Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_32P-150-2016.pdf
PDF · 113.3 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/150/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o mal. deti X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX, t. č. umiestnené v O. domove K., so sídlom S. XX, zastúpené opatrovníkom B. G. G., deti matky S. X., nar. 7. 5. XXXX, trvale bytom L. nad E., V. XX, t. č. bytom K. XXX a otca V. X., nar. XX. 6. XXXX, bytom L. nad E., V. XX, na návrh N. Langerovej, nar. XX. XX. XXXX, bytom L. nad E., V. XX, o zverenie maloletých detí do starostlivosti navrhovateľky, takto
rozhodol:
Súd zrušuje ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletými deťmi X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX rozsudkom Q. súdu G. G., č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX.
N. maloleté deti X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti N. X., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti a oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX na každé dieťa zvlášť výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú osobitným zákonom, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX na každé dieťa zvlášť výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú osobitným zákonom, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd nad maloletými deťmi X., K., nar. XX. 3. XXXX, V., nar. XX. 6. XXXX a K., nar. XX. 8. XXXX n a r i a ď u j e dohľad.
Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/271/2015-75 zo dňa 30. 11. 2016 vo výroku o výžive maloletých detí.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, stará matka maloletých detí zo strany otca, sa podaným návrhom domáhala zverenia maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti a určenia výživného rodičom, každému zvlášť vo výške 27,13 € mesačne na každé dieťa zvlášť, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloleté deti pochádzajú z manželstva. Rozsudkom Okresného súdu v Brezne č.
konania 2P/229/2013-35 zo dňa 15. 01. 2014 boli zverené do starostlivosti otca. Uznesením súdu boli následne umiestnené v Krízovom stredisku Moštenica. Matka maloletých detí nikde nepracuje, nie je evidovaná na úrade práce, nemá žiadny príjem. Na výchove, výžive detí sa nepodieľa, neprispieva na ich potreby, ani ich nenavštevuje, nezaujíma sa o deti ani telefonicky. Otec maloletých detí je nezamestnaný, je evidovaný na úrade práce. Na výchove, výžive detí sa podieľa len málokedy. Deti občas navštevuje, prispieva na ich výživu tiež len občas, keď mu to finančná situácia dovoľuje. Sama je nezamestnaná, je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie, poberá dávku v hmotnej núdzi a sociálne dávky. Žije v spoločnej domácnosti s manželom v 2-izbovom byte.
2. O návrhu navrhovateľky rozhodol Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom č. k. 32P/150/2016-95 zo dňa 20. 6. 2017 tak, že návrh navrhovateľky zamietol.
3. O odvolaní navrhovateľky proti rozsudku súdu prvej inštancie rozhodol Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací uznesením č. k. 14CoP/69/2017-139 zo dňa 16. 1. 2018 tak, že rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/150/2016-95 zo dňa 20. 6. 2017 zrušuje a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia odvolací súd uviedol, že súd prvej inštancie nepostupoval v súlade s ustanovením § 35 CMP, podľa ktorého je súd povinný zistiť skutočný stav veci a podľa § 36 CSP, podľa ktorého je súd povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci konania, ak je to potrebné pre zistenie skutočného stavu veci. Odvolací súd v rozhodnutí vyslovil právny názor, podľa ktorého bude v ďalšom konaní potrebné, aby súd doplnil dokazovanie opätovne na pomery, vypočul navrhovateľku, starého otca mal. detí manžela navrhovateľky, a to predovšetkým k otázke požívania alkoholických nápojov a jeho správaniu sa vo vzťahu k mal. deťom, pričom je žiaduce, aby bol v konaní aj riadne preukázaný zdravotný stav manžela navrhovateľky s akcentom na prípadné požívanie alkoholu, resp. jeho závislosť na alkohole a správanie sa po požití alkoholu. Bude potrebné doplniť dokazovanie aj vyžiadaním správy od zamestnávateľa starého otca mal. detí Obecného úradu s požiadavkou o objektívnej správe o vedomostiach eventuálneho požívania alkoholu manžela navrhovateľky, jeho správaní sa na verejnosti, príp. požitia alkoholických nápojov. Súd prvej inštancie bude ďalej povinný doplniť dokazovanie zisťovaním skutočností, či navrhovateľka sa informovala v ZŠ, u príslušnej detskej lekárky o možnom zavedení mal. detí do školy, ako aj o možnosti poskytnutia zdravotnej starostlivosti lekárkou pre mal. deti. Opätovne bude potrebné zistiť aktuálne pomery navrhovateľky, jej manžela, vykonať v tomto smere šetrenie kolíznym opatrovníkom a zistiť stav poradenského procesu, ktorý mal byť započatý v záujme sanácie rodinného prostredia ÚPSVaR Brezno.
