Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_46Ek-903-2018.pdf
PDF · 81.15 KB
No categories available
46Ek/903/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: ROYAL DEVELOPMENT - RSRD, zzpo, IČO: 45741905, so sídlom Suľany 243, 95125 Hruboňovo, právne zastúpený Peter Bartoš, so sídlom Kollárovo námestie 9, 81106 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnému : D. Z., V.. XX.XX.XXXX, T. T. T. X. XXX/XX, XXXXX E. T., právne zastúpený Mgr. Martin Majerčík, advokát so sídlom Krajinská 30, 821 06 Bratislava, o vymoženie 1.798,80 Eur, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnený má nárok na náhradu výdavkov za zastupovanie advokátom v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 59,86 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu.
III. Súd povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06.06.2018 domáhal od povinného vymoženia istiny vo výške 1.798,80 Eur, na základe exekučného titulu - rozhodcovského uznesenia Stálého Rozhodcovského súdu Royal Development č.k. RD/116/2016 zo dňa 19.9.2016, vykonateľný dňa 29.09.2016. Poverením zo dňa 27.06.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Peter Urbánek, so sídlom Bratislavská 23/11, 92401 Galanta, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 236 Ex 300/18.
2. Povinný podal v zákonom stanovenej lehote súdnemu exekútorovi dňa 23.07.2018 návrh na zastavenie exekúcie označený ako „Návrh na zastavenie exekúcie sp. zn.: 236EX 300/18“. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že dňa 28.11.2016 podali povinní prostredníctvom svojho právneho zástupcu na Okresný súd Bratislava V žalobe o zrušenie rozhodcovského rozsudku sp. szn. RD/116/2016 zo dňa 04.11.2016, pričom súčasťou tohto napadnutého rozsudku bol aj výrok III. o rozhodcovských poplatkoch v sume 1.798,80 Eur. Túto predmetnú sumu si oprávnený uplatňuje v tomto exekučnom konaní, ale na základe iného exekučného titulu zo dňa 19.09.2016, ktoré bolo v tom istom rozhodcovskom konaní a preto z uvedeného namieta nespôsobilosť rozhodnutia - exekučného titulu. Okresný súd Bratislava V vydal uznesenie č.k. 29Cr/29/2016 zo dňa 14.08.2017 uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti predmetného rozhodcovského rozsudku sp. zn. RD/116/2016 zo dňa 04.11.2016 a to až do právoplatného skončenia konania v predmetnej veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 29Cr/29/2016. Podľa názoru povinného sa odložená vykonateľnosť tohto rozsudku týka aj rozhodcovských poplatkov v sume 1.798,80 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené povinný žiada, aby súd v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku zastavil predmetnú exekúciu v celom rozsahu, pričom dodáva, že ak súd nerozhodne o zastavení predmetného exekučného konania, navrhuje, aby bolo rozhodnuté o odklade predmetného exekučného konania. Povinný si tiež uplatňuje trovy exekučného konania v celom rozsahu.
3. Súdny exekútor doručil návrh povinného na zastavenie exekúcie dňa 02.08.2018 súdu na rozhodnutie spolu s vyjadrením oprávneného zo dňa 31.07.2018.
4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený, pričom vo svojom podaní zo dňa 31.07.2018 uviedol, že oprávnený považuje návrh povinného za márne uplatňovanie práva s cieľom oddialiť vymoženie exekvovanej pohľadávky. Ďalej oprávnený podotýka, že nie je a nikdy nebol účastníkom rozhodcovského konania RD/116/2016, nie je a ani nemôže byť účastníkom akéhokoľvek konania na Okresnom súdu Bratislava V. Povinný si mýli svojho veriteľa a žalobcu v rozhodcovskom konaní s konajúcim rozhodcovským súdom. Uznesenie Okresného súdu Bratislava V nie je právoplatné a bolo voči nemu podané odvolanie, pričom toto konanie sa netýka rozhodcovského uznesenia RD/116/2016, ktoré je exekučným titulom. Predmetom exekúcie oprávneného je nezaplatený rozhodcovský poplatok, ktorý povinný neuhradil v rozhodcovskom konaní, pričom ide o pohľadávku samotného rozhodcovského súdu. Oprávnený vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, žiada aby súd zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie a zaviazal ho na úhradu trov právneho zastúpenia v sume 59,86 Eur za 1 úkon - vypracovanie vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
