Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_10C-49-2021.pdf
PDF · 70.37 KB
Case nature
Subarea
10C/49/2021
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobkyne F.. F. A., nar. X. X. XXXX, trvale bytom E. A. XXX, proti žalovanému D.. F. O., nar. X. X. XXXX, trvale bytom Ľ. XXX, o neúplnom podaní žalobkyne zo dňa 2. 11. 2021, doručenom súdu dňa 18. 11. 2021, takto
rozhodol:
Podanie žalobkyne zo dňa 2. 11. 2021, doručené súdu dňa 18. 11. 2021, sa odmieta.
Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Podaním zo dňa 2. 11. 2021, doručeným súdu dňa 18. 11. 2021, sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému nahradenia prejavu vôle uzatvoriť so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu za rovnakých podmienok kúpnej zmluvy evidovanej Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, pod V-866/2019, vklad povolený dňa 19. 3. 2019.
2. Nakoľko podanie žalobkyne v časti návrhu výroku súdneho rozhodnutia bolo neurčité a z uvedeného dôvodu nevykonateľné, súd uznesením zo dňa 24. 11. 2021 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní odstránila neurčitosť podania a to tak, že v návrhu výroku súdneho rozhodnutia uvedie znenie kúpnej zmluvy, v ktorej má súd nahradiť prejav vôle žalovaného. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že o žalobe požadujúcej uloženie povinnosti uzavrieť zmluvu určitého obsahu môže súd rozhodnúť len tak, že návrhu úplne vyhovie alebo ho zamietne, nemôže modifikovať obsah zmluvy dopĺňaním chýbajúcich podstatných náležitostí a nahrádzať povinnosti strany sporu, teda určovať, čoho sa žalobkyňa domáha. Preto je potrebné uviesť konkrétne znenie kúpnej zmluvy, pričom nie je postačujúce uvedenie, že má byť nahradený prejav vôle uzavrieť kúpnu zmluvu za rovnakých podmienok ako kúpna zmluva evidovaná Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, pod číslom V-866/2019, vklad povolený 19. 3. 2019. Súčasne bola žalobkyňa poučená, že nehnuteľnosť, o ktorú v konaní ide, je potrebné označiť v súlade s údajmi uvedenými vo výpise z katastra nehnuteľností. Uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 29. 11. 2021.
3. Podaním, doručeným súdu dňa 10. 12. 2021, požiadala žalobkyňa o predĺženie lehoty na doplnenie žaloby do 20. 1. 2022, z dôvodu aktuálnych pandemických opatrení ochorenia Covid-19, ktoré jej bránia zadovážiť listinu (kúpnu zmluvu) medzi jej právnym predchodcom a žalobcom z príslušného okresného úradu, katastrálny odbor, na základe ktorej by bolo možné úplne špecifikovať žalobný petit. Súd dňa 13. 12. 2021 oznámil žalobkyni, že jej žiadosť o predĺženie lehoty na doplnenie žaloby akceptuje. Uvedené oznámenie bolo žalobkyni doručené dňa 29. 12. 2021. Žalobkyňa doposiaľ podanie nedoplnila.
4. Podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
5. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
6. Podľa § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7. Podľa § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
8. Podľa § 129 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
9. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd podanie žalobkyne zo dňa 2. 11. 2021, doručené dňa 18. 11. 2021, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, odmietol, nakoľko podanie bolo neúplné, pričom pre uvedený nedostatok nebolo možné v konaní pokračovať. Jednou zo základných náležitostí žaloby je žalobný návrh, ktorý musí byť určitý a zrozumiteľný, a z ktorého musí jednoznačným a nespochybniteľným spôsobom vyplývať, čoho sa žalobca podanou žalobou domáha. Žalobkyňou uvedený žalobný návrh však uvedené atribúty nespĺňal. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala uloženia povinnosti prejavu vôle žalovaného uzavrieť s ňou kúpnu zmluvu. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť bolo nevyhnutné, aby návrh výroku súdneho rozhodnutia obsahoval presné znenie (obsah) právneho úkonu (kúpnej zmluvy), vo vzťahu ku ktorej mala byť žalovanému uložená povinnosť prejavu vôle. Žalobkyňa však v návrhu výroku súdneho rozhodnutia neuviedla presný obsah kúpnej zmluvy, uviedla len, že má byť nahradený prejav vôle žalovaného uzavrieť kúpnu zmluvu “za rovnakých podmienok kúpnej zmluvy evidovanej Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, pod V-866/2019, vklad povolený dňa 19. 3. 2019“. Takto formulovaný návrh výroku súdneho rozhodnutia je však neúplný, neurčitý a z uvedených dôvodov nevykonateľný. Preto by nemohol byť prevzatý do výroku súdneho rozhodnutia. Vzhľadom na absenciu úplného a určitého návrhu výroku súdneho rozhodnutia, obsahujúceho presný obsah kúpnej zmluvy, nebolo z podania žalobkyne zrejmé, čoho sa podaním domáha, t. j. vo vzťahu ku kúpnej zmluve s akým obsahom má byť žalovanému uložená povinnosť prejavu vôle. Nedostatok podania žalobkyne bol nedostatkom odstrániteľným, preto bola žalobkyňa vyzvaná na doplnenie podania a súčasne bola poučená, v čom je podanie neúplné a neurčité a ako ho treba doplniť. Žalobkyňa však podanie v súdom určenej, ani v, na jej žiadosť, predĺženej lehote nedoplnila, pričom pre nedostatok podania žalobkyne nemožno v konaní pokračovať. . 10. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Keďže súd podanie žalobkyne odmietol, čím sa konanie končí, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Vzhľadom na spôsob rozhodnutia, v súlade s čl. 4 ods. 1 Civilného sporového poriadku analogicky podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, vznikol nárok na náhradu trov konania žalovanému, keďže skončenie konania procesne zavinila žalobkyňa, ktorá nedoplnila svoje neúplné podanie. Nakoľko z obsahu spisu nevyplýval vznik žiadnych trov konania na strane žalovaného, žalovanému doposiaľ ani nebola doručená žaloba a žalovaný si nárok na náhradu trov konania neuplatnil, súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.