Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6Cb/15/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, Bratislava proti žalovanému D. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. D. XXXX/XXX, M. T. - C. v konaní o zaplatenie 4 069,22 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e v časti pre 378,25 Eur s príslušným úrokom z omeškania.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3 690,97 Eur, spolu s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne od 16. 5. 2017 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu a zároveň pôvodný žalobca v tejto veci, Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, sa vo veci domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4 069,22 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 16. 5. 2017 až do zaplatenia, na základe toho, že so žalovaným uzavrel dňa X. X. XXXX zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., v ktorej zmysle sa zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 2 400,- Eur a bol povinný žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 80,- Eur. Žalovaný si neplnil svoje povinnosti a pred odstúpením na vymáhanie právny predchodca žalobcu vystavil ku dňu X. X. XXXX nový výpis z bankovej knihy k XX. X. XXXX s konečným zostatkom v neprospech žalovaného vo výške 4 069,22 Eur.

2. Na základe postúpenia predmetnej pohľadávky súd uznesením zo dňa 28. 9. 2017 pripustil zmenu žalobcu tak, že namiesto uvedenej spoločnosti vstúpil do konania súčasný žalobca.

3. V priebehu konania došlo zároveň k čiastočnému späťvzatiu žaloby, a to pre sumu 378,25 Eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania, späťvzatá suma predstavovala pôvodne žalované poplatky a sankčný úrok. Súd na základe toho konanie v tejto časti zastavil, v zmysle § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

4. Žalovaný sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadril.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Dňa X. X. XXXX žalovaný uzavrel s pôvodným žalobcom zmluvu o vydaní a používaní pôžičkovej karty "Quatro" s vopred dohodnutým úverovým rámcom 2 400,- Eur a splátkami vo výške 80,- Eur. V čl. V bode 10 vyhlásenia klienta žalovaný deklaroval, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s obchodnými podmienkami, ktoré tvoria prílohu zmluvy, súhlasil s nimi a zaviazal sa ich dodržiavať. Z predloženého výpisu z pôžičkovej karty Quatro k predmetnej zmluve za obdobie XX. X. XXXX do XX. X. XXXX vyplýva konečný stav v neprospech žalovaného v sume 4 069,22 Eur, výpis je vyhotovený ku dňu X. X. XXXX.

7. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom, konajúcim v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, a žalovaným ako spotrebiteľom, vznikol právny vzťah, ktorý je potrebné posudzovať aj podľa ustanovení o spotrebiteľskom práve. Na základe uzatvorenej zmluvy bol zo strany právneho predchodcu žalobcu poskytnutý úverový rámec, t. j. určitá dojednaná výška peňažných prostriedkov, ktoré žalovaným čerpal prostredníctvom kreditnej karty.

8. Právny vzťah medzi stranami súd posudzoval v zmysle ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, keďže ide o úver, t. j. absolútny obchodnoprávny vzťah, ďalej v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, a zároveň v zmysle špeciálneho právneho predpisu, upravujúceho spotrebiteľské úvery, platného v čase uzatvorenia zmluvy, teda zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Na základe predložených listín a s ohľadom na nečinnosť žalovaného, ktorý sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadril, považuje súd za nesporné, a teda preukázané, že na základe uzavretej úverovej zmluvy žalovaný dlží žalobcovi nesplatenú istinu poskytnutého úveru, ako aj žalované príslušenstvo. Dlh pozostáva z istiny vo výške 1 983,25 Eur a štandardného úroku vo výške 1 707,72 Eur. Tieto sumy uložil súd žalovanému zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, spolu s úrokom z omeškania, ktorý je počítaný odo dňa XX. X. XXXX, t. j. dňa nasledujúceho po splatnosti dlžnej sumy podľa doloženého výpisu, citovaného vyššie, v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nar. vl. č. 87/1995 Z. z.

9. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 C. s. p., keď úspešným vo veci bol žalobca, ktorý má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 ods. 1 CSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má oprávnený právo podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).