4. Po vrátení veci súdu prvej inštancie súd doplnil dokazovanie v intenciách rozhodnutia odvolacieho súdu a nariadil dňa 9. 10. 2018 pojednávanie, na ktoré sa dostavila navrhovateľka a kolízny opatrovník. Otec a matka mal. detí sa na pojednávanie nedostavili.
5. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu a žiadala zveriť mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že je s nim odmalička. V r. 2018 boli u nej deti trikrát od decembra 2017 do januára cez Vianoce, v apríli na Veľkú noc, v júli do 30. 8. t. j. počas prázdnin. Vtedy zabezpečovala starostlivosť o mal. deti ktorú zvládala, deti ju rešpektujú. Medzi ňou a mal. deťmi je citová väzba, keď príde po deti, utekajú k nej, tešia sa, objímu ju. Mal. deti sa domáhajú, aby boli čím skôr doma. Jej domácnosť označujú ako domov, lebo odmalička boli pri nej. Keď boli deti v jej domácnosti pomáhali jej, určila im režim, učila ich odkladať veci, večer sa prezliecť, odkladať zubnú pastu, kefku. Cez týždeň vstávali o 07:00 až 07:30 hod., umyli si zuby, urobila im raňajky, pomodlili sa, najedli, potom navarili, spoločne mali obed, upratali, poobede chodili na prechádzku k rybníku, na ihrisko, boli na návšteve u jej kamarátky, potom prali, rozprávali sa, deti si púšťali rozprávku. O 20:30 hod. deti museli chodiť spať. Ďalej navrhovateľka uviedla vedomosti o zdravotnom stave mal. detí, o tom, že zdravotnú starostlivosť má zabezpečenú v Polomke u S.. L., že mal. K. by mohla dať do ZŠ do Polomky, mal. V. do L., rovnako aj mal. K. S.. K. je vedená v pedopsychiatrickej a psychologickej ambulancii, mal. K. a V. navštevujú logopéda. G. v 2-izb. byte spolu s manželom, ktorého nie sú vlastníkmi, majú uzavretú písomnú nájomnú zmluvu. Mesačne platia 100 € a môžu tam bývať. Manželstvo je t. č. lepšie, manžel sa teší na deti, robí si plány s nimi. Ich domácnosť je pre deti vhodná. Manžel teraz robí v B. Bystrici v L., chodia kosiť, hrabať, zarobí do 600 € netto. Manžel na narodeninách K. si vypil. Deti s manželom dobre vychádzajú, volajú ho starký, neboja sa ho. Manžel súhlasí so zverením detí do náhradnej osobnej starostlivosti. Manžel bol u psychológa, zistili, že nie je agresívny a alkoholik. Absolvovali spoločne poradensko-psychologický proces.
6. Opatrovník na pojednávaní uviedol, že v r. 2017 odporúčal zamietnuť návrh navrhovateľky na zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti a s rodinou intenzívne pracoval. Ako vyplýva zo správ príslušného úradu a Detského domova Potôčik, Moštenica, zo správy z poradensko-psychologického procesu z júla 2018, ako aj z aktuálnej správy z príslušného úradu a DD zo dňa 8. 10. 2018, starí rodičia majú vhodné prostredie na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o mal. deti, prejavujú o ne intenzívny záujem. Zo správ vyplýva, že neexistujú kontraindikácie pre to, aby mal. deti nemohli byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Príslušný úrad s ohľadom na záujem mal. detí, vzťahové väzby a silné emocionálne puto medzi deťmi a starými rodičmi navrhuje, aby súd návrhu starej matky vyhovel. Je v záujme mal. detí, aby bola zrušená ústavná starostlivosť a mal. deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke a odporúča podanému návrhu vyhovieť. Súčasne odporúča, aby rodičom bolo určené výživné podľa ich možností, schopností a majetkových pomerov, ktoré bude poukazované na príslušný úrad, t. z. ÚPSVaR Brezno. Vzhľadom na predchádzajúce správy z príslušného úradu súčasne odporúča, aby nad mal. deťmi bol nariadený dohľad, s ktorým navrhovateľka na pojednávaní súhlasila.
