Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13Csp-91-2021.pdf
PDF · 82.33 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/91/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu Protourion Slovakia, s.r.o., so sídlom Kutlíková 17, 852 50 Bratislava, IČO: 36 752 681, zastúpený Nosko & Partners s.r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 860 107, proti žalovanému O. C., L.. XX. XX. XXXX, J. L.. Ľ.. Š.O. XX, XXX XX J. J., o zaplatenie 54,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a . Súd žalovanému nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02. 11. 2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 54,76 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr vystavených jeho právnym predchodcom.
2. V žalobe uviedol, že dňa 15. 02. 2018 uzatvorila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863 (ďalej „O2 Slovakia alebo postupca) so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej „zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok O2 Slovakia poskytnúť žalovanému služby v zmysle prílohy č. 1 zmluvy a žalovaný sa zaviazal za poskytnuté služby uhrádzať cenu. O2 Slovakia vystavil žalovanému tieto faktúry: č. XXXXXXXXXX vo výške 22,78 Eur splatnú dňa 20. 08. 2018 (ďalej faktúra 1), č. XXXXXXXXX na sumu 38,08 Eur splatnú dňa 21.09.2018 (ďalej faktúra 2), č. XXXXXXXXXX na sumu 49,11 Eur splatnú dňa 22. 10. 2018 (ďalej faktúra 3). Dňa 12. 11. 2019 uzatvoril žalobca ako postupník so spoločnosťou O2 Slovakia ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok č. 4672, v zmysle ktorej postupca postúpil na žalobcu svoje pohľadávky uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy spolu s príslušenstvom a právami s nimi spojenými. Predmetom zmluvy bola aj pohľadávka voči žalovanému, ktorá predstavovala ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok sumu 54,76 Eur z titulu neuhradených faktúr postupcu (z faktúry 1 suma 12,57 Eur, z faktúry 2 suma 32,08 Eur, z faktúry 3 suma 10,11 Eur).Uvedenú pohľadávku z titulu neuhradených faktúr žalovaný napriek upomienke neuhradil. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením si žalobca zároveň uplatnil nárok na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr do zaplatenia v zmysle § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
3. Žalobca k podanej žalobe pripojil a navrhol vykonať tieto dôkazy: zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 15. 02. 2018, faktúry, 1. upomienku zo dňa 15. 01. 2020, zmluvu o postúpení pohľadávok č. 4672 zo dňa 12. 11. 2019 s prílohou, oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 13. 11. 2019.
4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
5. Súd vo veci vyhlásil rozhodnutie postupom podľa § 219 ods.3 CSP bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 297 písm. b) CSP. V rámci dokazovania vykonal všetky navrhnuté dôkazy, oboznámil sa s obsahom žalobcom predložených listín špecifikovaných v bode 3 odôvodnenia tohto rozsudku, pričom vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
6. Dňa 15. 02. 2018 bola medzi právnym predchodcom žalobcu (O2 Slovakia) ako poskytovateľom a žalovaným ako účastníkom - fyzickou osobou nepodnikateľom uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z., na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému SIM kartu s aktivovaným programom služieb Strieborný O2 paušál. Podľa čl. 8 bod 3 zmluvy cena poskytovaných služieb je stanovená platným cenníkom a účastník sa ju zaväzuje uhradiť vo výške a v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre vystavenej po konci zúčtovacieho obdobia okrem predplatených služieb, ktoré sú spoplatňované podľa čl. 7 všeobecných podmienok. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Zároveň je v tomto bode vyhlásenie účastníka, že sa zoznámil so všeobecnými podmienkami a platným cenníkom, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.
7. Poskytovateľ služieb účtoval žalovanému:
- faktúrou 1 splatnou dňa 20. 08. 2018 sumu 22,57 Eur (mesačné poplatky po zľave, SMS lístky na MHD, DPH), z toho uplatnené 12,57 Eur,
- faktúrou 2 splatnou dňa 21. 09. 2018 sumu 38,08 Eur (mesačné poplatky, poplatky za extra balíčky, platby cez google obchod play, vystavenie upomienky 6 Eur, DPH), z toho uplatnené 32,08 Eur,
- faktúrou 3 splatnou dňa 22. 10. 2018 sumu 49,11 Eur (mesačné poplatky po zľave, SMS lístky na MHD, poplatok za obmedzenie služieb 10 Eur, poplatok za odpojenie 29 Eur, DPH), z toho uplatnené 10,11 Eur.
