Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_19P-117-2018.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Subarea
19P/117/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: R. F., nar. XX.XX.XXXX, V..č. G. G. V., L. XX, V., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov: matky - Ž. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. R. XXX/XX, D., a otca - v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľov: 1/ D. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. N. XXX/X, G. Š.Á. a 2/ H.. F. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. N. XXX/X, G. Š., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zveruje do starostlivosti navrhovateľov, manželov: D. M., nar. XX.XX.XXXX, a H.. F. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom R. N. XXX/X, G. Š..
II. Detskému domovu V. sa ukladá povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti navrhovateľov, manželov: D. M., X.. XX.XX.XXXX, C. H.. F. M., X.. XX.XX.XXXX, S. L. R. N. XXX/X, G. Š..
III. Vo zvyšnej časti sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.10.2018 domáhali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zverí do starostlivosti navrhovateľov až do právoplatného skončenia konania na zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti a súčasne, aby súd začal konanie vo veci zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľov.
2. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že manželstvo uzatvorili dňa 27.07.2013, pričom z toho manželstva nepochádzajú žiadne deti. Majú vytvorený pevný vzťah a dostatočné bytové a sociálne podmienky na starostlivosť o deti. V spoločnej domácnosti bývajú 5 rokov v rodinnom dome, ktorý je rozdelený na dva byty, ktorý sa nachádza na poschodí. Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava pod č. XXXX/XXXXX zo dňa 14.03.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 06.02.2018 boli zapísaní do zoznamu žiadateľov o zverenie dieťaťa do náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia po splnení zákonom stanovených podmienok. Prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede. S maloletou R. nadviazali kontakt v detskom domove dňa 19.09.2018. Následne dňa 25.09.2018, 26.09.2018 absolvovali ďalšie stretnutia v profesionálnej rodine, kde boli s maloletou na prechádzke v okolí. Maloletú si obľúbili, majú ju radi a chcú ju prijať do ich rodiny. Matka sa o maloletú žiadnym spôsobom nezaujíma. Dňa 21.08.2018 podpísala privolenie na osvojenie maloletého dieťaťa. Na tunajší súd bol dňa 23.08.2018 podaný návrh na vyslovenie osvojiteľnosti maloletej. Konanie je vedené pod sp. zn. 22P/135/2018, pričom termín pojednávania v predmetnej veci bol vytýčený na deň 13.11.2018. Ďalej poukázali na to, že navrhovateľ je zamestnaný ako skladník s mesačným príjmom 700,- Eur. Navrhovateľka pracuje ako čašníčka s príjmom 350,- Eur mesačne. Po zdravotnej stránke sú obaja schopní zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Maloletá R. nemá v súčasnosti žiadne závažnejšie zdravotné problémy, nevyžaduje si zvýšenú starostlivosť. Vzhľadom k veku maloletej mali za to, že čo najskorší príchod do ich rodiny a fakt,
že bude v ich prítomnosti, bude v jej záujme a zabezpečí jej stabilné výchovné prostredie. Maloletá je vo veku, kedy začína intenzívne vnímať osoby, ktoré sa o ňu starajú a túto starostlivosť by jej preto čo najskôr chceli zabezpečovať oni, keďže majú záujem aj o jej osvojenie.
3. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s návrhom a pripojenými listinnými dôkazmi, najmä s rozhodnutím ÚPSVaR Trnava zo dňa 06.02.2018 o zapísaní navrhovateľov do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, odporúčaním ÚPSVaR Trnava zo dňa 05.10.2018 k realizácii náhradnej rodinnej starostlivosti, potvrdeniami o výške príjmov navrhovateľov, sobášnym listom navrhovateľov, potvrdeniami o zdravotnom stave navrhovateľov, výpismi z registra trestov, ako aj s úradným záznamom súdu zo dňa 12.10.2018, elektronickým podaním ÚPSVaR Galanta zo dňa 12.10.2018, s obsahom spisu 22P/135/2018.
4. Maloletá R. pochádza z mimomanželského pomeru rodičov. Otec dieťaťa v rodnom liste uvedený nie je, pričom matka podpísala privolenie s osvojením dieťaťa. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č.k. XXP/XX/XXXX-X zo dňa 27.08.2018 bolo nariadené neodkladné opatrenie, na základe ktorého bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti Detského domova Trnava. Na tunajšom súde sa aktuálne vedie konanie pod sp. zn. 22P/135/2018 o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na vyslovenie osvojiteľnosti a obmedzenie rodičovských práv a povinností matke. V predmetnom konaní je vytýčené pojednávanie na deň 13.11.2018.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
20 Súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, nakoľko sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Matka sa o maloleté dieťa, ktoré bolo na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava II, č.k. XXP/XX/XXXX-X zo dňa 27.08.2018 dočasne umiestnené do starostlivosti Detského domova Trnava, nestará od jej narodenia a podpísala privolenie s osvojením dieťaťa. Otec maloletej v rodnom liste nie je uvedený. Prípadní ďalší príbuzní maloletého dieťaťa súdu nie sú známi. Naproti tomu navrhovatelia osvedčili, že majú vytvorené vhodné podmienky pre prijatie dieťaťa a spĺňajú zdravotné, osobnostné a morálne predpoklady, že budú spoločnú osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nahrádzajúcu starostlivosť rodičov vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Potreba dočasnej úpravy pomerov sa javí najmä v tom, že maloleté dieťa na základe neodkladného opatrenia bude možné prevziať do starostlivosti navrhovateľov ešte predtým ako dôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej, ktorý stav poskytne okamžitý priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb a adaptáciu dieťaťa na ich domáce prostredie.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku I. a II. tohto uznesenia a dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti navrhovateľov a súčasne uložil G. G. V., L. XX, V., kde sa maloleté dieťa aktuálne nachádza, povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti manželov, ktorí sú konkretizovaní vo výroku tohto uznesenia.
22. Navrhovatelia sa súčasne návrhom domáhali, aby súd začal z úradnej moci konanie vo veci zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti manželov. Súd v tejto časti s návrhom navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia nestotožnil, nakoľko z podaného návrhu vyplýva, že navrhovatelia majú záujem o osvojenie maloletej. Z uvedeného dôvodu je potrebné, aby iniciovali konanie o zverenie maloletého dieťaťa do ich predosvojiteľskej starostlivosti, pričom sa jedná o konanie, ktoré sa v zmysle ustanovenia § 151 CMP začína len na návrh budúceho osvojiteľa. Z toho teda vyplýva, že konanie o zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti súd nemôže začať z úradnej moci. Súd môže ex offo začať len konanie o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti resp. pestúnskej starostlivosti, k čomu aj pristúpi pokiaľ navrhovatelia nepodajú v lehote 20 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia návrh na zverenie maloletého dieťaťa do ich predosvojiteľskej starostlivosti.
23. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého
neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 360 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno napadnúť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.