7. Z opatrovaneckého spisu maloletých detí vyplýva, že pochádzajú z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. konania 31P/271/2015-75 rozvedené. Nad maloletou K., V. a K. bola nariadená ústavná starostlivosť. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že maloleté deti už v tom čase boli v ústavnom zariadení, kde ich matka nekontaktovala. Q. maloleté deti sporadicky telefonicky kontaktoval. Starí rodičia zo strany otca mali záujem prebrať na seba starostlivosť o maloleté deti, avšak prostredie ich domácnosti nedávalo záruku riadnej výchovy a starostlivosti o maloleté deti. V čase sociálneho šetrenia bol manžel navrhovateľky pod vplyvom alkoholu. Rozsudkom Okresného súdu Brezno č. konania 2P/19/2015-48 zo dňa 29. 07. 2015 bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu, že rodičia maloletých detí a navrhovateľka nedokázali zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté deti. Už v rámci tohto konania bolo poukazované na požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela navrhovateľky, pod vplyvom ktorých fyzicky napádal maloleté deti.
8. Zo správy o povesti navrhovateľky a jej manžela vydanom Obcou Závadka nad Hronom vyplynulo, že komisia verejného poriadku neprejednávala žiadny podnet od spoluobčanov na správanie menovaných a v súčasnosti im nie je známa skutočnosť, či manžel navrhovateľky požíva alkoholické nápoje vo zvýšenom množstve.
9. Z listín predložených navrhovateľkou dňa 13. 7. 2018 súd zistil, že mal. K. je možné prijať do špeciálnej ZŠ K., I. XX, XXX XX K., mal. V. a K. je možné prijať do ZŠ s MŠ E. XX, L. nad E. v školskom roku 2018/2019.
10. Z pracovného posudku manžela navrhovateľky vyplýva, že N. X. je zamestnancom Z. V., P. XX, XXX XX V., F.: XXXXXXXX od 5. 10. 2015, ide o zodpovedného zamestnanca, pracovné úlohy plní zodpovedne, zverenú prácu plní zodpovedne a presne. Počas doby zamestnania mu nebolo udelené žiadne pokarhanie, na pracovisku ho majú radi, môže ho hodnotiť kladne, či z hľadiska zamestnania, aj jeho morálny profil je kladný. Je to bezkonfliktný pracovník, v kolektíve obľúbený, ochotný pomôcť, nie sú s ním žiadne problémy. Čo sa týka jeho súkromia, nevie o tom, žeby mal nejaké morálne prešľapy.
11. Zo súhlasu DD so zadržiavaním dieťaťa mimo DD, Spoločenstva sv. Rodiny, DD Potôčik, Moštenica 74, 976 13, Slovenská Ľupča vyplynulo, že mal. deti boli u navrhovateľky v období od 22. 12. 2017 do 28. 12. 2017, od 29. 3. 2018 do 3. 4. 2018. Z psychologického nálezu Mgr. P. J., klinického psychológa zo dňa 18. 6. 2018 súd zistil, že manžel navrhovateľky bol podrobený psychologickému vyšetreniu so záverom, že osobnosť je jednoduchšie štrukturovaná, akcentovaná, dostatočne sociabilná, javí sa ako extravertovaná. Z hľadiska psychopatológie neboli zistené známky psychického ochorenia. Z psychologického hľadiska nie sú prítomné známky, pre ktoré by bol nebezpečný pre deti v náhradnej osobnej starostlivosti, ktoré by boli umiestnené v ich rodine.