8. Žalobca si z predložených faktúr 1 až 3 uplatnil iba cenu za služby s DPH, nežiadal poplatky, teda žalobou si uplatnil z faktúry 1 sumu 12,57 Eur, z faktúry 2 sumu 32,08 Eur, z faktúry 3 sumu 10,11 Eur. 9. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12. 11. 2019, uzatvorenou medzi O2 Slovakia ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, bola na žalobcu postúpená okrem iných aj pohľadávka voči žalovanému vo výške 54,76 Eur. Postupca oznámil žalovanému postúpenie pohľadávok listom zo dňa 13. 11. 2019.
10. Žalovaný na upomienku zo dňa 15. 01. 2020 nereagoval.
11. Podľa § 133 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, účinného od 01. 02. 2022, sa zrušuje zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Podľa § 131 ods. 1 zákona č. 452/2021 Z. z. konania začaté a právoplatne neskončené pred dňom účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa predpisov účinných do dňa účinnosti tohto zákona.
12. Podľa § 44 ods. 1 veta prvá, druhá zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy.
13. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
14. Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmlúv (ďalej „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 54a OZ premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
16. Podľa § 100 ods. 1 veta prvá OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110).
17. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
18. Podľa § 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
19. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
20. Súd považoval za nesporné (§ 151 ods. 1 CSP), že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 15. 02. 2018 zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z., na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému SIM kartu s aktivovaným programom služieb strieborný O2 paušál, pričom žalovanému vznikla povinnosť uhradiť za poskytované služby cenu stanovenú platným cenníkom. Uvedenú zmluvu o poskytovaní verejných služieb súd posúdil ako spotrebiteľskú v zmysle § 52 a nasl. OZ, keďže právny predchodca žalobcu mal pri ich uzatváraní postavenie dodávateľa, pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 3 OZ) a žalovaný mal postavenie spotrebiteľa, keďže pri ich uzatváraní nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 4 OZ). Taktiež bolo nesporné, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti, keď cenu poskytnutých služieb, fakturovanú v predložených faktúrach neuhradil v lehote ich splatnosti, a ani doposiaľ. Aktívnu vecnú legitimáciu v spore žalobca osvedčil zmluvu o postúpení pohľadávok č. 4672 zo dňa 12.11.2019 vrátane jej prílohy, na základe ktorej spoločnosť O2 Slovakia ako postupca postúpila na žalobcu pohľadávku z faktúr vo výške 54,76 Eur s príslušenstvom.
21. Vzhľadom k tomu, že konanie začalo za účinnosti § 54a OZ /po 05.12.2018/ a jeho predmetom je nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, súd predovšetkým ex offo skúmal, či žalobcom uplatnené právo nie je premlčané (§ 54a OZ). Podľa § 54a OZ totiž nemožno vymáhať premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy. V zmysle dôvodovej správy k zákonu č. 343/2018 Z. z., ktorým bol Občiansky zákonník doplnený o predmetné ustanovenie, sa vymáhaním premlčaného práva rozumie súdne konanie, exekučné konanie a rozhodcovské konanie. V zmysle § 156 CSP sa konanie začína doručením žaloby súdu. Keďže splatnosť faktúry č. 1 nastala dňa 20.08.2018, faktúry 2 dňa 21. 09. 2018 a faktúry 3 dňa 22. 10. 2018, pričom žaloba bola doručená na tunajší súd dňa 02. 11. 2021, t.j. po uplynutí všeobecnej 3- ročnej premlčacej doby, súd žalobu v celom rozsahu z dôvodu premlčania zamietol.
22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP v spojení s čl. 4 CSP tak, že úspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal, keďže bol v spore nečinný a žiadne trovy mu nevznikli (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Cdo/14/2018 z 28. 02. 2018).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie urobené v listinnej podobe je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov (dvojmo) inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 125 ods. 3 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.