesporné, že medzi stranami sporu vznikol záväzkový vzťah, keď dňa 18.01.2021 bola zo strany žalovaného potvrdená objednávka žalobkyne č. 38495, na základe ktorej si žalobkyňa objednala účasť na virtuálnom Valentínskom behu, ktorý organizoval žalovaný a dve tričká v celkovej hodnote 74,36 eur. Žalobkyňa sumu vo výške 74,36 eur za predmetnú objednávku uhradila dňa 18.01.2021 platobnou kartou, čo žalovaný e-mailom z toho istého dňa potvrdil. Súd má za preukázané, že žalovaný sa zaviazal žalobkyni zaslať objednané tričká po odbehnutí predmetného behu a zároveň sa zaviazal, že žalobkyni zašle medailu, ak žalobkyňa nahrá výsledok svojho behu do 24 hodín od odbehnutia na portál žalovaného. Uvedené vyplýva jednak z potvrdenia objednávky zo dňa 18.01.2021 a jednak z e-mailu žalovaného zo dňa 05.02.2021. Súd má ďalej za preukázané, že žalobkyňa si splnila svoje záväzky, ktoré jej vyplývali zo záväzkového vzťahu so žalovaným. Žalobkyňa dňa 14.02.2021 odbehla predmetný beh a v súlade s pokynmi žalovaného výsledok nahrala do portálu žalovaného do 24 hodín. Uvedené bolo potvrdené e-mailom žalovaného zo dňa 14.01.2021. Nakoľko si žalovaný neplnil svoju povinnosť zaslať žalobkyni mailu a objednané tričká riadne a včas, žalobkyňa e-mailom zo dňa 10.03.2021 vyzvala žalovaného na splnenie si svojej povinnosti. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si povinnosti, ktoré mu vyplývali zo záväzkového vzťahu, nesplnil ani v dodatočnej primeranej lehote žalobkyňa e-mailom zo dňa 16.06.2021 vyzvala žalovaného k okamžitému vráteniu peňazí z objednávky č. 38495. Žalovaný napriek uvedenej výzve svoj dlh neuhradil, preto súd žalobe vyhovel.
23. Nakoľko žalovaný do dnešného dňa neuhradil žalobkyni dlžnú sumu dostal sa do omeškania, čím vznikol žalobkyni nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 74,36 eur od 10.03.2021 do zaplatenia, s poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení ku dňu podania žaloby a vo zvyšku úroku z omeškania žalobu zamietol. Žalobkyňa si uplatnila zákonný úrok z omeškania odo dňa 18.01.2021, avšak súd priznal žalobkyni úrok z omeškania odo dňa 10.03.2021, keďže z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že dňa 18.01.2021 žalovaný ešte nemohol byť v omeškaní, vzhľadom ku skutočnosti, že beh sa mal odbehnúť až dňa 14.02.2022 a odoslanie medaile ako aj predmetných tričiek bol podmienený odbehnúť predmetného behu. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že žalovaný sa dostal do omeškania dňa 10.03.2021, kedy si žalobkyňa po prvýkrát uplatnila svoj nárok u žalovaného.
24. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, preto by mala nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko však žalobkyni žiadne trovy nevznikli súd jej ich nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.