12. Zo správy zo sociálneho zisťovaniu zo dňa 18. 7. 2018 vyplýva, že v domácnosti starých rodičov sú vytvorené všetky podmienky pre zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti, s úradom spolupracujú, mal. deti majú zabezpečené dostatočné podnetné prostredie. V mesiaci január 2018 stará matka prejavila záujem o zverenie mal. Patrície, pričom ostatné deti by jej boli zverené postupne. Dňa 17. 7. 2018 oznámila príslušnému úradu, že trvá na zverení všetkých troch mal. detí. V správe z uvedeného dňa príslušný úrad preto odporúča umiestniť všetky mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti starej
matke spoločne. Ako vyplýva zo záverov poradensko-psychologického procesu so starými rodičmi, aktuálne nie sú prítomné kontraindikácie, pre ktoré by deti nemohli byť zverené do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Zo záverov psychologického nálezu nie sú prítomné známky, pre ktoré by bol starý otec nebezpečný pre deti v náhradnej osobnej starostlivosti. Mal. deti prejavili záujem ísť k starým rodičom, majú k nim vytvorený citový vzťah, navštevujú ich, prikláňajú sa však k tomu, že k starým rodičom by chceli chodiť iba na návštevy. Z psychologickej správy vyplýva, že mal. K. sa v súčasnej dobe nachádza v detskej psychiatrickej nemocnici Prof. Matulaya v Kremnici, mal. deti V. a K. v tábore Hrabičove, kde s nimi bol uskutočnený pohovor. Mal. K. negatívne prežíva a vníma svoj pobyt v DD. Jej správanie sa zhoršilo, v súčasnej dobe absolvuje psychiatrickú liečbu a chce sa vrátiť k starej matke. Podľa vyjadrenia psychológa jej ťažkosti v správaní sú parciálne podmienené vysokou frustráciou a napätím vyplývajúcim z toho, že sa návrat ku starej matke nerealizuje. U mal. V. a K. sa prejavujú poruchy aktivity a pozornosti. Starí rodičia si uvedomujú, že mal. deti potrebujú aj odbornú starostlivosť psychológa a psychiatra, ktorú zabezpečia. Úrad preto odporúča podanému návrhu vyhovieť, rodičov zaviazať výživným podľa ich schopností, možností a majetkových pomerov a súčasne odporúča nariadiť nad mal. deťmi dohľad.
13. Zo správy o deťoch Spoločenstva sv. Rodiny, Cirkevný DD Potôčik, Moštenica 77, Slovenská Ľupča, zo dňa 18. 7. 2018 vyplýva, že navrhovateľka s manželom sú schopní sa o deti postarať. Navrhovateľka je spolupracujúca, voči deťom sa správa primerane, situácia v rodine sa zmenila. Starý otec je zamestnaný, denne dochádza za prácou, obec nevníma starého otca ani túto rodinu ako problematickú. Starý otec je tiež spolupracujúci, zúčastnil sa 18. 6. 2018 psychologického vyšetrenia. Matka mal. detí sa so zariadením nijako nekontaktuje, deti navštívila raz 4. 7. 2017, kedy ju doviedla stará matka mal. detí. Otec mal. detí sa so zariadením nekontaktuje, súdom ustanovené výživné uhradil raz v októbri 2015 v sume 80 €, počas telefonátov starej mamy deťom, keď sa nachádzajú v domácnosti, s deťmi telefonuje. Deti sa s otcom stretli počas predĺženého víkendového pobytu v domácnosti starej matky v období od 15. 9. 2017 do 17. 9. 2017 a tiež počas prázdninového pobytu 22. 12. 2017 do 5. 1. 2018.
14. Z výmenného listu S.. Y. H. zo dňa 8. 10. 2018 súd zistil, že navrhovateľka je schopná po psychickej a fyzickej stránke starať sa o vnúčatá.
