Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-90-2017.pdf
PDF · 74.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Csp/90/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava, IČO: 37927795, proti žalovanému D. V., P.. X.X.XXXX, D. XXXX/X, XXX XX Č., v konaní o zaplatenie 7 010,83 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7 010,83 € s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5 799,85 € od 18.12.2016 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia VSÚ.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzným predmetom sporu bol nárok na zaplatenie sumy 7 010,83 € s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5 799,85 € od 18.12.2016 do zaplatenia.
2. Aké tvrdenia produkoval žalobca v žalobe: V žalobe zo dňa 21.11.2017 žalobca žiadal zaplatiť sumu uvedenú pod bodom 1 odôvodnenia tohto rozsudku na tom skutkovom základe, že jeho právny predchodca Slovenská sporiteľňa uzavrela 24.10.2008 úverovú zmluvu č. 313442328. Predmetom bol úver vo výške 9 327,49 €. Dlh mal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Dlh nesplácal. Veriteľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť. Právny predchodca vyzval žalovaného dňa 20.12.2016 pred postúpením pohľadávky na úhradu celej dlžnej sumy. Žalovaný nereagoval, dlh nezaplatil. Došlo k postúpeniu pohľadávky dňa 24.3.2017, od čoho žalobca odvodzuje svoju aktívnu legitimáciu. Pohľadávka bola postúpená vo vymáhanej výške. Bola postúpená vo výške 7 459,64 €. Predmetom žaloby je časť postúpeného nároku vo výške - dlžná istina 5 799,85 €, zmluvné úroky 1 210,98 €. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. v znení zmien a doplnkov, žiada žalobca aj zákonný úrok z omeškania vo výške 8 % ročne.
3. Aké dôkazy žalobca pripojil k žalobe, aký skutkový stav súd z nich mal zistený: Čl. 6 Produktové obchodné podmienky pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne, a.s., zverejnené 31.10.2014, účinné 1.1.2015, Všeobecné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a.s. čl. 9, zverejnené 31.10.2014, účinné 1.1.2015, zmluva o postúpení čl. 12 zo dňa 24.3.2017, oznámenie o postúpení čl. 19 zo dňa 31.3.2017, podací hárok čl. 20, zmluva o splátkovom úvere č. 0313442328 medzi
Slovensko sporiteľňou a žalovaným čl. 21 zo dňa 24.10.2008 na sumu 281 000 Sk, úver je bezúčelový, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.11.2016 čl. 23, doručenka čl. 24, výzva zo dňa 26.10.2016 čl. 26, zo dňa 20.12.2016 čl. 27.
4. Aké tvrdenia produkoval žalovaný, aké dôkazy k svojim tvrdeniam pripojil: Z doručovacej tabuľky na čl. 56 je zrejmé, že súdu sa nepodarilo doručiť na adresu, ktorú žalobca uviedol v žalobe - D. XXXX, Č.. Zásielka sa vrátila ako nedoručiteľná (čl. 37). Na rovnakú adresu sa nepodarilo doručiť ani na základe lustrácie Regob (čl. 38), lustráciou občianskych preukazov (čl. 42), z iných spisov (9Csp/3/2018, 2Er/648/2016, 2Er/476/2016), dopytom na obec (čl. 51, 54). Vo výkone trestu odňatia slobody sa nenachádza. Adresu zamestnávateľa lustráciou v Sociálnej poisťovni sa nepodarilo zistiť (čl. 44). Nepodarilo sa zistiť sídlo podnikania, prevádzky podľa výpisu z obchodného registra, živnostenského registra (čl. 52, 53). Nepodarilo sa doručiť ani cez OO PZ (čl. 39, 40, 41). Lustráciou cez príbuzných v Regob (čl. 48) súd nezistil aktuálnu adresu (čl. 49). Cudzinecká polícia v ČR nevie uviesť aktuálne miesto pobytu cudzinca (čl. 50, 55). Preto súd doručil oznámením o podanej žalobe podľa § 116 ods. 2 CSP na čl. 57. Písomnosti sa považujú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručené, a to aj vtedy, keď sa adresát o tom nedozvie. Zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 13.7.2018, zvesené 31.7.2018. Následne termín pojednávania na deň 11.10.2018 na čl. 59a súd doručil na totožnú adresu a doručenie už považoval za doručené náhradným spôsobom. Konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Mal za to, že žalovaný neprodukoval k žalobe žiadne tvrdenia, žiadne dôkazy.
5. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: V danom prípade z platného právneho úkonu je povinný žalovaný plniť a veriteľ - oprávnený plnenie požadovať (v tomto prípade aktívne legitimovaný žalobca na základe platného postúpenia pohľadávky). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, ani k dôkazom, nespochybnil základ a výšku pohľadávky. Súd teda vychádzal aj z nespornosti predmetu sporu. Z úradnej moci skúmal aj ochranu spotrebiteľa - žalovaného. Nezistil neplatnosť spotrebiteľskej zmluvy, preto žalobcov nárok je dôvodný. Zaviazal žalovaného na zaplatenie zvyšnej časti zosplatneného úveru vo výške 7 010,83 € so zákonným úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 5 799,85 € od 18.12.2016 do zaplatenia v nadväznosti na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z.
6. Trovy konania: Úspešnou stranou konania je žalobca. Patrí mu náhrada trov konania v rozsahu 100 %. Súd preto zaviazal žalovaného, aby zaplatil žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, a to v nadväznosti na § 255 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.