Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Er-1392-2012.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Subarea
9Er/1392/2012
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, zast. advokátskou kanceláriou Roman Kvasnica a partneri s.r.o., IČO: 36 866 598, so sídlom Žilinská cesta 130, 921 01 Piešťany, proti povinnému: W. F., O.. XX.XX.XXXX, V. U. G. XXX, XXX XX G., zast. správcom JUDr. Marietou Katona, so sídlom kancelárie Korzo Bélu Bartóka 5119/14F, 929 01 Dunajská Streda vedenej u súdneho exekútora JUDr.. Július Rosina, Exekútorský úrad so sídlom Stummerova 1553, 955 01 Topoľčany, pod spisovou značkou EX 3469/12 o vymoženie 2931,49 EUR s príslušenstvom, takto:
rozhodol:
I. Súd návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného z a m i e t a.
II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
III. Súd žiadosť oprávneného o vrátenie súdneho poplatku z a m i e t a. IV. Súdnemu exekútorovi súd náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1/ Oprávnený dňa 12.11.2012 podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 11.06.2012, č.k. 5Ro/126/2012-35. Tunajší súd vydal dňa 28.11.2012 súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
2/ Dňa 18.08.2017 súdny exekútor postúpil súdu oznámenie oprávneného o prechode práv z exekučného titulu na obchodnú spoločnosť EDYPLUS s.r.o. a potvrdenie o zmluvnom vzťahu medzi postupcom/ oprávneným a postupníkom spoločnosťou EDYPLUS s.r.o. a súčasne súdu navrhol, aby rozhodol o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného tak, že na miesto doterajšieho oprávneného vstúpi spoločnosť EDYPLUS s.r.o., Sad A.Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 36 258 881. Podanie neobsahovalo zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorá by preukazovala prechod práv z exekučného titulu na nového oprávneného ani súhlas postupníka so vstupom do tohto konania.
3/ Dňa 20.04.2018 oprávnený cestou právneho zástupcu doručil súdu podanie označené ako „Späťvzatie návrhu na začatie konania“, ktoré podľa obsahu súd posúdil ako návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Súčasne oprávnený požiadal súd o vrátenie súdneho poplatku podľa ust. § 11 ods. 8 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
4/ Uznesením zo dňa 02.03.2018 Okresný súd Trnava pod č.k. 36Odk/38/2017-15 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka-povinného a za správcu ustanovil JUDr. Marietu Katona, so sídlom kancelárie Korzo
Bélu Bartóka 5119/14F, 929 01 Dunajská Streda. Uvedené rozhodnutie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 48/2018 dňa 08.03.2018.
5/ Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6/ Podľa ustanovenia § 243h ods.1 Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7/ Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8/ Podľa ustanovenia § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9/ Súd z predložených dokladov nemá preukázané, že na spoločnosť EDYPLUS s.r.o . IČO: 38 258 881, prešlo právo oprávneného voči povinnému teda, že uvedená spoločnosť vstúpila do práv oprávneného voči povinnému a že došlo k prevodu týchto práv. Vzhľadom na vyššie uvedené súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripustil a návrh exekútora zamietol.
10/ Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 5/2007 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
11/ Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 5/2007 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň").
12/ Podľa § 57 ods.2 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
13/ Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
14/ Súd z inej činnosti istil, že na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Trnava, č.k. 36Odk/38/2017-15 zo dňa 02.03.2018 (zverejnené v Obchodnom vestníku č. 48/2018 dňa 08.03.2018), vyhlásený konkurz. V zmysle ustanovenia § 167e ods. 1 zákona č. 5/2007 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii ak bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. Súd ďalším štúdiom exekučného titulu zistil, že ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz a teda pohľadávka vymáhaná od povinného v tomto konaní môže byť uspokojená iba v konkurze. Na základe uvedeného súd ex offo (z úradnej povinnosti) zmysle ust. § 57 ods. 2 EP v spojitosti s ust. § 167e ods. 1 ZoKR exekúciu proti povinnému zastavil.
15/ O žiadosti oprávneného na vrátenie súdneho poplatku za návrh súd štúdiom zákonných ustanovení zistil, že v zmysle ust. § 11 ods. 8 zákona o súdnych poplatkoch nie je nemožné žiadosti vyhovieť. V tomto konaní bol zaplatený poplatok v zmysle položky č. 13 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov a to v spojení s § 2 písm. f) Zákona o súdnych poplatkoch zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi. Ak oprávnený žiada vrátenie poplatku v zmysle ust. § 11 ods. 8 v spojitosti s ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch poplatok, ktorý je splatný podaním návrhu na začatie konania a ten sa má súd vrátiť, ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok žalovaného alebo odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú. Súd dáva do pozornosti, že na poplatok zo žiadosti sa toto ustanovenie nevzťahuje. Zo samotného znenia tohto ustanovenia vyplýva, že súd, pri splnení určitých podmienok, vracia poplatok zaplatený za návrh, avšak v exekučnom konaní oprávnený podáva návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (t.j. za návrh na vykonanie exekúcie podaný súdnemu exekútorovi sa poplatok súdu neplatí). Súdny exekútor je ten pred kým začína exekučné konanie a kto riadi výkon exekučnej činnosti, teda celé exekučné konanie prebieha pred exekútorom a exekútor vykonáva exekúciu na základe súdom udeleného poverenia. Zo žiadosti o udelenie poverenia súdy vyberajú poplatky, splatné podaním žiadosti o udelenie poverenia na výkon exekúcie, ale tieto poplatky sa ust. § 11 ods. 8 zákona o súdnych poplatkoch nevzťahuje. Z uvedeného dôvodu súd žiadosť oprávneného na vrátenie poplatku zamietol.
16/ Dňa 28.06.2018 súdny exekútor predložil súdu podnet na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením, že nežiada na náhradu trov zaviazať oprávneného, nakoľko v priebehu exekúcie sa podarilo vymôcť časť pohľadávky oprávneného a k tomu prislúchajúcu časť odmeny súdneho exekútora.
17/ Podľa ustanovenia § 200 ods. 2 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18/ Podľa ustanovenia § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
19/ Podľa ustanovenia § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
20/ Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenie nie je prípustná. Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.