5. Podľa § 49 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.
6. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
14. Podľa § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku je exekučným titulom na účely tohto zákona aj vykonateľné rozhodnutie vydaní v rozhodcovskom konaní vrátanie zmieru v ňom schváleného.
15. V exekučnom konaní sa súd v rámci podaného návrhu zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná.. Vo vykonávacom konaní súd musí vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože sa len vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti voči označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek na tomto rozhodnutí meniť. Exekúcia vedená súdnym exekútorom sa začala oprávnene a voči povinnému sa vykonáva na základe riadneho exekučného titulu - rozhodcovského uznesenia Stáleho Rozhodcovského súdu Royal Development č.k. RD/116/2016 zo dňa 19.9.2016, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 29.09.2016. Povinný súdu nepreukázal žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali, neplatnosť exekučného titulu, nakoľko dôvody, ktoré uviedol mal namietať v základnom konaní, pretože exekučné konanie je konaním vykonávacím, pričom nejde o spotrebiteľský vzťah a povinný nepredložil súdu žiadne rozhodnutie, ktorým by bolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti rozhodcovského uznesenia Stálého Rozhodcovského súdu Royal Development č.k. RD/116/2016 zo dňa 19.9.2016, nakoľko predložil len uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. 29Cr/29/2016 zo dňa 14.08.2017, ktorým bolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti predmetného rozhodcovského rozsudku sp. zn. RD/116/2016 zo dňa 04.11.2016, kde má postavenie žalovaného iný subjekt ako oprávnený v tomto exekučnom konaní ROYAL DEVELOPMENT - RSRD, zzpo, IČO: 45741905, so sídlom Suľany 243, 95125 Hruboňovo a preto žiadna zo skutočností uvádzaných povinným v návrhu na zastavenie exekúcie nenaplnila zákonný dôvod, pre ktorý by súd tento návrh na zastavenie povolil. Súd tiež dodáva, že o návrhu na odklad exekúcie nie je oprávnený rozhodovať, nakoľko v zmysle ustanovenia § 61h Exekučného poriadku, o návrhu na odklad exekúcie rozhoduje výlučne súdny exekútor.
16. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že v súčasnosti neexistuje dôvod na zastavenie prebiehajúcej exekúcie, preto v súlade s ustanovením § 61l ods. 3 veta prvá Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
17. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
19. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
21. V zmysle ust. § l0 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhlášky“), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 1.798,80 Eur je suma 81,33 Eur. Vychádzajúc z ust. § l3a ods. 2 písm. c) vyhlášky je polovica danej hodnoty suma 40,67 Eur. Suma 40,67 Eur je teda základnou sadzbou tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby.
22. Podľa ust. § 10 ods. 2 vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí
poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
23. Podľa ust. § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
24. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že trovy právneho zastúpenia oprávneného boli dôvodné, nakoľko súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyhovel, preto súd priznal náhradu týchto trov právnemu zástupcovi oprávneného, pozostávajúcich za 1 úkon právnych služieb (1x 40,67 Eur - vypracovanie vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie + 1x 9,21 Eur - paušálna náhrada hotových výdavkov + 9,98 Eur - 20% DPH) v celkovej výške predstavuje sumu 59,86 Eur s DPH. Spolu predstavujú trovy právneho zastúpenia sumu 59,86 Eur s DPH, na ktorých náhradu zaviazal povinného ako účastníka, ktorý vo veci nemal úspech.
25. Súd z dôvodu, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol v celom rozsahu, nepriznal povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého povinnému možno priznať náhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, ktorým bol úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.