Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Co-257-2018.pdf
PDF · 64.45 KB
Case nature
Area
Subarea
10Co/257/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Urbana a sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcov 1/ J. A., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX, 2/ C. A., nar. XX.X.XXXX, 3/ V. A., nar. X.X.XXXX, žalobcovia 2/ a 3/ bytom V. XXX, proti žalovaným 1/ V. M., 2/ Q. M., bližšie údaje neuvedené, o neúplnom návrhu na neodkladné opatrenie na ochranu vlastníckeho práva, na základe odvolania žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Námestovo č. k. 4C/32/2018-14 zo dňa 30.8.2018 takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením okresný súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia odmietol. Vychádzal z toho, že predmetný návrh žalobcov nielenže nespĺňal zákonom stanovené náležitosti, keďže v návrhu nie je označená strana, proti ktorej návrh smeruje, ale „rovnako v návrhu absentuje žalobný návrh a samotný návrh je nezrozumiteľný a nejasný“, lebo neobsahuje opis tých najzákladnejších skutočností odôvodňujúcich jeho podanie. Okresný súd zdôraznil, že v zmysle § 327 CSP sa v prípade neurčitého alebo nezrozumiteľného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ustanovenia o odstraňovaní vád podania nepoužijú.
2. V zákonom stanovenej lehote voči tomuto uzneseniu podali (na hranici úplnosti z hľadiska náležitostí tohto opravného prostriedku v zmysle § 363 CSP) odvolanie žalobcovia. Uviedli, že dňa 30.7.2018 doručili okresnému súdu návrh na neodkladné opatrenie, ktorý „bol doručený k spisovej značke 7C/172/2016, žalovanej V. M.“. Žiadali ochranu ich vlastníckeho a užívacieho práva na parcele C-KN č. 71/1 a jej časti 5755 „proti násilnostiam pani V. M. a jej syna Q. M., ktoré vznikli po 100 rokoch na tejto parcele a jej časti nášho vlastníctva a užívania“. Navrhovali prešetriť dôvody a príčinu násilia.
3. Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov vymedzených v odvolaní a bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) uznesenie okresného súdu potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.
4. Plne zodpovedá stavu v čase rozhodovania okresného súdu (ktorý je v zmysle § 329 ods. 2 CSP určujúci), že žalobcovia vo svojom podaní označenom ako „návrh na vydanie neodkladného opatrenia ochrany nášho vlastníckeho a užívacieho práva...“ neuviedli žiadne konkrétne skutkové okolnosti, ktoré by umožňovali rozhodnúť o predmetnom návrhu. Rovnako vôbec nevymedzili, aké konkrétne neodkladné opatrenie má byť vydané, t.j. aké (a komu) majú byť uložené povinnosti na ochranu vlastníckeho práva žalobcov.
5. Je nepochybné, že dotknuté podanie nespĺňalo náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Nadväzne je opodstatneným poukaz okresného súdu na to, že v prípade (neúplných) návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia sa nepoužijú ustanovenia o odstraňovaní vád. To znamená,
že konajúci súd nevyzýva stranu sporu, resp. účastníka, ktorý vykoná nejasné alebo nezrozumiteľné podanie, ktoré by podľa obsahu mohlo byť návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, aby jeho nedostatky odstránil v príslušnej lehote. Naopak, v zmysle § 327 CSP takýto návrh (bez ďalšieho) odmietne. 6. Z daného dôvodu je vecne správnym rozhodnutie okresného súdu, ktorý neúplný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný žalobcami dňa 30.7.2018 odmietol.
7. Okresnému súdu je však nutné vytknúť, že hoci z predmetného podania bolo zrejmé, že sa nejedná o návrh na neodkladné opatrenie mimo už prebiehajúci spor, ale (naopak) išlo o návrh v rámci vedeného sporu (sp. zn. tamojšieho súdu 7C/172/2016; čo bolo zdôraznené hneď v úvode podania žalobcov), nepripojil ho k už prebiehajúcemu konaniu, ale zaevidoval pod novú spisovú značku - 4C/32/2018. Predmetná nedôslednosť v postupe okresného súdu však v konečnom dôsledku nemá vplyv na vecnú nesprávnosť napadnutého rozhodnutia. Závery o neurčitosti, nezrozumiteľnosti a neúplnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by boli rovnaké aj v prípade, ak by okresný súd predmetné podanie správne založil/pripojil už k prebiehajúcemu konaniu pod sp. zn. 7C/172/2016. Snáď jedinou skutočnosťou, ktorá by bola zrejmejšia, by bolo označenie strany, voči ktorej návrh na neodkladné opatrenie smeruje; aj to však iba za predpokladu, ak by neodkladným opatrením mali byť povinnosti uložené žalovaným v dotknutom konaní. 8. Len na okraj krajský súd dodáva, že odmietnutie neúplného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nepredstavuje prekážku veci už rozhodnutej a nebráni žalobcom podať v budúcnosti nový návrh. Na skutočnú realizáciu požadovanej súdnej ochrany je však nevyhnutné, aby dotknutý návrh spĺňal všetky predpísané zákonné náležitosti (vymedzené i v odôvodnení napadnutého uznesenia). Vzhľadom na konkrétnosti súdenej veci by bolo žiaduce zo strany žalobcov vyhľadať kvalifikovanú právnu pomoc.
9. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu dovolanie n i e j e prípustné.