15. Z úradného záznamu ÚPSVaR Brezno zo dňa 5. 10. 2018 vyplýva, že bytové a sociálne pomery u starých rodičov mal. detí ostali nezmenené. Starí rodičia majú vytvorené vhodné podmienky pre návrat mal. detí do rodinného prostredia. Prostredie pre mal. deti je dostatočne bezpečné, plné lásky a stability. Prostredie je tiež harmonické bez napätia a neistoty. Starí rodičia trvajú na tom, aby im boli do náhradnej osobnej starostlivosti zverené všetky tri mal. deti. Mal. deti boli v rodine starých rodičov navštívené počas krátkodobého pobytu cez letné prázdniny. V starostlivosti o mal. deti neboli zistené žiadne nedostatky. Mal. deti boli spokojné, veselé a vyjadrili sa, že túžia byť čím skôr v starostlivosti starých rodičov. S ohľadom na záujem mal. detí, uspokojovanie potrieb zo strany starých rodičov, vzťahové väzby a silné emocionálne puto medzi mal. deťmi a starými rodičmi navrhol, aby súd vyhovel návrhu starej matky a mal. deti zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
16. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
17. Podľa § 45 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec
rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
18. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
20. Podľa § 81 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
21. V predmetnej veci bola nad mal. deťmi nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu, že o mal. deti sa pôvodne starala navrhovateľka, avšak manžel navrhovateľky nesúhlasil s pobytom mal. detí v ich domácnosti. Zároveň pri častom požívaní alkoholických nápojov bol nadmieru agresívny a mal. deťom často nadával. K sanácii pomerov na strane rodičov mal. detí a navrhovateľky nedošlo a nebola zistená osoba, ktorej by bolo možné zveriť mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti.
22. Súd po vykonaní dokazovania zistil, že na strane navrhovateľky a jej manžela došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje opätovné zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke. Nad mal. deťmi je nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v DD Potôčik, Moštenica, do ktorého navrhovateľka mal. deti navštevuje, je s nimi v kontakte. Po doplnení dokazovania bolo preukázané, že v domácnosti navrhovateľky a jej manžela majú deti vytvorené vhodné podmienky pre priaznivý, duševný a fyzický vývin. Navrhovateľka a mal. deti majú k sebe vytvorený silný citový vzťah, sú na seba naviazané. Počas krátkodobých pobytov mal. detí v domácnosti navrhovateľky neboli zistené nedostatky v poskytovaní osobnej starostlivosti navrhovateľkou a jej manželom. Zo psychologického vyšetrenia manžela navrhovateľky nebolo zistené nadmerné požívanie alkoholických nápojov, resp. žiadne kontraindikácie, ktoré by sa negatívne mohli prejaviť na starostlivosti o mal. deti. Manžel navrhovateľky zmenil svoj postoj a súhlasí s tým, aby mal. deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke. Na mal. deti sa teší a pripravuje im program. Navrhovateľka predložila dôkazy preukazujúce zabezpečenie školskej dochádzky mal. detí podľa ich potrieb a zároveň predložila potvrdenie o zabezpečení zdravotnej starostlivosti pre mal. deti u S.. L.. Podľa osvedčenia ošetrujúceho lekára navrhovateľky, navrhovateľka je po psychickej a fyzickej stránke spôsobilá poskytovať osobnú starostlivosť mal. deťom. Opatrovník a rovnako aj DD, do ktorého sú mal. deti súdnym rozhodnutím zverené, odporučil súdu zveriť mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. U mal. K. sa v dôsledku pobytu v DD a odlúčenia od navrhovateľky, začali prejavovať poruchy správania, ktoré vyústili do jej hospitalizácie na psychiatrickom oddelení v Kremnici.
