Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_56Ek-1068-2018.pdf
PDF · 72.91 KB
Case nature
Subarea
56Ek/1068/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, XXX XX Z., právne zastúpený HKP Legal, s.r.o., advokátskou kanceláriou, Križkova 9, 811 04 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO 36 727 334 proti povinnej F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R. XXX, o vymoženie 2.470,54 eur s prísl., o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/1068/2018 zo dňa 20.07.2018 takto
rozhodol:
I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/1068/2018 zo dňa 20.07.20 z r u š u j e.
II. Oprávnený n e m á p r á v o na náhradu trov exekúcie v súvislosti s podaním sťažnosti zo dňa 01.08.2018.
odôvodnenie:
1. V právnej veci účastníkov tunajší súd uznesením sp. zn. 56Ek/1068/2018 zo dňa 20.07.2018, ktoré vydal vyšší súdny úradník, konanie zastavil a oprávnenému náhradu trov exekučného konania nepriznal.
2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že o zastavení konania rozhodol z dôvodu prekážky skôr začatého exekučného konania, keď mal za to, že v konaní vedenom pod sp. zn. 56Ek/1068/2018 a skôr začatým konaní vedenom pod sp. zn. 30Ek/927/2018 je daná totožnosť vymáhaného nároku, exekučného titulu a osoby oprávneného, resp. povinného v týchto súbežne vedených konaniach.
3. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil citujúc ust. § 50 ods. 2 Exekučného poriadku a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
4. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že navrhovateľ považuje napadnuté uznesenie o zastavení exekúcie a jeho odôvodnenie za nesprávne. Dňa 12.06.2018 podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie v exekučnej veci 30Ek/927/2018. Na základe výzvy na doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 22.06.2018 oprávnený doručil dňa 02.07.2018 návrh - opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie. V opravnom návrhu na začatie exekúcie oprávnený vymáhal peňažný nárok istinu vo výške 3.319,39 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 3.319,39 eur od 23.11.2004 do zaplatenia priznaný rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 15C/194/2004 zo dňa 21.03.2012. Právny zástupca oprávneného si zároveň uplatnil náhradu trov konania vo výške 184,01 eur. Zároveň bol v opravnom návrhu na začatie exekúcie vypustený nárok oprávneného na náhradu trov konania uplatnený v pôvodnom návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 12.06.2018, ktorý si oprávnený následne uplatnil osobitným návrhom, ktorý je predmetom tohto konania. Dňa 12.07.2018 podal právny zástupca oprávneného ďalší elektronický návrh na vykonanie exekúcie prijatý súdom dňa 03.07.2018 vedený v súčasnosti pod sp. zn. 56Ek/1068/2018, v ktorom oprávnený vymáha peňažný nárok náhradu trov súdneho konania vo výške 2.470,54 eur priznaný uznesením Okresného súdu Košice - okolie č. k. 15C/194/2004-316 zo dňa 13.03.2018. Zároveň si právny zástupca oprávneného uplatnil náhradu trov konania vo výške 160,12 eur.
Vzhľadom na uvedené oprávnený nesúhlasí s tvrdením súdu, že je daná totožnosť vymáhaného nároku, exekučného titulu a osoby oprávneného, resp. povinného v súbežne vedených konaniach na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 56Ek/1068/2018 a sp. zn. 30Ek/927/2018, nakoľko sa nejedná o totožný vymáhaný nárok z dôvodu, že na základe opravného návrhu na začatie exekúcie v konaní 30Ek/927/2018 oprávnený vymáha len istinu s úrokom z omeškania priznanú rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie dňa 21.03.2012 a na základe návrhu na začatie exekúcie v konaní 56Ek/1068/2018 oprávnený vymáha trovy súdneho konania priznané uznesením Okresného súdu Košice - okolie, pričom tieto peňažné nároky nie sú totožné a nevyplývajú ani z rovnakého exekučného titulu ako (nesprávne) uvádza súd vo svojom odôvodnení. To znamená, že v konaní vedenom pod sp. zn. 30Ek/927/2018 sa oprávnený domáha vymoženia istiny spolu s úrokmi z omeškania priznanými samostatným exekučným titulom rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 21.03.2012 a v konaní vedenom pod sp. zn. 56Ek/1068/2018 sa oprávnený domáha vymoženia trov súdneho konania priznaných samostatným exekučným titulom uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 13.03.2018. Z týchto dôvodov oprávnený považuje návrh na začatie exekúcie za oprávnený a dôvodný, nakoľko nie sú splnené podmienky stanovené v § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, nakoľko exekučné konanie vedené pod sp. zn. 30Ek/927/2018 neprebieha v tej istej veci a preto nebráni tomu, aby sa toto exekučné konanie vedené pod sp. zn. 56Ek/1068/2018 začalo a ďalej prebiehalo. Preto oprávnený navrhuje, aby Okresný súd Banská Bystrica v zmysle § 248 CSP napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/1068/2018 zo dňa 20.07.2018 zrušil a vydal upovedomenie o vydaní poverenia na vykonanie exekúcie a zároveň priznal oprávnenému trovy exekučného konania vo výške 100 %.
5. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.
7. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
11. Podľa 50 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
12. Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku začatie exekučného konania bráni tomu, aby v tej istej veci prebiehalo iné exekučné konanie. Ak sa exekučné konanie už začalo, konanie o neskôr podaných návrhoch na vykonanie exekúcie v tej istej veci súd uznesením zastaví.
13. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 CSP a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je dôvodná.
14. Súd konštatuje, že vyšší súdny úradník správne opísal procesný stav exekučného konania v čase posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie, avšak vyvodil z neho nesprávne právne závery. Je nesporné, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným na tunajší súd dňa 03.07.2018 domáhal od povinnej vymoženia sumy 2.470,54 eur s prísl. na základe exekučného titulu uznesenia
Okresného súdu Košice - okolie č. k. 15C/194/2004-316 zo dňa 09.02.2018. Rovnako je nesporné, že na tunajšom súde bolo na základe návrhu oprávneného doručenom na tunajší súd dňa 12.06.2018 vedené pod sp. zn. 30Ek/927/2018 exekučné konanie proti povinnej o vymoženie 3.319,39 eur s prísl. na základe exekučného titulu rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 15C/194/2004 zo dňa 21.03.2012. Z uvedeného vyplýva, že v čase začatia exekučného konania vedeného pod sp. zn. 56Ek/1068/2018 dňa 03.07.2018 neexistovala prekážka začatého iného exekučného konania (litispendencia), keďže nie je daná totožnosť vymáhaného nároku a exekučného titulu v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. 56Ek/1068/2018, v ktorom sú vymáhané trovy základného konania vo výške 2.471,54 eur na základe exekučného titulu uznesenia Okresného súdu Košice - okolie č. k. 15C/194/2004-316 zo dňa 09.02.2018 a pod sp. zn. 30Ek/927/2018, v ktorom je vymáhaná istina vo výške 3.319,39 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 3.319,39 eur od 23.11.2004 do zaplatenia na základe exekučného titulu rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 15C/194/2004 zo dňa 21.03.2012 a preto nebol dôvod na zastavenie exekučného konania v zmysle § 50 ods. 2 Exekučného poriadku z dôvodu prekážky litispendencie.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Oprávnený žiadal, aby mu súd priznal nárok na náhradu trov exekučného konania vo výške 100 %. Vzhľadom na to, že exekučné konanie je v štádiu pred vydaním poverenia t. j. pred začatím exekúcie oprávnený má nárok len na odmenu za dva úkony právnej služby súvisiace s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Nárok na odmenu za úkony právnej služby súvisiace s podaním sťažnosti v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia oprávnený nemá. Navyše by bolo výsostne nespravodlivým, aby povinnej bolo uložené nahradiť trovy exekúcie oprávneného v štádiu, kedy ani ešte nie je účastníkom exekúcie (stáva sa ním v zmysle § 35 ods.1 Exekučného poriadku až po vydaní poverenia), resp. ktoré vznikli s prejednávaním sťažnosti proti uzneseniu k vydaniu ktorého povinná nedala žiadnu príčinu, keďže súd vydal uvedené uznesenie ex offo.
17. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/1068/2018 zo dňa 20.07.2018 zrušil. Úlohou vyššieho súdneho úradníka bude opätovne preskúmať návrh na vykonanie exekúcie s jeho prílohami a pokračovať v konaní v zmysle vyššie uvedeného a v súlade s Exekučným poriadkom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.