23. V nadväznosti na zistenú zmenu pomerov u navrhovateľky súd poukazuje na to, že mal. deti majú právo žiť v prostredí, ktoré sa čo najbližšie podobá prirodzenému rodinnému prostrediu. Rovnako majú právo na to, aby vyrastali v prostredí biologickej rodiny za účelom upevňovania svojich rodinných a citových väzieb. Náhradná osobná starostlivosť ako jedna z foriem náhradnej starostlivosti prichádza do úvahy, keď rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, pretože
mal. deti majú v prvom rade právo na výchovu a starostlivosť zo strany svojich rodičov. V prípade, že rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečiť starostlivosť o mal. dieťa, má právo mal. dieťa vyrastať v čo najprirodzenejšom rodinnom prostredí. Náhradná osobná starostlivosť ako jedna z foriem náhradnej starostlivosti má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Možno ustáliť, že navrhovateľka splnila podmienky pre zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Pomocou orgánov sociálnoprávnej ochrany detí bola dosiahnutá úspešná sanácia mal. detí do jej domácnosti. Rodičia mal. detí neposkytujú starostlivosť mal. deťom, neprejavujú dlhodobo o ne záujem, pričom vyjadrili súhlas s tým, aby deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Súd preto v rámci dikcie ust. § 55 ods. 3 Zákona o rodine pristúpil k zrušeniu ústavnej starostlivosti nariadenej nad mal. deťmi a zveril mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. deti, je oprávnená mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
22. Súd v zmysle § 62 ods. 1 až 3 a 75 ods. 1 Zákona o rodine s poukazom na § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine rozhodol o vyživovacej povinnosti matky k mal. deťom, ktorej určil výživné na každé jedno dieťa zvlášť vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určenú osobitným zákonom. Súd v konaní nezistil taký príjem matky mal. detí, ktorý by umožňoval zaviazať ju na plnenie vyššieho ako zákonného minimálneho výživného. Matka mal. detí bola v konaní pasívna, nezúčastňovala sa pojednávaní, nepredložila žiadne doklady o svojom príjme a rovnako ani súdu z úradnej moci sa nepodarilo zistiť, žeby matka mala príjem zo závislej činnosti. Matka mal. detí bude povinná prispievať na výživu mal. detí na účet ÚPSVaR Brezno počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
23. Súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. detí na každé dieťa zvlášť výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. V konaní sa nepodarilo súdu zistiť aktuálny príjem otca mal. detí, či už z podnikateľskej alebo zo závislej činnosti. Podľa vyjadrenia navrhovateľky na pojednávaní, otec mal. detí sa má zdržiavať v Anglicku, kde bol zo začiatku ako bezdomovec, neskôr sa uchytil a má prácu. Súdu však neboli predložené dôkazy o tom, aký má otec v Anglicku príjem. Tieto skutočnosti sa súdu nepodarilo zistiť ani z úradnej moci, nakoľko z odpovede ÚPSVaR Brezno bolo zistené, že otec mal. detí nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie a nepoberá pomoc v hmotnej núdzi ani príspevky. Súd s prihliadnutím na pomery otca a vzťah otca k mal. deťom by zároveň stanovenie inej sumy výživného ako v prípade matky považoval za disproporčný. Otec mal. detí bude rovnako povinný prispievať na výživu mal. detí na účet ÚPSVaR Brezno počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
24. Opatrovník mal. detí navrhol súdu, aby bol nad mal. deťmi nariadený dohľad. Navrhovateľka súhlasila s nariadením dohľadu nad mal. deťmi s tým, že je si vedomá následkov spojených s nariadením dohľadu. Súd sa stotožnil s návrhom opatrovníka v otázke dohľadu nad výchovou mal. detí. Vykonávanie dohľadu nad výchovou mal. detí je potrebné na základe skutočností, ktoré sa vyskytli pri predchádzajúcom poskytovaní osobnej starostlivosti mal. deťom zo strany navrhovateľky a jej manžela. Manžel navrhovateľky v minulosti požíval alkoholické nápoje a negatívne sa prejavoval voči mal. deťom, čo vyústilo do nariadenia ústavnej starostlivosti nad mal. deťmi. Zároveň mal. deti si vyžadujú zvýšenú osobnú starostlivosť v dôsledku svojho zdravotného stavu. Mal. K. je psychiatrický pacient, bola hospitalizovaná v Psychiatrickej nemocnici v Kremnici, navštevuje psychológa v psychologickej ambulancii a je vedená v pedopsychiatrickej ambulancii. Mal. V. musí chodiť na logopédiu, rovnako aj mal. K.. Z uvedených dôvodov je preto nutné, aby nad poskytovaním osobnej starostlivosti mal. deťom bol vykonávaný dohľad jednak z hľadiska kontroly bezpečia a stability výchovného prostredia a zároveň za účelom kontroly navštevovania špecializovaných ambulancií.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah,
v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).